同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3f3feca98d3f3f3feca7ac3feca7b83feca98d3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3f3feca98d3f3f3feca7ac3feca7b83feca98d3f3f3feca7ac3feca7bc3feca7953f3feca8a93f3feca7ac3f3feca98d3f3f3feca7ac3feca7b93feca98d3f3f3feca7ac3f3feca98d3f3f3feca7ac3feca7b83feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3f3feca98d3f3f3feca7ac3feca7b83feca98d3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3f3feca98d3f3f3feca7ac3feca7b83feca98d3f3f3feca7ac3feca7bc3feca7953f3feca8a93f3feca7ac3f3feca98d3f3f3feca7ac3feca7b93feca98d3f3f3feca7ac3f3feca98d3f3f3feca7ac3feca7b83feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3f3feca98d3f3f3feca7ac3feca7b83feca98d3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3f3feca98d3f3f3feca7ac3feca7b83feca98d3f3f3feca7ac3feca7bc3feca7953f3feca8a93f3feca7ac3f3feca98d3f3f3feca7ac3feca7b93feca98d3f3f3feca7ac3f3feca98d3f3f3feca7ac3feca7b83feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짬??�??짬?째?�???????짬??�??짬?째?�??짬?짼?�?쨩??짬??�??짬?짹?�??짬??�??짬?째?�????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짬??�??짬?째?�???????짬??�??짬?째?�??짬?짼?�?쨩??짬??�??짬?짹?�??짬??�??짬?째?�????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짬??�??짬?째?�???????짬??�??짬?째?�??짬?짼?�?쨩??짬??�??짬?짹?�??짬??�??짬?째?�????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3f3feca98d3f3f3feca7ac3feca7b83feca98d3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3f3feca98d3f3f3feca7ac3feca7b83feca98d3f3f3feca7ac3feca7bc3feca7953f3feca8a93f3feca7ac3f3feca98d3f3f3feca7ac3feca7b93feca98d3f3f3feca7ac3f3feca98d3f3f3feca7ac3feca7b83feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3f3feca98d3f3f3feca7ac3feca7b83feca98d3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3f3feca98d3f3f3feca7ac3feca7b83feca98d3f3f3feca7ac3feca7bc3feca7953f3feca8a93f3feca7ac3f3feca98d3f3f3feca7ac3feca7b93feca98d3f3f3feca7ac3f3feca98d3f3f3feca7ac3feca7b83feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3f3feca98d3f3f3feca7ac3feca7b83feca98d3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3f3feca98d3f3f3feca7ac3feca7b83feca98d3f3f3feca7ac3feca7bc3feca7953f3feca8a93f3feca7ac3f3feca98d3f3f3feca7ac3feca7b93feca98d3f3f3feca7ac3f3feca98d3f3f3feca7ac3feca7b83feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｬ???????ｬ??ｸ???????????ｬ???????ｬ??ｸ??????ｬ??ｼ?????ｩ???ｬ???????ｬ??ｹ??????ｬ???????ｬ??ｸ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｬ???????ｬ??ｸ???????????ｬ???????ｬ??ｸ??????ｬ??ｼ?????ｩ???ｬ???????ｬ??ｹ??????ｬ???????ｬ??ｸ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｬ???????ｬ??ｸ???????????ｬ???????ｬ??ｸ??????ｬ??ｼ?????ｩ???ｬ???????ｬ??ｹ??????ｬ???????ｬ??ｸ???????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3f3feca98d3f3f3feca7ac3feca7b83feca98d3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3f3feca98d3f3f3feca7ac3feca7b83feca98d3f3f3feca7ac3feca7bc3feca7953f3feca8a93f3feca7ac3f3feca98d3f3f3feca7ac3feca7b93feca98d3f3f3feca7ac3f3feca98d3f3f3feca7ac3feca7b83feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3f3feca98d3f3f3feca7ac3feca7b83feca98d3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3f3feca98d3f3f3feca7ac3feca7b83feca98d3f3f3feca7ac3feca7bc3feca7953f3feca8a93f3feca7ac3f3feca98d3f3f3feca7ac3feca7b93feca98d3f3f3feca7ac3f3feca98d3f3f3feca7ac3feca7b83feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3f3feca98d3f3f3feca7ac3feca7b83feca98d3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3f3feca98d3f3f3feca7ac3feca7b83feca98d3f3f3feca7ac3feca7bc3feca7953f3feca8a93f3feca7ac3f3feca98d3f3f3feca7ac3feca7b93feca98d3f3f3feca7ac3f3feca98d3f3f3feca7ac3feca7b83feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讌??