同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883feba095eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883feba095eba08bec9188eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883feba095eba08bec9188eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883feba095eba08bec9188eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883feba095eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883feba095eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883feba095eba08bec9188eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883feba095eba08bec9188eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883feba095eba08bec9188eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883feba095eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883feba095eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883feba095eba08bec9188eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883feba095eba08bec9188eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883feba095eba08bec9188eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883feba095eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883feba095eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883feba095eba08bec9188eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883feba095eba08bec9188eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883feba095eba08bec9188eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883feba095eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì?ë ë ??????????????ì?ë ë ìë º??????????????ì?ë ë ìë º???????????????ì?ë ë ìë º???????????ì?ë ë ????????????????????????????????????????????????????????????????????ì?ë ë ??????????????ì?ë ë ìë º??????????????ì?ë ë ìë º???????????????ì?ë ë ìë º???????????ì?ë ë ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì?ë ë ??????????????ì?ë ë ìë º??????????????ì?ë ë ìë º???????????????ì?ë ë ìë º???????????ì?ë ë ????????????????????????????????????????????????????????????????????ì?ë ë ??????????????ì?ë ë ìë º??????????????ì?ë ë ìë º???????????????ì?ë ë ìë º???????????ì?ë ë ???????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883feba095eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883feba095eba08bec9188eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883feba095eba08bec9188eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883feba095eba08bec9188eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883feba095eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883feba095eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883feba095eba08bec9188eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883feba095eba08bec9188eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883feba095eba08bec9188eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883feba095eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883feba095eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883feba095eba08bec9188eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883feba095eba08bec9188eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883feba095eba08bec9188eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883feba095eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883feba095eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883feba095eba08bec9188eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883feba095eba08bec9188eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883feba095eba08bec9188eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883feba095eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????簿??????????????????簿?駆争?ｺ?????????????????簿?駆争?ｺ??????????????????簿?駆争?ｺ??????????????簿????????????????????????????????????????????????????????????????????????簿??????????????????簿?駆争?ｺ?????????????????簿?駆争?ｺ??????????????????簿?駆争?ｺ??????????????簿????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????簿??????????????????簿?駆争?ｺ?????????????????簿?駆争?ｺ??????????????????簿?駆争?ｺ??????????????簿????????????????????????????????????????????????????????????????????????簿??????????????????簿?駆争?ｺ?????????????????簿?駆争?ｺ??????????????????簿?駆争?ｺ??????????????簿????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883feba095eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883feba095eba08bec9188eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883feba095eba08bec9188eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883feba095eba08bec9188eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883feba095eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883feba095eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883feba095eba08bec9188eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883feba095eba08bec9188eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883feba095eba08bec9188eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883feba095eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883feba095eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883feba095eba08bec9188eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883feba095eba08bec9188eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883feba095eba08bec9188eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883feba095eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883feba095eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883feba095eba08bec9188eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883feba095eba08bec9188eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883feba095eba08bec9188eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883feba095eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883feba095eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883feba095eba08bec9188eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883feba095eba08bec9188eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883feba095eba08bec9188eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883feba095eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883feba095eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883feba095eba08bec9188eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883feba095eba08bec9188eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883feba095eba08bec9188eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883feba095eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883feba095eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883feba095eba08bec9188eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883feba095eba08bec9188eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883feba095eba08bec9188eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883feba095eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883feba095eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883feba095eba08bec9188eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883feba095eba08bec9188eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883feba095eba08bec9188eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883feba095eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쑈?렕렊??????????????쑈?렕렋쑈렺??????????????쑈?렕렋쑈렺???????????????쑈?렕렋쑈렺???????????쑈?렕렊????????????????????????????????????????????????????????????????????쑈?렕렊??????????????쑈?렕렋쑈렺??????????????쑈?렕렋쑈렺???????????????쑈?렕렋쑈렺???????????쑈?렕렊???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????쑈?렕렊??????????????쑈?렕렋쑈렺??????????????쑈?렕렋쑈렺???????????????쑈?렕렋쑈렺???????????쑈?렕렊????????????????????????????????????????????????????????????????????쑈?렕렊??????????????쑈?렕렋쑈렺??????????????쑈?렕렋쑈렺???????????????쑈?렕렋쑈렺???????????쑈?렕렊???????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883feba095eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883feba095eba08bec9188eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883feba095eba08bec9188eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883feba095eba08bec9188eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883feba095eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883feba095eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883feba095eba08bec9188eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883feba095eba08bec9188eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883feba095eba08bec9188eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883feba095eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883feba095eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883feba095eba08bec9188eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883feba095eba08bec9188eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883feba095eba08bec9188eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883feba095eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883feba095eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883feba095eba08bec9188eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883feba095eba08bec9188eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883feba095eba08bec9188eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883feba095eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????倚뉭溜뺣젇??????????????倚뉭溜뺣젉倚덈졋??????????????倚뉭溜뺣젉倚덈졋???????????????倚뉭溜뺣젉倚덈졋???????????倚뉭溜뺣젇????????????????????????????????????????????????????????????????????倚뉭溜뺣젇??????????????倚뉭溜뺣젉倚덈졋??????????????倚뉭溜뺣젉倚덈졋???????????????倚뉭溜뺣젉倚덈졋???????????倚뉭溜뺣젇???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????倚뉭溜뺣젇??????????????倚뉭溜뺣젉倚덈졋??????????????倚뉭溜뺣젉倚덈졋???????????????倚뉭溜뺣젉倚덈졋???????????倚뉭溜뺣젇????????????????????????????????????????????????????????????????????倚뉭溜뺣젇??????????????倚뉭溜뺣젉倚덈졋??????????????倚뉭溜뺣젉倚덈졋???????????????倚뉭溜뺣젉倚덈졋???????????倚뉭溜뺣젇???????????????????????????????????????????????? |