同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab863f3febab9b3f3f3febab863febab8c3febab9b3f3f3f3f3f3f3f3febab863f3febab9b3f3f3febab863febab8c3febab9b3f3f3febab863febab8e3febaab73f3febab973f3febab863f3febab9b3f3f3febab863febab8d3febab9b3f3f3febab863f3febab9b3f3f3febab863febab8c3febab9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab863f3febab9b3f3f3febab863febab8c3febab9b3f3f3f3f3f3f3f3febab863f3febab9b3f3f3febab863febab8c3febab9b3f3f3febab863febab8e3febaab73f3febab973f3febab863f3febab9b3f3f3febab863febab8d3febab9b3f3f3febab863f3febab9b3f3f3febab863febab8c3febab9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab863f3febab9b3f3f3febab863febab8c3febab9b3f3f3f3f3f3f3f3febab863f3febab9b3f3f3febab863febab8c3febab9b3f3f3febab863febab8e3febaab73f3febab973f3febab863f3febab9b3f3f3febab863febab8d3febab9b3f3f3febab863f3febab9b3f3f3febab863febab8c3febab9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�?�??���???????�?�??���??��몷??�?�?�??���??�?�??���????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�?�??���???????�?�??���??��몷??�?�?�??���??�?�??���????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�?�??���???????�?�??���??��몷??�?�?�??���??�?�??���????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab863f3febab9b3f3f3febab863febab8c3febab9b3f3f3f3f3f3f3f3febab863f3febab9b3f3f3febab863febab8c3febab9b3f3f3febab863febab8e3febaab73f3febab973f3febab863f3febab9b3f3f3febab863febab8d3febab9b3f3f3febab863f3febab9b3f3f3febab863febab8c3febab9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab863f3febab9b3f3f3febab863febab8c3febab9b3f3f3f3f3f3f3f3febab863f3febab9b3f3f3febab863febab8c3febab9b3f3f3febab863febab8e3febaab73f3febab973f3febab863f3febab9b3f3f3febab863febab8d3febab9b3f3f3febab863f3febab9b3f3f3febab863febab8c3febab9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab863f3febab9b3f3f3febab863febab8c3febab9b3f3f3f3f3f3f3f3febab863f3febab9b3f3f3febab863febab8c3febab9b3f3f3febab863febab8e3febaab73f3febab973f3febab863f3febab9b3f3f3febab863febab8d3febab9b3f3f3febab863f3febab9b3f3f3febab863febab8c3febab9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????キ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????キ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????キ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab863f3febab9b3f3f3febab863febab8c3febab9b3f3f3f3f3f3f3f3febab863f3febab9b3f3f3febab863febab8c3febab9b3f3f3febab863febab8e3febaab73f3febab973f3febab863f3febab9b3f3f3febab863febab8d3febab9b3f3f3febab863f3febab9b3f3f3febab863febab8c3febab9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab863f3febab9b3f3f3febab863febab8c3febab9b3f3f3f3f3f3f3f3febab863f3febab9b3f3f3febab863febab8c3febab9b3f3f3febab863febab8e3febaab73f3febab973f3febab863f3febab9b3f3f3febab863febab8d3febab9b3f3f3febab863f3febab9b3f3f3febab863febab8c3febab9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab863f3febab9b3f3f3febab863febab8c3febab9b3f3f3f3f3f3f3f3febab863f3febab9b3f3f3febab863febab8c3febab9b3f3f3febab863febab8e3febaab73f3febab973f3febab863f3febab9b3f3f3febab863febab8d3febab9b3f3f3febab863f3febab9b3f3f3febab863febab8c3febab9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????