同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c33f86893feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c33f86893feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c33f86893feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c33f86893feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c33f86893feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c33f86893feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c33f86893feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c33f86893feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c33f86893feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c33f86893feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c33f86893feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c33f86893feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c33f86893feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c33f86893feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c33f86893feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c33f86893feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c33f86893feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c33f86893feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c33f86893feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c33f86893feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c33f86893feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c33f86893feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c33f86893feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c33f86893feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶�?룶�????????룶�?룶�????????????룶�?룶�???????????룶�?룶�???????????룶�?룶�????????룶�?룶�??????????룶�?룶�???????????룶�?룶�?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶�?룶�????????룶�?룶�????????????룶�?룶�???????????룶�?룶�???????????룶�?룶�????????룶�?룶�??????????룶�?룶�???????????룶�?룶�??????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶�?룶�????????룶�?룶�????????????룶�?룶�???????????룶�?룶�???????????룶�?룶�????????룶�?룶�??????????룶�?룶�???????????룶�?룶�?????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c33f86893feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c33f86893feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c33f86893feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c33f86893feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c33f86893feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c33f86893feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c33f86893feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c33f86893feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c33f86893feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c33f86893feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c33f86893feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c33f86893feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c33f86893feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c33f86893feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c33f86893feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c33f86893feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c33f86893feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c33f86893feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c33f86893feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c33f86893feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c33f86893feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c33f86893feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c33f86893feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c33f86893feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｶﾃ????ｶ邨??????????ｶﾃ????ｶ邨??????????????ｶﾃ????ｶ邨?????????????ｶﾃ????ｶ邨?????????????ｶﾃ????ｶ邨??????????ｶﾃ????ｶ邨????????????ｶﾃ????ｶ邨?????????????ｶﾃ????ｶ邨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｶﾃ????ｶ邨??????????ｶﾃ????ｶ邨??????????????ｶﾃ????ｶ邨?????????????ｶﾃ????ｶ邨?????????????ｶﾃ????ｶ邨??????????ｶﾃ????ｶ邨????????????ｶﾃ????ｶ邨?????????????ｶﾃ????ｶ邨???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｶﾃ????ｶ邨??????????ｶﾃ????ｶ邨??????????????ｶﾃ????ｶ邨?????????????ｶﾃ????ｶ邨?????????????ｶﾃ????ｶ邨??????????ｶﾃ????ｶ邨????????????ｶﾃ????ｶ邨?????????????ｶﾃ????ｶ邨??????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c33f86893feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c33f86893feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c33f86893feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c33f86893feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c33f86893feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c33f86893feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c33f86893feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c33f86893feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c33f86893feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c33f86893feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c33f86893feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c33f86893feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c33f86893feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c33f86893feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c33f86893feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c33f86893feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c33f86893feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c33f86893feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c33f86893feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c33f86893feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c33f86893feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c33f86893feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c33f86893feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c33f86893feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭驚????襭句??????????襭驚????襭句??????????????襭驚????襭句?????????????襭驚????襭句?????????????襭驚????襭句??????????襭驚????襭句????????????襭驚????襭句?????????????襭驚????襭句???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭驚????襭句??????????襭驚????襭句??????????????襭驚????襭句?????????????襭驚????襭句?????????????襭驚????襭句??????????襭驚????襭句????????????襭驚????襭句?????????????襭驚????襭句????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭驚????襭句??????????襭驚????襭句??????????????襭驚????襭句?????????????襭驚????襭句?????????????襭驚????襭句??????????襭驚????襭句????????????襭驚????襭句?????????????襭驚????襭句???????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c33f86893feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c33f86893feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c33f86893feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c33f86893feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c33f86893feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c33f86893feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c33f86893feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c33f86893feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c33f86893feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c33f86893feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c33f86893feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c33f86893feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c33f86893feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c33f86893feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c33f86893feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c33f86893feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c33f86893feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c33f86893feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c33f86893feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c33f86893feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c33f86893feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c33f86893feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c33f86893feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c33f86893feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶?????룶終?????????룶?????룶終?????????????룶?????룶終????????????룶?????룶終????????????룶?????룶終?????????룶?????룶終???????????룶?????룶終????????????룶?????룶終??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶?????룶終?????????룶?????룶終?????????????룶?????룶終????????????룶?????룶終????????????룶?????룶終?????????룶?????룶終???????????룶?????룶終????????????룶?????룶終???????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶?????룶終?????????룶?????룶終?????????????룶?????룶終????????????룶?????룶終????????????룶?????룶終?????????룶?????룶終???????????룶?????룶終????????????룶?????룶終??????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c33f86893feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c33f86893feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c33f86893feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c33f86893feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c33f86893feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c33f86893feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c33f86893feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c33f86893feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c33f86893feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c33f86893feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c33f86893feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c33f86893feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c33f86893feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c33f86893feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c33f86893feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c33f86893feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c33f86893feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c33f86893feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c33f86893feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c33f86893feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c33f86893feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c33f86893feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c33f86893feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c33f86893feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷뗐?냹?猷띄탞?????????猷뗐?냹?猷띄탞?????????????猷뗐?냹?猷띄탞????????????猷뗐?냹?猷띄탞????????????猷뗐?냹?猷띄탞?????????猷뗐?냹?猷띄탞???????????猷뗐?냹?猷띄탞????????????猷뗐?냹?猷띄탞??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷뗐?냹?猷띄탞?????????猷뗐?냹?猷띄탞?????????????猷뗐?냹?猷띄탞????????????猷뗐?냹?猷띄탞????????????猷뗐?냹?猷띄탞?????????猷뗐?냹?猷띄탞???????????猷뗐?냹?猷띄탞????????????猷뗐?냹?猷띄탞???????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷뗐?냹?猷띄탞?????????猷뗐?냹?猷띄탞?????????????猷뗐?냹?猷띄탞????????????猷뗐?냹?猷띄탞????????????猷뗐?냹?猷띄탞?????????猷뗐?냹?猷띄탞???????????猷뗐?냹?猷띄탞????????????猷뗐?냹?猷띄탞??????????????????????????????????? |