同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é¼?????????????????é¼???????????????????????????????????????é¼?????????????????é¼????????????????????é¼?????????????????é¼???????????????????????é¼?????????????????é¼?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é¼?????????????????é¼???????????????????????????????????????é¼?????????????????é¼????????????????????é¼?????????????????é¼???????????????????????é¼?????????????????é¼??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????é¼?????????????????é¼???????????????????????????????????????é¼?????????????????é¼????????????????????é¼?????????????????é¼???????????????????????é¼?????????????????é¼?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鮠?????????????????鮠???????????????????????????????????????鮠?????????????????鮠????????????????????鮠?????????????????鮠???????????????????????鮠?????????????????鮠?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鮠?????????????????鮠???????????????????????????????????????鮠?????????????????鮠????????????????????鮠?????????????????鮠???????????????????????鮠?????????????????鮠??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????鮠?????????????????鮠???????????????????????????????????????鮠?????????????????鮠????????????????????鮠?????????????????鮠???????????????????????鮠?????????????????鮠?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????藜??????????????????藜????????????????????????????????????????藜??????????????????藜?????????????????????藜??????????????????藜????????????????????????藜??????????????????藜??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????藜??????????????????藜????????????????????????????????????????藜??????????????????藜?????????????????????藜??????????????????藜????????????????????????藜??????????????????藜???????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????藜??????????????????藜????????????????????????????????????????藜??????????????????藜?????????????????????藜??????????????????藜????????????????????????藜??????????????????藜??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鼓?????????????????鼓???????????????????????????????????????鼓?????????????????鼓????????????????????鼓?????????????????鼓???????????????????????鼓?????????????????鼓?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鼓?????????????????鼓???????????????????????????????????????鼓?????????????????鼓????????????????????鼓?????????????????鼓???????????????????????鼓?????????????????鼓??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????鼓?????????????????鼓???????????????????????????????????????鼓?????????????????鼓????????????????????鼓?????????????????鼓???????????????????????鼓?????????????????鼓?????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????庸믾????????????????庸믾??????????????????????????????????????庸믾????????????????庸믾???????????????????庸믾????????????????庸믾??????????????????????庸믾????????????????庸믾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????庸믾????????????????庸믾??????????????????????????????????????庸믾????????????????庸믾???????????????????庸믾????????????????庸믾??????????????????????庸믾????????????????庸믾?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????庸믾????????????????庸믾??????????????????????????????????????庸믾????????????????庸믾???????????????????庸믾????????????????庸믾??????????????????????庸믾????????????????庸믾????????????????????? |