同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb0bded989eeca98decb199ed989fed98a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb0bded989eeca98decb199ed989fed98b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb0bded989eeca98decb199ed989fed98b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb0bded989eeca98decb199ed989fed98a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb0bded989eeca98decb199ed989fed98b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb0bded989eeca98decb199ed989fed98a93f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb0bded989eeca98decb199ed989fed98a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb0bded989eeca98decb199ed989fed98b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb0bded989eeca98decb199ed989fed98b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì±ì§±?ì°½íì©ì±íí©???????????????ì±ì§±?ì°½íì©ì±íí±?????????????????????ì±ì§±?ì°½íì©ì±íí±????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì±ì§±?ì°½íì©ì±íí©???????????????ì±ì§±?ì°½íì©ì±íí±??????????????????ì±ì§±?ì°½íì©ì±íí©?????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì±ì§±?ì°½íì©ì±íí©???????????????ì±ì§±?ì°½íì©ì±íí±?????????????????????ì±ì§±?ì°½íì©ì±íí±????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb0bded989eeca98decb199ed989fed98a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb0bded989eeca98decb199ed989fed98b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb0bded989eeca98decb199ed989fed98b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb0bded989eeca98decb199ed989fed98a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb0bded989eeca98decb199ed989fed98b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb0bded989eeca98decb199ed989fed98a93f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb0bded989eeca98decb199ed989fed98a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb0bded989eeca98decb199ed989fed98b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb0bded989eeca98decb199ed989fed98b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????護ｧｱ??ｽ嶸樌ｩ作ｱ呰弌嶸ｩ????????????????護ｧｱ??ｽ嶸樌ｩ作ｱ呰弌嶸ｱ??????????????????????護ｧｱ??ｽ嶸樌ｩ作ｱ呰弌嶸ｱ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????護ｧｱ??ｽ嶸樌ｩ作ｱ呰弌嶸ｩ????????????????護ｧｱ??ｽ嶸樌ｩ作ｱ呰弌嶸ｱ???????????????????護ｧｱ??ｽ嶸樌ｩ作ｱ呰弌嶸ｩ?????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????護ｧｱ??ｽ嶸樌ｩ作ｱ呰弌嶸ｩ????????????????護ｧｱ??ｽ嶸樌ｩ作ｱ呰弌嶸ｱ??????????????????????護ｧｱ??ｽ嶸樌ｩ作ｱ呰弌嶸ｱ????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb0bded989eeca98decb199ed989fed98a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb0bded989eeca98decb199ed989fed98b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb0bded989eeca98decb199ed989fed98b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb0bded989eeca98decb199ed989fed98a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb0bded989eeca98decb199ed989fed98b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb0bded989eeca98decb199ed989fed98a93f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb0bded989eeca98decb199ed989fed98a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb0bded989eeca98decb199ed989fed98b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb0bded989eeca98decb199ed989fed98b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈?讌?谿渚??讒?豈???????????????????豈?讌?谿渚??讒?豈?????????????????????????豈?讌?谿渚??讒?豈????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈?讌?谿渚??讒?豈???????????????????豈?讌?谿渚??讒?豈??????????????????????豈?讌?谿渚??讒?豈?????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈?讌?谿渚??讒?豈???????????????????豈?讌?谿渚??讒?豈?????????????????????????豈?讌?谿渚??讒?豈????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb0bded989eeca98decb199ed989fed98a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb0bded989eeca98decb199ed989fed98b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb0bded989eeca98decb199ed989fed98b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb0bded989eeca98decb199ed989fed98a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb0bded989eeca98decb199ed989fed98b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb0bded989eeca98decb199ed989fed98a93f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb0bded989eeca98decb199ed989fed98a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb0bded989eeca98decb199ed989fed98b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb0bded989eeca98decb199ed989fed98b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챌짱?창혞쩍챙혟혩???????????????챌짱?창혞쩍챙혟혱?????????????????????챌짱?창혞쩍챙혟혱????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챌짱?창혞쩍챙혟혩???????????????챌짱?창혞쩍챙혟혱??????????????????챌짱?창혞쩍챙혟혩?????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????챌짱?창혞쩍챙혟혩???????????????챌짱?창혞쩍챙혟혱?????????????????????챌짱?창혞쩍챙혟혱????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb0bded989eeca98decb199ed989fed98a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb0bded989eeca98decb199ed989fed98b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb0bded989eeca98decb199ed989fed98b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb0bded989eeca98decb199ed989fed98a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb0bded989eeca98decb199ed989fed98b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb0bded989eeca98decb199ed989fed98a93f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb0bded989eeca98decb199ed989fed98a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb0bded989eeca98decb199ed989fed98b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb0bded989eeca98decb199ed989fed98b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨뚯㎟?李쏀삛姨띿콡恁잜삪???????????????梨뚯㎟?李쏀삛姨띿콡恁잜삺?????????????????????梨뚯㎟?李쏀삛姨띿콡恁잜삺????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨뚯㎟?李쏀삛姨띿콡恁잜삪???????????????梨뚯㎟?李쏀삛姨띿콡恁잜삺??????????????????梨뚯㎟?李쏀삛姨띿콡恁잜삪?????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨뚯㎟?李쏀삛姨띿콡恁잜삪???????????????梨뚯㎟?李쏀삛姨띿콡恁잜삺?????????????????????梨뚯㎟?李쏀삛姨띿콡恁잜삺????????????????????? |