同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eabeaaec8386efa7b5eab7a5e284933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eabeaaec8386efa7b5eab7a5e284933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eabeaaec8386efa7b5eab7a5e284933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eabeaaec8386efa7b5eab7a5e284933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eabeaaec8386efa7b5eab7a5e284933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eabeaaec8386efa7b5eab7a5e284933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eabeaaec8386efa7b5eab7a5e284933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eabeaaec8386efa7b5eab7a5e284933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????淋꾪ì淋귥â?????????????????淋꾪ì淋귥â?????????????????????????????????????????淋꾪ì淋귥â?????????????????淋꾪ì淋귥â???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????淋꾪ì淋귥â?????????????????淋꾪ì淋귥â?????????????????????????????????????????淋꾪ì淋귥â?????????????????淋꾪ì淋귥â??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eabeaaec8386efa7b5eab7a5e284933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eabeaaec8386efa7b5eab7a5e284933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eabeaaec8386efa7b5eab7a5e284933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eabeaaec8386efa7b5eab7a5e284933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eabeaaec8386efa7b5eab7a5e284933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eabeaaec8386efa7b5eab7a5e284933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eabeaaec8386efa7b5eab7a5e284933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eabeaaec8386efa7b5eab7a5e284933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????オ?ェ??ァオ?・邃??????????????????オ?ェ??ァオ?・邃??????????????????????????????????????????オ?ェ??ァオ?・邃??????????????????オ?ェ??ァオ?・邃???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????オ?ェ??ァオ?・邃??????????????????オ?ェ??ァオ?・邃??????????????????????????????????????????オ?ェ??ァオ?・邃??????????????????オ?ェ??ァオ?・邃??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eabeaaec8386efa7b5eab7a5e284933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eabeaaec8386efa7b5eab7a5e284933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eabeaaec8386efa7b5eab7a5e284933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eabeaaec8386efa7b5eab7a5e284933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eabeaaec8386efa7b5eab7a5e284933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eabeaaec8386efa7b5eab7a5e284933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eabeaaec8386efa7b5eab7a5e284933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eabeaaec8386efa7b5eab7a5e284933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錻糾妾??錻糾轡???????????????????錻糾妾??錻糾轡???????????????????????????????????????????錻糾妾??錻糾轡???????????????????錻糾妾??錻糾轡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????錻糾妾??錻糾轡???????????????????錻糾妾??錻糾轡???????????????????????????????????????????錻糾妾??錻糾轡???????????????????錻糾妾??錻糾轡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eabeaaec8386efa7b5eab7a5e284933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eabeaaec8386efa7b5eab7a5e284933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eabeaaec8386efa7b5eab7a5e284933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eabeaaec8386efa7b5eab7a5e284933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eabeaaec8386efa7b5eab7a5e284933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eabeaaec8386efa7b5eab7a5e284933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eabeaaec8386efa7b5eab7a5e284933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eabeaaec8386efa7b5eab7a5e284933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????淋꾪샆淋귥ℓ?????????????????淋꾪샆淋귥ℓ?????????????????????????????????????????淋꾪샆淋귥ℓ?????????????????淋꾪샆淋귥ℓ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????淋꾪샆淋귥ℓ?????????????????淋꾪샆淋귥ℓ?????????????????????????????????????????淋꾪샆淋귥ℓ?????????????????淋꾪샆淋귥ℓ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eabeaaec8386efa7b5eab7a5e284933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eabeaaec8386efa7b5eab7a5e284933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eabeaaec8386efa7b5eab7a5e284933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eabeaaec8386efa7b5eab7a5e284933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eabeaaec8386efa7b5eab7a5e284933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eabeaaec8386efa7b5eab7a5e284933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eabeaaec8386efa7b5eab7a5e284933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eabeaaec8386efa7b5eab7a5e284933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筌듦쑵吟놅㏊洹β꼻?????????????????筌듦쑵吟놅㏊洹β꼻?????????????????????????????????????????筌듦쑵吟놅㏊洹β꼻?????????????????筌듦쑵吟놅㏊洹β꼻???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????筌듦쑵吟놅㏊洹β꼻?????????????????筌듦쑵吟놅㏊洹β꼻?????????????????????????????????????????筌듦쑵吟놅㏊洹β꼻?????????????????筌듦쑵吟놅㏊洹β꼻??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |