同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0aaeba1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0aaeba1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0aaeba1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0aaeba1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0aaeba1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0aaeba1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0aaeba1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0aaeba1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0aaeba1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0aaeba1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0aaeba1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0aaeba1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0aaeba1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0aaeba1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0aaeba1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0aaeba1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0aaeba1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0aaeba1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0aaeba1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0aaeba1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0aaeba1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0aaeba1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0aaeba1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0aaeba1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë ªë¡?????????????????ë ªë¡???????????????????????????????????????ë ªë¡?????????????????ë ªë¡????????????????????ë ªë¡?????????????????ë ªë¡???????????????????????ë ªë¡?????????????????ë ªë¡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë ªë¡?????????????????ë ªë¡???????????????????????????????????????ë ªë¡?????????????????ë ªë¡????????????????????ë ªë¡?????????????????ë ªë¡???????????????????????ë ªë¡?????????????????ë ªë¡??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë ªë¡?????????????????ë ªë¡???????????????????????????????????????ë ªë¡?????????????????ë ªë¡????????????????????ë ªë¡?????????????????ë ªë¡???????????????????????ë ªë¡?????????????????ë ªë¡?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0aaeba1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0aaeba1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0aaeba1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0aaeba1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0aaeba1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0aaeba1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0aaeba1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0aaeba1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0aaeba1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0aaeba1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0aaeba1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0aaeba1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0aaeba1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0aaeba1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0aaeba1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0aaeba1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0aaeba1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0aaeba1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0aaeba1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0aaeba1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0aaeba1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0aaeba1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0aaeba1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0aaeba1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ェ???????????????????ェ?????????????????????????????????????????ェ???????????????????ェ??????????????????????ェ???????????????????ェ?????????????????????????ェ???????????????????ェ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ェ???????????????????ェ?????????????????????????????????????????ェ???????????????????ェ??????????????????????ェ???????????????????ェ?????????????????????????ェ???????????????????ェ???????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ェ???????????????????ェ?????????????????????????????????????????ェ???????????????????ェ??????????????????????ェ???????????????????ェ?????????????????????????ェ???????????????????ェ??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0aaeba1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0aaeba1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0aaeba1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0aaeba1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0aaeba1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0aaeba1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0aaeba1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0aaeba1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0aaeba1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0aaeba1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0aaeba1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0aaeba1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0aaeba1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0aaeba1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0aaeba1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0aaeba1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0aaeba1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0aaeba1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0aaeba1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0aaeba1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0aaeba1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0aaeba1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0aaeba1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0aaeba1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0aaeba1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0aaeba1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0aaeba1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0aaeba1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0aaeba1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0aaeba1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0aaeba1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0aaeba1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0aaeba1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0aaeba1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0aaeba1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0aaeba1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0aaeba1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0aaeba1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0aaeba1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0aaeba1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0aaeba1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0aaeba1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0aaeba1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0aaeba1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0aaeba1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0aaeba1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0aaeba1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0aaeba1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렪롙?????????????????렪롙???????????????????????????????????????렪롙?????????????????렪롙????????????????????렪롙?????????????????렪롙???????????????????????렪롙?????????????????렪롙?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렪롙?????????????????렪롙???????????????????????????????????????렪롙?????????????????렪롙????????????????????렪롙?????????????????렪롙???????????????????????렪롙?????????????????렪롙??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????렪롙?????????????????렪롙???????????????????????????????????????렪롙?????????????????렪롙????????????????????렪롙?????????????????렪롙???????????????????????렪롙?????????????????렪롙?????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0aaeba1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0aaeba1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0aaeba1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0aaeba1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0aaeba1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0aaeba1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0aaeba1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0aaeba1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0aaeba1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0aaeba1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0aaeba1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0aaeba1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0aaeba1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0aaeba1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0aaeba1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0aaeba1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0aaeba1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0aaeba1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0aaeba1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0aaeba1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0aaeba1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0aaeba1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0aaeba1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0aaeba1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????溜る줂?????????????????溜る줂???????????????????????????????????????溜る줂?????????????????溜る줂????????????????????溜る줂?????????????????溜る줂???????????????????????溜る줂?????????????????溜る줂?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????溜る줂?????????????????溜る줂???????????????????????????????????????溜る줂?????????????????溜る줂????????????????????溜る줂?????????????????溜る줂???????????????????????溜る줂?????????????????溜る줂??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????溜る줂?????????????????溜る줂???????????????????????????????????????溜る줂?????????????????溜る줂????????????????????溜る줂?????????????????溜る줂???????????????????????溜る줂?????????????????溜る줂?????????????????????? |