同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca088eba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13feba3b6eb879c3f3feba3b6eca088eba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3feba3b6eb879c3feba3b6eb879c3feba3b4eca0883feba3b6eb81973feba3b6eca088eba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3feba3b6eca088eba3b6eb8197eba3abecbd93e383803feba3abecbd93e383813feba3b6ec9ba13f3feba3b6eca088eba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca088eba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13feba3b6eb879c3f3feba3b6eca088eba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3feba3b6eb879c3feba3b6eb879c3feba3b4eca0883feba3b6eb81973feba3b6eca088eba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3feba3b6eca088eba3b6eb8197eba3abecbd93e383803feba3abecbd93e383813feba3b6ec9ba13f3feba3b6eca088eba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶ì 룶ë???????룶ì¡?룶ë??룶ì 룶ë???????룶ë?룶ë?룴ì ?룶ë?룶ì 룶ë???????룶ì¡???룶ì 룶ë룫ì½ã?룫ì½ã?룶ì¡??룶ì 룶ë???????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶ì 룶ë???????룶ì¡?룶ë??룶ì 룶ë???????룶ë?룶ë?룴ì ?룶ë?룶ì 룶ë???????룶ì¡???룶ì 룶ë룫ì½ã?룫ì½ã?룶ì¡??룶ì 룶ë??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca088eba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13feba3b6eb879c3f3feba3b6eca088eba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3feba3b6eb879c3feba3b6eb879c3feba3b4eca0883feba3b6eb81973feba3b6eca088eba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3feba3b6eca088eba3b6eb8197eba3abecbd93e383803feba3abecbd93e383813feba3b6ec9ba13f3feba3b6eca088eba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca088eba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13feba3b6eb879c3f3feba3b6eca088eba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3feba3b6eb879c3feba3b6eb879c3feba3b4eca0883feba3b6eb81973feba3b6eca088eba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3feba3b6eca088eba3b6eb8197eba3abecbd93e383803feba3abecbd93e383813feba3b6ec9ba13f3feba3b6eca088eba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｶ?壱｣ｶ?????????ｶ?｡??ｶ????ｶ?壱｣ｶ?????????ｶ???ｶ???ｴ???ｶ???ｶ?壱｣ｶ?????????ｶ?｡????ｶ?壱｣ｶ?零｣ｫ?薙ム??ｫ?薙メ??ｶ?｡???ｶ?壱｣ｶ????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｶ?壱｣ｶ?????????ｶ?｡??ｶ????ｶ?壱｣ｶ?????????ｶ???ｶ???ｴ???ｶ???ｶ?壱｣ｶ?????????ｶ?｡????ｶ?壱｣ｶ?零｣ｫ?薙ム??ｫ?薙メ??ｶ?｡???ｶ?壱｣ｶ???????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca088eba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13feba3b6eb879c3f3feba3b6eca088eba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3feba3b6eb879c3feba3b6eb879c3feba3b4eca0883feba3b6eb81973feba3b6eca088eba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3feba3b6eca088eba3b6eb8197eba3abecbd93e383803feba3abecbd93e383813feba3b6ec9ba13f3feba3b6eca088eba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca088eba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13feba3b6eb879c3f3feba3b6eca088eba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3feba3b6eb879c3feba3b6eb879c3feba3b4eca0883feba3b6eb81973feba3b6eca088eba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3feba3b6eca088eba3b6eb8197eba3abecbd93e383803feba3abecbd93e383813feba3b6ec9ba13f3feba3b6eca088eba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭苦??襭矩?????????襭苦??襭矩????襭苦??襭矩?????????襭矩???襭矩???襭伎???襭矩???襭苦??襭矩?????????襭苦????襭苦??襭矩??襭?????襭?????襭苦???襭苦??襭矩?????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭苦??襭矩?????????襭苦??襭矩????襭苦??襭矩?????????襭矩???襭矩???襭伎???襭矩???襭苦??襭矩?????????襭苦????襭苦??襭矩??襭?????襭?????襭苦???襭苦??襭矩????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca088eba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13feba3b6eb879c3f3feba3b6eca088eba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3feba3b6eb879c3feba3b6eb879c3feba3b4eca0883feba3b6eb81973feba3b6eca088eba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3feba3b6eca088eba3b6eb8197eba3abecbd93e383803feba3abecbd93e383813feba3b6ec9ba13f3feba3b6eca088eba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca088eba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13feba3b6eb879c3f3feba3b6eca088eba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3feba3b6eb879c3feba3b6eb879c3feba3b4eca0883feba3b6eb81973feba3b6eca088eba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3feba3b6eca088eba3b6eb8197eba3abecbd93e383803feba3abecbd93e383813feba3b6ec9ba13f3feba3b6eca088eba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶절룶끗???????룶웡?룶뇜??룶절룶끗???????룶뇜?룶뇜?룴절?룶끗?룶절룶끗???????룶웡???룶절룶끗룫콓ダ?룫콓チ?룶웡??룶절룶끗???????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶절룶끗???????룶웡?룶뇜??룶절룶끗???????룶뇜?룶뇜?룴절?룶끗?룶절룶끗???????룶웡???룶절룶끗룫콓ダ?룫콓チ?룶웡??룶절룶끗??????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca088eba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13feba3b6eb879c3f3feba3b6eca088eba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3feba3b6eb879c3feba3b6eb879c3feba3b4eca0883feba3b6eb81973feba3b6eca088eba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3feba3b6eca088eba3b6eb8197eba3abecbd93e383803feba3abecbd93e383813feba3b6ec9ba13f3feba3b6eca088eba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca088eba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13feba3b6eb879c3f3feba3b6eca088eba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3feba3b6eb879c3feba3b6eb879c3feba3b4eca0883feba3b6eb81973feba3b6eca088eba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3feba3b6eca088eba3b6eb8197eba3abecbd93e383803feba3abecbd93e383813feba3b6ec9ba13f3feba3b6eca088eba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷띠젅猷띕걮???????猷띠썳?猷띕뇸??猷띠젅猷띕걮???????猷띕뇸?猷띕뇸?猷댁젅?猷띕걮?猷띠젅猷띕걮???????猷띠썳???猷띠젅猷띕걮猷レ퐪恂??猷レ퐪恂?猷띠썳??猷띠젅猷띕걮???????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷띠젅猷띕걮???????猷띠썳?猷띕뇸??猷띠젅猷띕걮???????猷띕뇸?猷띕뇸?猷댁젅?猷띕걮?猷띠젅猷띕걮???????猷띠썳???猷띠젅猷띕걮猷レ퐪恂??猷レ퐪恂?猷띠썳??猷띠젅猷띕걮??????????? |