ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb9aafe38e9f3fefa7a1ec8f80ec829be5a7a8eb9dbfecbda1e68181ec9e9cec82aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb9aafe38e9f3fefa7a1ec8f80ec829be5a7a8eb9dbfecbda1e68181ec9e9cec82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb9aafe38e9f3fefa7a1ec8f80ec829be5a7a8eb9dbfecbda1e68181ec9e9cec82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb9aafe38e9f3fefa7a1ec8f80ec829be5a7a8eb9dbfecbda1e68181ec9e9cec82aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb9aafe38e9f3fefa7a1ec8f80ec829be5a7a8eb9dbfecbda1e68181ec9e9cec82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb9aafe38e9f3fefa7a1ec8f80ec829be5a7a8eb9dbfecbda1e68181ec9e9cec82aa3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb9aafe38e9f3fefa7a1ec8f80ec829be5a7a8eb9dbfecbda1e68181ec9e9cec82aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb9aafe38e9f3fefa7a1ec8f80ec829be5a7a8eb9dbfecbda1e68181ec9e9cec82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb9aafe38e9f3fefa7a1ec8f80ec829be5a7a8eb9dbfecbda1e68181ec9e9cec82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï§¢ë¯ã?ï§¡ììå§¨ë¿ì½¡æììª???????????????ï§¢ë¯ã?ï§¡ììå§¨ë¿ì½¡æììº?????????????????????ï§¢ë¯ã?ï§¡ììå§¨ë¿ì½¡æììº????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï§¢ë¯ã?ï§¡ììå§¨ë¿ì½¡æììª???????????????ï§¢ë¯ã?ï§¡ììå§¨ë¿ì½¡æììº??????????????????ï§¢ë¯ã?ï§¡ììå§¨ë¿ì½¡æììª?????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï§¢ë¯ã?ï§¡ììå§¨ë¿ì½¡æììª???????????????ï§¢ë¯ã?ï§¡ììå§¨ë¿ì½¡æììº?????????????????????ï§¢ë¯ã?ï§¡ììå§¨ë¿ì½¡æììº?????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb9aafe38e9f3fefa7a1ec8f80ec829be5a7a8eb9dbfecbda1e68181ec9e9cec82aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb9aafe38e9f3fefa7a1ec8f80ec829be5a7a8eb9dbfecbda1e68181ec9e9cec82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb9aafe38e9f3fefa7a1ec8f80ec829be5a7a8eb9dbfecbda1e68181ec9e9cec82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb9aafe38e9f3fefa7a1ec8f80ec829be5a7a8eb9dbfecbda1e68181ec9e9cec82aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb9aafe38e9f3fefa7a1ec8f80ec829be5a7a8eb9dbfecbda1e68181ec9e9cec82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb9aafe38e9f3fefa7a1ec8f80ec829be5a7a8eb9dbfecbda1e68181ec9e9cec82aa3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb9aafe38e9f3fefa7a1ec8f80ec829be5a7a8eb9dbfecbda1e68181ec9e9cec82aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb9aafe38e9f3fefa7a1ec8f80ec829be5a7a8eb9dbfecbda1e68181ec9e9cec82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb9aafe38e9f3fefa7a1ec8f80ec829be5a7a8eb9dbfecbda1e68181ec9e9cec82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｢?ｯ緕??｡???帛ｧｨ?ｿ?｡諱?棡?ｪ????????????????｢?ｯ緕??｡???帛ｧｨ?ｿ?｡諱?棡?ｺ??????????????????????｢?ｯ緕??｡???帛ｧｨ?ｿ?｡諱?棡?ｺ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｢?ｯ緕??｡???帛ｧｨ?ｿ?｡諱?棡?ｪ????????????????｢?ｯ緕??｡???帛ｧｨ?ｿ?｡諱?棡?ｺ???????????????????｢?ｯ緕??｡???帛ｧｨ?ｿ?｡諱?棡?ｪ?????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????｢?ｯ緕??｡???帛ｧｨ?ｿ?｡諱?棡?ｪ????????????????｢?ｯ緕??｡???帛ｧｨ?ｿ?｡諱?棡?ｺ??????????????????????｢?ｯ緕??｡???帛ｧｨ?ｿ?｡諱?棡?ｺ?????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb9aafe38e9f3fefa7a1ec8f80ec829be5a7a8eb9dbfecbda1e68181ec9e9cec82aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb9aafe38e9f3fefa7a1ec8f80ec829be5a7a8eb9dbfecbda1e68181ec9e9cec82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb9aafe38e9f3fefa7a1ec8f80ec829be5a7a8eb9dbfecbda1e68181ec9e9cec82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb9aafe38e9f3fefa7a1ec8f80ec829be5a7a8eb9dbfecbda1e68181ec9e9cec82aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb9aafe38e9f3fefa7a1ec8f80ec829be5a7a8eb9dbfecbda1e68181ec9e9cec82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb9aafe38e9f3fefa7a1ec8f80ec829be5a7a8eb9dbfecbda1e68181ec9e9cec82aa3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb9aafe38e9f3fefa7a1ec8f80ec829be5a7a8eb9dbfecbda1e68181ec9e9cec82aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb9aafe38e9f3fefa7a1ec8f80ec829be5a7a8eb9dbfecbda1e68181ec9e9cec82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb9aafe38e9f3fefa7a1ec8f80ec829be5a7a8eb9dbfecbda1e68181ec9e9cec82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錻?????