同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6efbc813f3f513f3feba3b6efbc813f3f3f3f3f3feba3b6efbc813f3f3feba3b6efbc813f3f513f3feba3b6efbc813f3f3feba3b6efbc813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6efbc813f3f513f3feba3b6efbc813f3f3f3f3f3feba3b6efbc813f3f3feba3b6efbc813f3f513f3feba3b6efbc813f3f3feba3b6efbc813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6efbc813f3f513f3feba3b6efbc813f3f3f3f3f3feba3b6efbc813f3f3feba3b6efbc813f3f513f3feba3b6efbc813f3f3feba3b6efbc813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6efbc813f3f513f3feba3b6efbc813f3f3f3f3f3feba3b6efbc813f3f3feba3b6efbc813f3f513f3feba3b6efbc813f3f3feba3b6efbc813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6efbc813f3f513f3feba3b6efbc813f3f3f3f3f3feba3b6efbc813f3f3feba3b6efbc813f3f513f3feba3b6efbc813f3f3feba3b6efbc813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6efbc813f3f513f3feba3b6efbc813f3f3f3f3f3feba3b6efbc813f3f3feba3b6efbc813f3f513f3feba3b6efbc813f3f3feba3b6efbc813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶�?Q??룶�?????룶�??룶�?Q??룶�??룶�???????????????????????????룶�?Q??룶�?????룶�??룶�?Q??룶�??룶�?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶�?Q??룶�?????룶�??룶�?Q??룶�??룶�???????????????????????????룶�?Q??룶�?????룶�??룶�?Q??룶�??룶�??????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶�?Q??룶�?????룶�??룶�?Q??룶�??룶�???????????????????????????룶�?Q??룶�?????룶�??룶�?Q??룶�??룶�?????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6efbc813f3f513f3feba3b6efbc813f3f3f3f3f3feba3b6efbc813f3f3feba3b6efbc813f3f513f3feba3b6efbc813f3f3feba3b6efbc813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6efbc813f3f513f3feba3b6efbc813f3f3f3f3f3feba3b6efbc813f3f3feba3b6efbc813f3f513f3feba3b6efbc813f3f3feba3b6efbc813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6efbc813f3f513f3feba3b6efbc813f3f3f3f3f3feba3b6efbc813f3f3feba3b6efbc813f3f513f3feba3b6efbc813f3f3feba3b6efbc813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6efbc813f3f513f3feba3b6efbc813f3f3f3f3f3feba3b6efbc813f3f3feba3b6efbc813f3f513f3feba3b6efbc813f3f3feba3b6efbc813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6efbc813f3f513f3feba3b6efbc813f3f3f3f3f3feba3b6efbc813f3f3feba3b6efbc813f3f513f3feba3b6efbc813f3f3feba3b6efbc813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6efbc813f3f513f3feba3b6efbc813f3f3f3f3f3feba3b6efbc813f3f3feba3b6efbc813f3f513f3feba3b6efbc813f3f3feba3b6efbc813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????カ???Q???カ????????カ?????カ???Q???カ?????カ??????????????????????????????カ???Q???カ????????カ?????カ???Q???カ?????カ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????カ???Q???カ????????カ?????カ???Q???カ?????カ??????????????????????????????カ???Q???カ????????カ?????カ???Q???カ?????カ????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????カ???Q???カ????????カ?????カ???Q???カ?????カ??????????????????????????????カ???Q???カ????????カ?????カ???Q???カ?????カ???????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6efbc813f3f513f3feba3b6efbc813f3f3f3f3f3feba3b6efbc813f3f3feba3b6efbc813f3f513f3feba3b6efbc813f3f3feba3b6efbc813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6efbc813f3f513f3feba3b6efbc813f3f3f3f3f3feba3b6efbc813f3f3feba3b6efbc813f3f513f3feba3b6efbc813f3f3feba3b6efbc813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6efbc813f3f513f3feba3b6efbc813f3f3f3f3f3feba3b6efbc813f3f3feba3b6efbc813f3f513f3feba3b6efbc813f3f3feba3b6efbc813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6efbc813f3f513f3feba3b6efbc813f3f3f3f3f3feba3b6efbc813f3f3feba3b6efbc813f3f513f3feba3b6efbc813f3f3feba3b6efbc813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6efbc813f3f513f3feba3b6efbc813f3f3f3f3f3feba3b6efbc813f3f3feba3b6efbc813f3f513f3feba3b6efbc813f3f3feba3b6efbc813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6efbc813f3f513f3feba3b6efbc813f3f3f3f3f3feba3b6efbc813f3f3feba3b6efbc813f3f513f3feba3b6efbc813f3f3feba3b6efbc813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭駈???Q??