同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1854b3fed98a75d3f3f3fecb1945c3f3fecb1945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1854b3fed98a75d3f3f3fecb1945c3f3fecb1945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1854b3fed98a75d3f3f3fecb1945c3f3fecb1945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1854b3fed98a75d3f3f3fecb1945c3f3fecb1945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1854b3fed98a75d3f3f3fecb1945c3f3fecb1945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1854b3fed98a75d3f3f3fecb1945c3f3fecb1945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì±\???????????????ì± K?í§]???ì±\??ì±\???????????????????????????????ì±\???????????????ì± K?í§]???ì±\??ì±\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì±\???????????????ì± K?í§]???ì±\??ì±\???????????????????????????????ì±\???????????????ì± K?í§]???ì±\??ì±\????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì±\???????????????ì± K?í§]???ì±\??ì±\???????????????????????????????ì±\???????????????ì± K?í§]???ì±\??ì±\???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1854b3fed98a75d3f3f3fecb1945c3f3fecb1945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1854b3fed98a75d3f3f3fecb1945c3f3fecb1945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1854b3fed98a75d3f3f3fecb1945c3f3fecb1945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1854b3fed98a75d3f3f3fecb1945c3f3fecb1945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1854b3fed98a75d3f3f3fecb1945c3f3fecb1945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1854b3fed98a75d3f3f3fecb1945c3f3fecb1945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????能??????????????????嶸ァ]????能???能????????????????????????????????能??????????????????嶸ァ]????能???能????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????能??????????????????嶸ァ]????能???能????????????????????????????????能??????????????????嶸ァ]????能???能????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????能??????????????????嶸ァ]????能???能????????????????????????????????能??????????????????嶸ァ]????能???能???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1854b3fed98a75d3f3f3fecb1945c3f3fecb1945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1854b3fed98a75d3f3f3fecb1945c3f3fecb1945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1854b3fed98a75d3f3f3fecb1945c3f3fecb1945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1854b3fed98a75d3f3f3fecb1945c3f3fecb1945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1854b3fed98a75d3f3f3fecb1945c3f3fecb1945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1854b3fed98a75d3f3f3fecb1945c3f3fecb1945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈?\???????????????豈?K??????豈?\??豈?\???????????????????????????????豈?\???????????????豈?K??????豈?\??豈?\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈?\???????????????豈?K??????豈?\??豈?\???????????????????????????????豈?\???????????????豈?K??????豈?\??豈?\????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈?\???????????????豈?K??????豈?\??豈?\???????????????????????????????豈?\???????????????豈?K??????豈?\??豈?\???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1854b3fed98a75d3f3f3fecb1945c3f3fecb1945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1854b3fed98a75d3f3f3fecb1945c3f3fecb1945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1854b3fed98a75d3f3f3fecb1945c3f3fecb1945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1854b3fed98a75d3f3f3fecb1945c3f3fecb1945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1854b3fed98a75d3f3f3fecb1945c3f3fecb1945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1854b3fed98a75d3f3f3fecb1945c3f3fecb1945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챔\???????????????책K?혧]???챔\??챔\???????????????????????????????챔\???????????????책K?혧]???챔\??챔\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챔\???????????????책K?혧]???챔\??챔\???????????????????????????????챔\???????????????책K?혧]???챔\??챔\????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????챔\???????????????책K?혧]???챔\??챔\???????????????????????????????챔\???????????????책K?혧]???챔\??챔\???????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1854b3fed98a75d3f3f3fecb1945c3f3fecb1945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1854b3fed98a75d3f3f3fecb1945c3f3fecb1945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1854b3fed98a75d3f3f3fecb1945c3f3fecb1945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1854b3fed98a75d3f3f3fecb1945c3f3fecb1945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1854b3fed98a75d3f3f3fecb1945c3f3fecb1945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1854b3fed98a75d3f3f3fecb1945c3f3fecb1945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨????????????????梨꿐?恁????梨???梨????????????????????????????????梨????????????????梨꿐?恁????梨???梨????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨????????????????梨꿐?恁????梨???梨????????????????????????????????梨????????????????梨꿐?恁????梨???梨?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨????????????????梨꿐?恁????梨???梨????????????????????????????????梨????????????????梨꿐?恁????梨???梨????????????????????????? |