錻′???紮??酔宗????????????????????錻?????錻′???紮??酔宗??????????????????????????錻?????錻′???紮??酔宗?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錻?????錻′???紮??酔宗????????????????????錻?????錻′???紮??酔宗???????????????????????錻?????錻′???紮??酔宗??????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????錻?????錻′???紮??酔宗????????????????????錻?????錻′???紮??酔宗??????????????????????????錻?????錻′???紮??酔宗??????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb9aafe38e9f3fefa7a1ec8f80ec829be5a7a8eb9dbfecbda1e68181ec9e9cec82aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb9aafe38e9f3fefa7a1ec8f80ec829be5a7a8eb9dbfecbda1e68181ec9e9cec82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb9aafe38e9f3fefa7a1ec8f80ec829be5a7a8eb9dbfecbda1e68181ec9e9cec82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb9aafe38e9f3fefa7a1ec8f80ec829be5a7a8eb9dbfecbda1e68181ec9e9cec82aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb9aafe38e9f3fefa7a1ec8f80ec829be5a7a8eb9dbfecbda1e68181ec9e9cec82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb9aafe38e9f3fefa7a1ec8f80ec829be5a7a8eb9dbfecbda1e68181ec9e9cec82aa3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb9aafe38e9f3fefa7a1ec8f80ec829be5a7a8eb9dbfecbda1e68181ec9e9cec82aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb9aafe38e9f3fefa7a1ec8f80ec829be5a7a8eb9dbfecbda1e68181ec9e9cec82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb9aafe38e9f3fefa7a1ec8f80ec829be5a7a8eb9dbfecbda1e68181ec9e9cec82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨뚯㎟?李쏀삛姨띿콡恁잜삪???????????????梨뚯㎟?李쏀삛姨띿콡恁잜삺?????????????????????梨뚯㎟?李쏀삛姨띿콡恁잜삺????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨뚯㎟?李쏀삛姨띿콡恁잜삪???????????????梨뚯㎟?李쏀삛姨띿콡恁잜삺??????????????????梨뚯㎟?李쏀삛姨띿콡恁잜삪?????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨뚯㎟?李쏀삛姨띿콡恁잜삪???????????????梨뚯㎟?李쏀삛姨띿콡恁잜삺?????????????????????梨뚯㎟?李쏀삛姨띿콡恁잜삺?????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb9aafe38e9f3fefa7a1ec8f80ec829be5a7a8eb9dbfecbda1e68181ec9e9cec82aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb9aafe38e9f3fefa7a1ec8f80ec829be5a7a8eb9dbfecbda1e68181ec9e9cec82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb9aafe38e9f3fefa7a1ec8f80ec829be5a7a8eb9dbfecbda1e68181ec9e9cec82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb9aafe38e9f3fefa7a1ec8f80ec829be5a7a8eb9dbfecbda1e68181ec9e9cec82aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb9aafe38e9f3fefa7a1ec8f80ec829be5a7a8eb9dbfecbda1e68181ec9e9cec82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb9aafe38e9f3fefa7a1ec8f80ec829be5a7a8eb9dbfecbda1e68181ec9e9cec82aa3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb9aafe38e9f3fefa7a1ec8f80ec829be5a7a8eb9dbfecbda1e68181ec9e9cec82aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb9aafe38e9f3fefa7a1ec8f80ec829be5a7a8eb9dbfecbda1e68181ec9e9cec82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb9aafe38e9f3fefa7a1ec8f80ec829be5a7a8eb9dbfecbda1e68181ec9e9cec82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筌?슣筍욣筌≪?乙쎾㎤洧우숯馭곸옖乙₃??????????????筌?슣筍욣筌≪?乙쎾㎤洧우숯馭곸옖乙법????????????????????筌?슣筍욣筌≪?乙쎾㎤洧우숯馭곸옖乙법???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筌?슣筍욣筌≪?乙쎾㎤洧우숯馭곸옖乙₃??????????????筌?슣筍욣筌≪?乙쎾㎤洧우숯馭곸옖乙법?????????????????筌?슣筍욣筌≪?乙쎾㎤洧우숯馭곸옖乙₃????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????筌?슣筍욣筌≪?乙쎾㎤洧우숯馭곸옖乙₃??????????????筌?슣筍욣筌≪?乙쎾㎤洧우숯馭곸옖乙법????????????????????筌?슣筍욣筌≪?乙쎾㎤洧우숯馭곸옖乙법????????????????????