同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89bde7af803f3f3fec8991e7af803f3f3fe892bbebaa8cec89913f3f3fec89bde7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89bde7af803f3f3fec8991e7af803f3f3fe892bbebaa8cec89913f3f3fec89bde7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89bde7af803f3f3fec8991e7af803f3f3fe892bbebaa8cec89913f3f3fec89bde7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89bde7af803f3f3fec8991e7af803f3f3fe892bbebaa8cec89913f3f3fec89bde7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89bde7af803f3f3fec8991e7af803f3f3fe892bbebaa8cec89913f3f3fec89bde7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89bde7af803f3f3fec8991e7af803f3f3fe892bbebaa8cec89913f3f3fec89bde7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì½ç¯???ìç¯???è»ëªì???ì½ç¯???????????????????????????ì½ç¯???ìç¯???è»ëªì???ì½ç¯??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì½ç¯???ìç¯???è»ëªì???ì½ç¯???????????????????????????ì½ç¯???ìç¯???è»ëªì???ì½ç¯???????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì½ç¯???ìç¯???è»ëªì???ì½ç¯???????????????????????????ì½ç¯???ìç¯???è»ëªì???ì½ç¯??????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89bde7af803f3f3fec8991e7af803f3f3fe892bbebaa8cec89913f3f3fec89bde7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89bde7af803f3f3fec8991e7af803f3f3fe892bbebaa8cec89913f3f3fec89bde7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89bde7af803f3f3fec8991e7af803f3f3fe892bbebaa8cec89913f3f3fec89bde7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89bde7af803f3f3fec8991e7af803f3f3fe892bbebaa8cec89913f3f3fec89bde7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89bde7af803f3f3fec8991e7af803f3f3fe892bbebaa8cec89913f3f3fec89bde7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89bde7af803f3f3fec8991e7af803f3f3fe892bbebaa8cec89913f3f3fec89bde7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ス遽?????醍ッ????闥サ?護苑????ス遽?????????????????????????????ス遽?????醍ッ????闥サ?護苑????ス遽????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ス遽?????醍ッ????闥サ?護苑????ス遽?????????????????????????????ス遽?????醍ッ????闥サ?護苑????ス遽????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ス遽?????醍ッ????闥サ?護苑????ス遽?????????????????????????????ス遽?????醍ッ????闥サ?護苑????ス遽???????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89bde7af803f3f3fec8991e7af803f3f3fe892bbebaa8cec89913f3f3fec89bde7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89bde7af803f3f3fec8991e7af803f3f3fe892bbebaa8cec89913f3f3fec89bde7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89bde7af803f3f3fec8991e7af803f3f3fe892bbebaa8cec89913f3f3fec89bde7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89bde7af803f3f3fec8991e7af803f3f3fe892bbebaa8cec89913f3f3fec89bde7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89bde7af803f3f3fec8991e7af803f3f3fe892bbebaa8cec89913f3f3fec89bde7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89bde7af803f3f3fec8991e7af803f3f3fe892bbebaa8cec89913f3f3fec89bde7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????順??????膀?????視???????順?????????????????????????????順??????膀?????視???????順????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????順??????膀?????視???????順?????????????????????????????順??????膀?????視???????順????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????順??????膀?????視???????順?????????????????????????????順??????膀?????視???????順???????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89bde7af803f3f3fec8991e7af803f3f3fe892bbebaa8cec89913f3f3fec89bde7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89bde7af803f3f3fec8991e7af803f3f3fe892bbebaa8cec89913f3f3fec89bde7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89bde7af803f3f3fec8991e7af803f3f3fe892bbebaa8cec89913f3f3fec89bde7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89bde7af803f3f3fec8991e7af803f3f3fe892bbebaa8cec89913f3f3fec89bde7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89bde7af803f3f3fec8991e7af803f3f3fe892bbebaa8cec89913f3f3fec89bde7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89bde7af803f3f3fec8991e7af803f3f3fe892bbebaa8cec89913f3f3fec89bde7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쉽節???쉑節???蒻몌쉑???쉽節???????????????????????????쉽節???쉑節???蒻몌쉑???쉽節??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쉽節???쉑節???蒻몌쉑???쉽節???????????????????????????쉽節???쉑節???蒻몌쉑???쉽節???????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????쉽節???쉑節???蒻몌쉑???쉽節???????????????????????????쉽節???쉑節???蒻몌쉑???쉽節??????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89bde7af803f3f3fec8991e7af803f3f3fe892bbebaa8cec89913f3f3fec89bde7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89bde7af803f3f3fec8991e7af803f3f3fe892bbebaa8cec89913f3f3fec89bde7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89bde7af803f3f3fec8991e7af803f3f3fe892bbebaa8cec89913f3f3fec89bde7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89bde7af803f3f3fec8991e7af803f3f3fe892bbebaa8cec89913f3f3fec89bde7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89bde7af803f3f3fec8991e7af803f3f3fe892bbebaa8cec89913f3f3fec89bde7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89bde7af803f3f3fec8991e7af803f3f3fe892bbebaa8cec89913f3f3fec89bde7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????揖썹????揖묊????嗚삳챿揖멅??揖썹????????????????????????????揖썹????揖묊????嗚삳챿揖멅??揖썹???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????揖썹????揖묊????嗚삳챿揖멅??揖썹????????????????????????????揖썹????揖묊????嗚삳챿揖멅??揖썹????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????揖썹????揖묊????嗚삳챿揖멅??揖썹????????????????????????????揖썹????揖묊????嗚삳챿揖멅??揖썹???????????????????????????????????? |