同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b5e98b8cefa69cec84883feba4b5e98b8ce996b1ec84843fec84953feba4b5e98b8cefa69cec85803feba0bae6ab9beba09e3f3feba4b5e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b5e98b8cefa69cec84883feba4b5e98b8ce996b1ec84843fec84953feba4b5e98b8cefa69cec85803feba0bae6ab9beba09e3f3feba4b5e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뤵éï¦ì?뤵éé±ì?ì?뤵éï¦ì ?ë ºæ«ë ??뤵é????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????뤵éï¦ì?뤵éé±ì?ì?뤵éï¦ì ?ë ºæ«ë ??뤵é???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b5e98b8cefa69cec84883feba4b5e98b8ce996b1ec84843fec84953feba4b5e98b8cefa69cec85803feba0bae6ab9beba09e3f3feba4b5e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b5e98b8cefa69cec84883feba4b5e98b8ce996b1ec84843fec84953feba4b5e98b8cefa69cec85803feba0bae6ab9beba09e3f3feba4b5e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????オ驪鯉ヲ懍ц??オ驪碁務?????オ驪鯉ヲ懍???コ讚幎????オ驪????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????オ驪鯉ヲ懍ц??オ驪碁務?????オ驪鯉ヲ懍???コ讚幎????オ驪???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b5e98b8cefa69cec84883feba4b5e98b8ce996b1ec84843fec84953feba4b5e98b8cefa69cec85803feba0bae6ab9beba09e3f3feba4b5e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b5e98b8cefa69cec84883feba4b5e98b8ce996b1ec84843fec84953feba4b5e98b8cefa69cec85803feba0bae6ab9beba09e3f3feba4b5e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襪級??錵????襪級???煙??????襪級??錵?????堺?????襪級??????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????襪級??錵????襪級???煙??????襪級??錵?????堺?????襪級?????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b5e98b8cefa69cec84883feba4b5e98b8ce996b1ec84843fec84953feba4b5e98b8cefa69cec85803feba0bae6ab9beba09e3f3feba4b5e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b5e98b8cefa69cec84883feba4b5e98b8ce996b1ec84843fec84953feba4b5e98b8cefa69cec85803feba0bae6ab9beba09e3f3feba4b5e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뤵鋌列섈?뤵鋌閱섄?섕?뤵鋌列셀?렺櫛렞??뤵鋌????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????뤵鋌列섈?뤵鋌閱섄?섕?뤵鋌列셀?렺櫛렞??뤵鋌???????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b5e98b8cefa69cec84883feba4b5e98b8ce996b1ec84843fec84953feba4b5e98b8cefa69cec85803feba0bae6ab9beba09e3f3feba4b5e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b5e98b8cefa69cec84883feba4b5e98b8ce996b1ec84843fec84953feba4b5e98b8cefa69cec85803feba0bae6ab9beba09e3f3feba4b5e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????琉들땶癲쒖꼫?琉들땶搖깆꼧?淫뷐琉들땶癲쒖??溜뷸쳸溜얓?琉들땶????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????琉들땶癲쒖꼫?琉들땶搖깆꼧?淫뷐琉들땶癲쒖??溜뷸쳸溜얓?琉들땶???????? |