同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ê²?¾???????????ê²?¾???????????????ê²?¾??????????????ê²?¾??????????????ê²?¾???????????ê²?¾?????????????ê²?¾??????????????ê²?¾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ê²?¾???????????ê²?¾???????????????ê²?¾??????????????ê²?¾??????????????ê²?¾???????????ê²?¾?????????????ê²?¾??????????????ê²?¾?????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ê²?¾???????????ê²?¾???????????????ê²?¾??????????????ê²?¾??????????????ê²?¾???????????ê²?¾?????????????ê²?¾??????????????ê²?¾????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????疾?????????????疾?????????????????疾????????????????疾????????????????疾?????????????疾???????????????疾????????????????疾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????疾?????????????疾?????????????????疾????????????????疾????????????????疾?????????????疾???????????????疾????????????????疾?????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????疾?????????????疾?????????????????疾????????????????疾????????????????疾?????????????疾???????????????疾????????????????疾????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟆?セ???????????蟆?セ???????????????蟆?セ??????????????蟆?セ??????????????蟆?セ???????????蟆?セ?????????????蟆?セ??????????????蟆?セ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟆?セ???????????蟆?セ???????????????蟆?セ??????????????蟆?セ??????????????蟆?セ???????????蟆?セ?????????????蟆?セ??????????????蟆?セ?????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟆?セ???????????蟆?セ???????????????蟆?セ??????????????蟆?セ??????????????蟆?セ???????????蟆?セ?????????????蟆?セ??????????????蟆?セ????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????寃?렱???????????寃?렱???????????????寃?렱??????????????寃?렱??????????????寃?렱???????????寃?렱?????????????寃?렱??????????????寃?렱????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????寃?렱???????????寃?렱???????????????寃?렱??????????????寃?렱??????????????寃?렱???????????寃?렱?????????????寃?렱??????????????寃?렱?????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????寃?렱???????????寃?렱???????????????寃?렱??????????????寃?렱??????????????寃?렱???????????寃?렱?????????????寃?렱??????????????寃?렱????????????????????????????????????? |