讒????讌?讌?讒?????????讌??讒????讌?讌?讒????讌?讌?讌???讎??讌??讒????讌?讌?讒????讌??讒????讌?讌?讒??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讌??讒????讌?讌?讒?????????讌??讒????讌?讌?讒????讌?讌?讌???讎??讌??讒????讌?讌?讒????讌??讒????讌?讌?讒??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讌??讒????讌?讌?讒?????????讌??讒????讌?讌?讒????讌?讌?讌???讎??讌??讒????讌?讌?讒????讌??讒????讌?讌?讒??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3f3feca98d3f3f3feca7ac3feca7b83feca98d3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3f3feca98d3f3f3feca7ac3feca7b83feca98d3f3f3feca7ac3feca7bc3feca7953f3feca8a93f3feca7ac3f3feca98d3f3f3feca7ac3feca7b93feca98d3f3f3feca7ac3f3feca98d3f3f3feca7ac3feca7b83feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3f3feca98d3f3f3feca7ac3feca7b83feca98d3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3f3feca98d3f3f3feca7ac3feca7b83feca98d3f3f3feca7ac3feca7bc3feca7953f3feca8a93f3feca7ac3f3feca98d3f3f3feca7ac3feca7b93feca98d3f3f3feca7ac3f3feca98d3f3f3feca7ac3feca7b83feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3f3feca98d3f3f3feca7ac3feca7b83feca98d3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3f3feca98d3f3f3feca7ac3feca7b83feca98d3f3f3feca7ac3feca7bc3feca7953f3feca8a93f3feca7ac3f3feca98d3f3f3feca7ac3feca7b93feca98d3f3f3feca7ac3f3feca98d3f3f3feca7ac3feca7b83feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짬??쩍???짬?째?쩍????????짬??쩍???짬?째?쩍???짬?짼?징??쨩??짬??쩍???짬?짹?쩍???짬??쩍???짬?째?쩍?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짬??쩍???짬?째?쩍????????짬??쩍???짬?째?쩍???짬?짼?징??쨩??짬??쩍???짬?짹?쩍???짬??쩍???짬?째?쩍?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짬??쩍???짬?째?쩍????????짬??쩍???짬?째?쩍???짬?짼?징??쨩??짬??쩍???짬?짹?쩍???짬??쩍???짬?째?쩍?????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3f3feca98d3f3f3feca7ac3feca7b83feca98d3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3f3feca98d3f3f3feca7ac3feca7b83feca98d3f3f3feca7ac3feca7bc3feca7953f3feca8a93f3feca7ac3f3feca98d3f3f3feca7ac3feca7b93feca98d3f3f3feca7ac3f3feca98d3f3f3feca7ac3feca7b83feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3f3feca98d3f3f3feca7ac3feca7b83feca98d3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3f3feca98d3f3f3feca7ac3feca7b83feca98d3f3f3feca7ac3feca7bc3feca7953f3feca8a93f3feca7ac3f3feca98d3f3f3feca7ac3feca7b93feca98d3f3f3feca7ac3f3feca98d3f3f3feca7ac3feca7b83feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3f3feca98d3f3f3feca7ac3feca7b83feca98d3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3f3feca98d3f3f3feca7ac3feca7b83feca98d3f3f3feca7ac3feca7bc3feca7953f3feca8a93f3feca7ac3f3feca98d3f3f3feca7ac3feca7b93feca98d3f3f3feca7ac3f3feca98d3f3f3feca7ac3feca7b83feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????吏??姨뛁??吏?吏륨姨뛁???????吏??姨뛁??吏?吏륨姨뛁??吏?吏생吏뷐?夷⅝?吏??姨뛁??吏?吏뫙姨뛁??吏??姨뛁??吏?吏륨姨뛁????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????吏??姨뛁??吏?吏륨姨뛁???????吏??姨뛁??吏?吏륨姨뛁??吏?吏생吏뷐?夷⅝?吏??姨뛁??吏?吏뫙姨뛁??吏??姨뛁??吏?吏륨姨뛁????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????吏??姨뛁??吏?吏륨姨뛁???????吏??姨뛁??吏?吏륨姨뛁??吏?吏생吏뷐?夷⅝?吏??姨뛁??吏?吏뫙姨뛁??吏??姨뛁??吏?吏륨姨뛁????????????????????????????????????????????????????????????? |