覊???覊????覊??覊??覊?????????覊???覊????覊??覊??覊????覊??覊?覈??覊???覊???覊????覊??覊??覊????覊???覊????覊??覊??覊??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????覊???覊????覊??覊??覊?????????覊???覊????覊??覊??覊????覊??覊?覈??覊???覊???覊????覊??覊??覊????覊???覊????覊??覊??覊??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????覊???覊????覊??覊??覊?????????覊???覊????覊??覊??覊????覊??覊?覈??覊???覊???覊????覊??覊??覊????覊???覊????覊??覊??覊??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab863f3febab9b3f3f3febab863febab8c3febab9b3f3f3f3f3f3f3f3febab863f3febab9b3f3f3febab863febab8c3febab9b3f3f3febab863febab8e3febaab73f3febab973f3febab863f3febab9b3f3f3febab863febab8d3febab9b3f3f3febab863f3febab9b3f3f3febab863febab8c3febab9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab863f3febab9b3f3f3febab863febab8c3febab9b3f3f3f3f3f3f3f3febab863f3febab9b3f3f3febab863febab8c3febab9b3f3f3febab863febab8e3febaab73f3febab973f3febab863f3febab9b3f3f3febab863febab8d3febab9b3f3f3febab863f3febab9b3f3f3febab863febab8c3febab9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab863f3febab9b3f3f3febab863febab8c3febab9b3f3f3f3f3f3f3f3febab863f3febab9b3f3f3febab863febab8c3febab9b3f3f3febab863febab8e3febaab73f3febab973f3febab863f3febab9b3f3f3febab863febab8d3febab9b3f3f3febab863f3febab9b3f3f3febab863febab8c3febab9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뫆??뫛???뫆?뫌?뫛????????뫆??뫛???뫆?뫌?뫛???뫆?뫎?몷??뫗??뫆??뫛???뫆?뫍?뫛???뫆??뫛???뫆?뫌?뫛?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뫆??뫛???뫆?뫌?뫛????????뫆??뫛???뫆?뫌?뫛???뫆?뫎?몷??뫗??뫆??뫛???뫆?뫍?뫛???뫆??뫛???뫆?뫌?뫛?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뫆??뫛???뫆?뫌?뫛????????뫆??뫛???뫆?뫌?뫛???뫆?뫎?몷??뫗??뫆??뫛???뫆?뫍?뫛???뫆??뫛???뫆?뫌?뫛?????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab863f3febab9b3f3f3febab863febab8c3febab9b3f3f3f3f3f3f3f3febab863f3febab9b3f3f3febab863febab8c3febab9b3f3f3febab863febab8e3febaab73f3febab973f3febab863f3febab9b3f3f3febab863febab8d3febab9b3f3f3febab863f3febab9b3f3f3febab863febab8c3febab9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab863f3febab9b3f3f3febab863febab8c3febab9b3f3f3f3f3f3f3f3febab863f3febab9b3f3f3febab863febab8c3febab9b3f3f3febab863febab8e3febaab73f3febab973f3febab863f3febab9b3f3f3febab863febab8d3febab9b3f3f3febab863f3febab9b3f3f3febab863febab8c3febab9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab863f3febab9b3f3f3febab863febab8c3febab9b3f3f3f3f3f3f3f3febab863f3febab9b3f3f3febab863febab8c3febab9b3f3f3febab863febab8e3febaab73f3febab973f3febab863f3febab9b3f3f3febab863febab8d3febab9b3f3f3febab863f3febab9b3f3f3febab863febab8c3febab9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????維낣?維쌎??維낣維뗾維쌎???????維낣?維쌎??維낣維뗾維쌎??維낣維랝紐랖?維뾁?維낣?維쌎??維낣維뛁維쌎??維낣?維쌎??維낣維뗾維쌎????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????維낣?維쌎??維낣維뗾維쌎???????維낣?維쌎??維낣維뗾維쌎??維낣維랝紐랖?維뾁?維낣?維쌎??維낣維뛁維쌎??維낣?維쌎??維낣維뗾維쌎????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????維낣?維쌎??維낣維뗾維쌎???????維낣?維쌎??維낣維뗾維쌎??維낣維랝紐랖?維뾁?維낣?維쌎??維낣維뛁維쌎??維낣?維쌎??維낣維뗾維쌎????????????????????????????????????????????????????????????? |