同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b13f3fec84bcec84953feba0b13f3fec84bcec84903fec84bcec849d3feba0b13f3fec84bcec85893feba0afeba0bc3feba0afeba0a03f3feba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b13f3fec84bcec84953feba0b13f3fec84bcec84903fec84bcec849d3feba0b13f3fec84bcec85893feba0afeba0bc3feba0afeba0a03f3feba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë ±??ì¼ì?ë ±??ì¼ì?ì¼ì?ë ±??ì¼ì ?ë ¯ë ¼?ë ¯ë ??ë ±?????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë ±??ì¼ì?ë ±??ì¼ì?ì¼ì?ë ±??ì¼ì ?ë ¯ë ¼?ë ¯ë ??ë ±????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b13f3fec84bcec84953feba0b13f3fec84bcec84903fec84bcec849d3feba0b13f3fec84bcec85893feba0afeba0bc3feba0afeba0a03f3feba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b13f3fec84bcec84953feba0b13f3fec84bcec84903fec84bcec849d3feba0b13f3fec84bcec85893feba0afeba0bc3feba0afeba0a03f3feba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ア???シ???ア???シ???シ???ア???シ???ッ?シ??ッ?????ア?????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ア???シ???ア???シ???シ???ア???シ???ッ?シ??ッ?????ア????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b13f3fec84bcec84953feba0b13f3fec84bcec84903fec84bcec849d3feba0b13f3fec84bcec85893feba0afeba0bc3feba0afeba0a03f3feba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b13f3fec84bcec84953feba0b13f3fec84bcec84903fec84bcec849d3feba0b13f3fec84bcec85893feba0afeba0bc3feba0afeba0a03f3feba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????殊???????殊????殊???????殊???????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????殊???????殊????殊???????殊??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b13f3fec84bcec84953feba0b13f3fec84bcec84903fec84bcec849d3feba0b13f3fec84bcec85893feba0afeba0bc3feba0afeba0a03f3feba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b13f3fec84bcec84953feba0b13f3fec84bcec84903fec84bcec849d3feba0b13f3fec84bcec85893feba0afeba0bc3feba0afeba0a03f3feba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렱??센섕?렱??센섐?센석?렱??센셉?렯렼?렯렠??렱?????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????렱??센섕?렱??센섐?센석?렱??센셉?렯렼?렯렠??렱????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b13f3fec84bcec84953feba0b13f3fec84bcec84903fec84bcec849d3feba0b13f3fec84bcec85893feba0afeba0bc3feba0afeba0a03f3feba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b13f3fec84bcec84953feba0b13f3fec84bcec84903fec84bcec849d3feba0b13f3fec84bcec85893feba0afeba0bc3feba0afeba0a03f3feba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????溜괄?淫쇱꽀?溜괄?淫쇱꼸?淫쇱꽍?溜괄?淫쇱뀎?溜?졏?溜?젨??溜괄????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????溜괄?淫쇱꽀?溜괄?淫쇱꼸?淫쇱꽍?溜괄?淫쇱뀎?溜?졏?溜?젨??溜괄???????? |