同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1843f3fecb0beeca8983fecb1844e3fecb2ad3f3fecb0bdecb0bd3f3fecb1844e3fecb2ad3fecb1844e3fecb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1843f3fecb0beeca8983fecb1844e3fecb2ad3f3fecb0bdecb0bd3f3fecb1844e3fecb2ad3fecb1844e3fecb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1843f3fecb0beeca8983fecb1844e3fecb2ad3f3fecb0bdecb0bd3f3fecb1844e3fecb2ad3fecb1844e3fecb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì±??ì°¾ì¨?ì±N?ì²??창창??ì±N?ì²?ì±N?ì²??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì±??ì°¾ì¨?ì±N?ì²??창창??ì±N?ì²?ì±N?ì²???????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì±??ì°¾ì¨?ì±N?ì²??창창??ì±N?ì²?ì±N?ì²??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1843f3fecb0beeca8983fecb1844e3fecb2ad3f3fecb0bdecb0bd3f3fecb1844e3fecb2ad3fecb1844e3fecb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1843f3fecb0beeca8983fecb1844e3fecb2ad3f3fecb0bdecb0bd3f3fecb1844e3fecb2ad3fecb1844e3fecb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1843f3fecb0beeca8983fecb1844e3fecb2ad3f3fecb0bdecb0bd3f3fecb1844e3fecb2ad3fecb1844e3fecb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????セ???Н??ュ???ス?ス???Н??ュ??Н??ュ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????セ???Н??ュ???ス?ス???Н??ュ??Н??ュ???????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????セ???Н??ュ???ス?ス???Н??ュ??Н??ュ??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1843f3fecb0beeca8983fecb1844e3fecb2ad3f3fecb0bdecb0bd3f3fecb1844e3fecb2ad3fecb1844e3fecb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1843f3fecb0beeca8983fecb1844e3fecb2ad3f3fecb0bdecb0bd3f3fecb1844e3fecb2ad3fecb1844e3fecb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1843f3fecb0beeca8983fecb1844e3fecb2ad3f3fecb0bdecb0bd3f3fecb1844e3fecb2ad3fecb1844e3fecb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈???谿場??豈?N?豌??谿曙綾??豈?N?豌?豈?N?豌??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈???谿場??豈?N?豌??谿曙綾??豈?N?豌?豈?N?豌???????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈???谿場??豈?N?豌??谿曙綾??豈?N?豌?豈?N?豌??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1843f3fecb0beeca8983fecb1844e3fecb2ad3f3fecb0bdecb0bd3f3fecb1844e3fecb2ad3fecb1844e3fecb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1843f3fecb0beeca8983fecb1844e3fecb2ad3f3fecb0bdecb0bd3f3fecb1844e3fecb2ad3fecb1844e3fecb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1843f3fecb0beeca8983fecb1844e3fecb2ad3f3fecb0bdecb0bd3f3fecb1844e3fecb2ad3fecb1844e3fecb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????채??찾쨘?채N?청??창창??채N?청?채N?청??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????채??찾쨘?채N?청??창창??채N?청?채N?청???????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????채??찾쨘?채N?청??창창??채N?청?채N?청??????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1843f3fecb0beeca8983fecb1844e3fecb2ad3f3fecb0bdecb0bd3f3fecb1844e3fecb2ad3fecb1844e3fecb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1843f3fecb0beeca8983fecb1844e3fecb2ad3f3fecb0bdecb0bd3f3fecb1844e3fecb2ad3fecb1844e3fecb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1843f3fecb0beeca8983fecb1844e3fecb2ad3f3fecb0bdecb0bd3f3fecb1844e3fecb2ad3fecb1844e3fecb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨껤?李얠쮼?梨껷?泥??李쎌갹??梨껷?泥?梨껷?泥??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨껤?李얠쮼?梨껷?泥??李쎌갹??梨껷?泥?梨껷?泥???????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨껤?李얠쮼?梨껷?泥??李쎌갹??梨껷?泥?梨껷?泥??????????????????????? |