同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fbd3fe280b23feba49ce6b8af3f3f3f3f3f3f3fed8fbd3fe280b23feba49ce6b8af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fbd3fe280b23feba49ce6b8af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fbd3fe280b23feba49ce6b8af3f3f3f3f3f3f3fed8fbd3fe280b23feba49ce6b8af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fbd3fe280b23feba49ce6b8af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fbd3fe280b23feba49ce6b8af3f3f3f3f3f3f3fed8fbd3fe280b23feba49ce6b8af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fbd3fe280b23feba49ce6b8af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????í½?â²?ë¤æ¸¯???????í½?â²?ë¤æ¸¯???????????í½?â²?ë¤æ¸¯??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????í½?â²?ë¤æ¸¯???????í½?â²?ë¤æ¸¯???????????í½?â²?ë¤æ¸¯???????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????í½?â²?ë¤æ¸¯???????í½?â²?ë¤æ¸¯???????????í½?â²?ë¤æ¸¯??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fbd3fe280b23feba49ce6b8af3f3f3f3f3f3f3fed8fbd3fe280b23feba49ce6b8af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fbd3fe280b23feba49ce6b8af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fbd3fe280b23feba49ce6b8af3f3f3f3f3f3f3fed8fbd3fe280b23feba49ce6b8af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fbd3fe280b23feba49ce6b8af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fbd3fe280b23feba49ce6b8af3f3f3f3f3f3f3fed8fbd3fe280b23feba49ce6b8af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fbd3fe280b23feba49ce6b8af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????尞ス?窶イ??懈クッ???????尞ス?窶イ??懈クッ???????????尞ス?窶イ??懈クッ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????尞ス?窶イ??懈クッ???????尞ス?窶イ??懈クッ???????????尞ス?窶イ??懈クッ???????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????尞ス?窶イ??懈クッ???????尞ス?窶イ??懈クッ???????????尞ス?窶イ??懈クッ??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fbd3fe280b23feba49ce6b8af3f3f3f3f3f3f3fed8fbd3fe280b23feba49ce6b8af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fbd3fe280b23feba49ce6b8af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fbd3fe280b23feba49ce6b8af3f3f3f3f3f3f3fed8fbd3fe280b23feba49ce6b8af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fbd3fe280b23feba49ce6b8af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fbd3fe280b23feba49ce6b8af3f3f3f3f3f3f3fed8fbd3fe280b23feba49ce6b8af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fbd3fe280b23feba49ce6b8af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襪?羝???????????襪?羝???????????????襪?羝??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襪?羝???????????襪?羝???????????????襪?羝???????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襪?羝???????????襪?羝???????????????襪?羝??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fbd3fe280b23feba49ce6b8af3f3f3f3f3f3f3fed8fbd3fe280b23feba49ce6b8af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fbd3fe280b23feba49ce6b8af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fbd3fe280b23feba49ce6b8af3f3f3f3f3f3f3fed8fbd3fe280b23feba49ce6b8af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fbd3fe280b23feba49ce6b8af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fbd3fe280b23feba49ce6b8af3f3f3f3f3f3f3fed8fbd3fe280b23feba49ce6b8af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fbd3fe280b23feba49ce6b8af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????폽?′?뤜港???????폽?′?뤜港???????????폽?′?뤜港??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????폽?′?뤜港???????폽?′?뤜港???????????폽?′?뤜港???????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????폽?′?뤜港???????폽?′?뤜港???????????폽?′?뤜港??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fbd3fe280b23feba49ce6b8af3f3f3f3f3f3f3fed8fbd3fe280b23feba49ce6b8af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fbd3fe280b23feba49ce6b8af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fbd3fe280b23feba49ce6b8af3f3f3f3f3f3f3fed8fbd3fe280b23feba49ce6b8af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fbd3fe280b23feba49ce6b8af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fbd3fe280b23feba49ce6b8af3f3f3f3f3f3f3fed8fbd3fe280b23feba49ce6b8af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fbd3fe280b23feba49ce6b8af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????日숫巽깰琉쒏릭???????日숫巽깰琉쒏릭???????????日숫巽깰琉쒏릭??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????日숫巽깰琉쒏릭???????日숫巽깰琉쒏릭???????????日숫巽깰琉쒏릭???????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????日숫巽깰琉쒏릭???????日숫巽깰琉쒏릭???????????日숫巽깰琉쒏릭??????????????????? |