襭駈???????襭駈????襭駈???Q??襭駈????襭駈?????????????????????????????襭駈???Q??襭駈???????襭駈????襭駈???Q??襭駈????襭駈???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭駈???Q??襭駈???????襭駈????襭駈???Q??襭駈????襭駈?????????????????????????????襭駈???Q??襭駈???????襭駈????襭駈???Q??襭駈????襭駈????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭駈???Q??襭駈???????襭駈????襭駈???Q??襭駈????襭駈?????????????????????????????襭駈???Q??襭駈???????襭駈????襭駈???Q??襭駈????襭駈???????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6efbc813f3f513f3feba3b6efbc813f3f3f3f3f3feba3b6efbc813f3f3feba3b6efbc813f3f513f3feba3b6efbc813f3f3feba3b6efbc813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6efbc813f3f513f3feba3b6efbc813f3f3f3f3f3feba3b6efbc813f3f3feba3b6efbc813f3f513f3feba3b6efbc813f3f3feba3b6efbc813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6efbc813f3f513f3feba3b6efbc813f3f3f3f3f3feba3b6efbc813f3f3feba3b6efbc813f3f513f3feba3b6efbc813f3f3feba3b6efbc813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6efbc813f3f513f3feba3b6efbc813f3f3f3f3f3feba3b6efbc813f3f3feba3b6efbc813f3f513f3feba3b6efbc813f3f3feba3b6efbc813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6efbc813f3f513f3feba3b6efbc813f3f3f3f3f3feba3b6efbc813f3f3feba3b6efbc813f3f513f3feba3b6efbc813f3f3feba3b6efbc813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6efbc813f3f513f3feba3b6efbc813f3f3f3f3f3feba3b6efbc813f3f3feba3b6efbc813f3f513f3feba3b6efbc813f3f3feba3b6efbc813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶!??Q??룶!??????룶!???룶!??Q??룶!???룶!????????????????????????????룶!??Q??룶!??????룶!???룶!??Q??룶!???룶!??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶!??Q??룶!??????룶!???룶!??Q??룶!???룶!????????????????????????????룶!??Q??룶!??????룶!???룶!??Q??룶!???룶!???????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶!??Q??룶!??????룶!???룶!??Q??룶!???룶!????????????????????????????룶!??Q??룶!??????룶!???룶!??Q??룶!???룶!??????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6efbc813f3f513f3feba3b6efbc813f3f3f3f3f3feba3b6efbc813f3f3feba3b6efbc813f3f513f3feba3b6efbc813f3f3feba3b6efbc813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6efbc813f3f513f3feba3b6efbc813f3f3f3f3f3feba3b6efbc813f3f3feba3b6efbc813f3f513f3feba3b6efbc813f3f3feba3b6efbc813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6efbc813f3f513f3feba3b6efbc813f3f3f3f3f3feba3b6efbc813f3f3feba3b6efbc813f3f513f3feba3b6efbc813f3f3feba3b6efbc813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6efbc813f3f513f3feba3b6efbc813f3f3f3f3f3feba3b6efbc813f3f3feba3b6efbc813f3f513f3feba3b6efbc813f3f3feba3b6efbc813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6efbc813f3f513f3feba3b6efbc813f3f3f3f3f3feba3b6efbc813f3f3feba3b6efbc813f3f513f3feba3b6efbc813f3f3feba3b6efbc813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6efbc813f3f513f3feba3b6efbc813f3f3f3f3f3feba3b6efbc813f3f3feba3b6efbc813f3f513f3feba3b6efbc813f3f3feba3b6efbc813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷띰펯??Q??猷띰펯??????猷띰펯???猷띰펯??Q??猷띰펯???猷띰펯????????????????????????????猷띰펯??Q??猷띰펯??????猷띰펯???猷띰펯??Q??猷띰펯???猷띰펯??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷띰펯??Q??猷띰펯??????猷띰펯???猷띰펯??Q??猷띰펯???猷띰펯????????????????????????????猷띰펯??Q??猷띰펯??????猷띰펯???猷띰펯??Q??猷띰펯???猷띰펯???????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷띰펯??Q??猷띰펯??????猷띰펯???猷띰펯??Q??猷띰펯???猷띰펯????????????????????????????猷띰펯??Q??猷띰펯??????猷띰펯???猷띰펯??Q??猷띰펯???猷띰펯??????????????????????????????????????? |