同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859de297873feba3b4eca0883f3feba3b6e2859de297873feba3b63fe98b8c3feba3b6efbd9d3feba3b6e2859de297873feba3b4eca0883feba3b6ec9ba13feba3b6eb81bce982af3f3feba3b6e2859de297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859de297873feba3b4eca0883f3feba3b6e2859de297873feba3b63fe98b8c3feba3b6efbd9d3feba3b6e2859de297873feba3b4eca0883feba3b6ec9ba13feba3b6eb81bce982af3f3feba3b6e2859de297873f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶â â?룴ì ??룶â â?룶?é?룶ï½?룶â â?룴ì ?룶ì¡?룶ë¼é¯??룶â â?????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶â â?룴ì ??룶â â?룶?é?룶ï½?룶â â?룴ì ?룶ì¡?룶ë¼é¯??룶â â????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859de297873feba3b4eca0883f3feba3b6e2859de297873feba3b63fe98b8c3feba3b6efbd9d3feba3b6e2859de297873feba3b4eca0883feba3b6ec9ba13feba3b6eb81bce982af3f3feba3b6e2859de297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859de297873feba3b4eca0883f3feba3b6e2859de297873feba3b63fe98b8c3feba3b6efbd9d3feba3b6e2859de297873feba3b4eca0883feba3b6ec9ba13feba3b6eb81bce982af3f3feba3b6e2859de297873f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????カ竇昶裸??エ????カ竇昶裸??カ?驪??カ???カ竇昶裸??エ???カ?。??カ?シ驍ッ???カ竇昶裸?????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????カ竇昶裸??エ????カ竇昶裸??カ?驪??カ???カ竇昶裸??エ???カ?。??カ?シ驍ッ???カ竇昶裸????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859de297873feba3b4eca0883f3feba3b6e2859de297873feba3b63fe98b8c3feba3b6efbd9d3feba3b6e2859de297873feba3b4eca0883feba3b6ec9ba13feba3b6eb81bce982af3f3feba3b6e2859de297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859de297873feba3b4eca0883f3feba3b6e2859de297873feba3b63fe98b8c3feba3b6efbd9d3feba3b6e2859de297873feba3b4eca0883feba3b6ec9ba13feba3b6eb81bce982af3f3feba3b6e2859de297873f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭金?????襭伎????襭金?????襭????襭駈??襭金?????襭伎???襭苦??襭矩?守???襭金?????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭金?????襭伎????襭金?????襭????襭駈??襭金?????襭伎???襭苦??襭矩?守???襭金????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859de297873feba3b4eca0883f3feba3b6e2859de297873feba3b63fe98b8c3feba3b6efbd9d3feba3b6e2859de297873feba3b4eca0883feba3b6ec9ba13feba3b6eb81bce982af3f3feba3b6e2859de297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859de297873feba3b4eca0883f3feba3b6e2859de297873feba3b63fe98b8c3feba3b6efbd9d3feba3b6e2859de297873feba3b4eca0883feba3b6ec9ba13feba3b6eb81bce982af3f3feba3b6e2859de297873f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶⅝◇?룴절??룶⅝◇?룶?鋌?룶}?룶⅝◇?룴절?룶웡?룶끼邯??룶⅝◇?????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶⅝◇?룴절??룶⅝◇?룶?鋌?룶}?룶⅝◇?룴절?룶웡?룶끼邯??룶⅝◇????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859de297873feba3b4eca0883f3feba3b6e2859de297873feba3b63fe98b8c3feba3b6efbd9d3feba3b6e2859de297873feba3b4eca0883feba3b6ec9ba13feba3b6eb81bce982af3f3feba3b6e2859de297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859de297873feba3b4eca0883f3feba3b6e2859de297873feba3b63fe98b8c3feba3b6efbd9d3feba3b6e2859de297873feba3b4eca0883feba3b6ec9ba13feba3b6eb81bce982af3f3feba3b6e2859de297873f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷뜯뀦嗽놛猷댁젅??猷뜯뀦嗽놛猷딴僥뗾猷띰퐴?猷뜯뀦嗽놛猷댁젅?猷띠썳?猷띕겮歪??猷뜯뀦嗽놛????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷뜯뀦嗽놛猷댁젅??猷뜯뀦嗽놛猷딴僥뗾猷띰퐴?猷뜯뀦嗽놛猷댁젅?猷띠썳?猷띕겮歪??猷뜯뀦嗽놛???????? |