同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a98defbda8e89fb6efbdb73fefbda23f3f3f3f3f3f3f3fe9a98defbda8e89fb6efbdb73fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a98defbda8e89fb6efbdb73fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a98defbda8e89fb6efbdb73fefbda23f3f3f3f3f3f3f3fe9a98defbda8e89fb6efbdb73fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a98defbda8e89fb6efbdb73fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a98defbda8e89fb6efbdb73fefbda23f3f3f3f3f3f3f3fe9a98defbda8e89fb6efbdb73fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a98defbda8e89fb6efbdb73fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é©ï½¨è¶ï½·?ï½¢????????é©ï½¨è¶ï½·?ï½¢??????????????é©ï½¨è¶ï½·?ï½¢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é©ï½¨è¶ï½·?ï½¢????????é©ï½¨è¶ï½·?ï½¢??????????????é©ï½¨è¶ï½·?ï½¢??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????é©ï½¨è¶ï½·?ï½¢????????é©ï½¨è¶ï½·?ï½¢??????????????é©ï½¨è¶ï½·?ï½¢?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a98defbda8e89fb6efbdb73fefbda23f3f3f3f3f3f3f3fe9a98defbda8e89fb6efbdb73fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a98defbda8e89fb6efbdb73fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a98defbda8e89fb6efbdb73fefbda23f3f3f3f3f3f3f3fe9a98defbda8e89fb6efbdb73fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a98defbda8e89fb6efbdb73fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a98defbda8e89fb6efbdb73fefbda23f3f3f3f3f3f3f3fe9a98defbda8e89fb6efbdb73fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a98defbda8e89fb6efbdb73fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬩搾スィ陝カ?キ??「????????鬩搾スィ陝カ?キ??「??????????????鬩搾スィ陝カ?キ??「?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬩搾スィ陝カ?キ??「????????鬩搾スィ陝カ?キ??「??????????????鬩搾スィ陝カ?キ??「??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬩搾スィ陝カ?キ??「????????鬩搾スィ陝カ?キ??「??????????????鬩搾スィ陝カ?キ??「?????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a98defbda8e89fb6efbdb73fefbda23f3f3f3f3f3f3f3fe9a98defbda8e89fb6efbdb73fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a98defbda8e89fb6efbdb73fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a98defbda8e89fb6efbdb73fefbda23f3f3f3f3f3f3f3fe9a98defbda8e89fb6efbdb73fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a98defbda8e89fb6efbdb73fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a98defbda8e89fb6efbdb73fefbda23f3f3f3f3f3f3f3fe9a98defbda8e89fb6efbdb73fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a98defbda8e89fb6efbdb73fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????薊?鐔??駈酬?鐔????????薊?鐔??駈酬?鐔??????????????薊?鐔??駈酬?鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????薊?鐔??駈酬?鐔????????薊?鐔??駈酬?鐔??????????????薊?鐔??駈酬?鐔??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????薊?鐔??駈酬?鐔????????薊?鐔??駈酬?鐔??????????????薊?鐔??駈酬?鐔?????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a98defbda8e89fb6efbdb73fefbda23f3f3f3f3f3f3f3fe9a98defbda8e89fb6efbdb73fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a98defbda8e89fb6efbdb73fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a98defbda8e89fb6efbdb73fefbda23f3f3f3f3f3f3f3fe9a98defbda8e89fb6efbdb73fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a98defbda8e89fb6efbdb73fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a98defbda8e89fb6efbdb73fefbda23f3f3f3f3f3f3f3fe9a98defbda8e89fb6efbdb73fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a98defbda8e89fb6efbdb73fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驍ィ蟶キ?「????????驍ィ蟶キ?「??????????????驍ィ蟶キ?「?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驍ィ蟶キ?「????????驍ィ蟶キ?「??????????????驍ィ蟶キ?「??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????驍ィ蟶キ?「????????驍ィ蟶キ?「??????????????驍ィ蟶キ?「?????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a98defbda8e89fb6efbdb73fefbda23f3f3f3f3f3f3f3fe9a98defbda8e89fb6efbdb73fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a98defbda8e89fb6efbdb73fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a98defbda8e89fb6efbdb73fefbda23f3f3f3f3f3f3f3fe9a98defbda8e89fb6efbdb73fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a98defbda8e89fb6efbdb73fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a98defbda8e89fb6efbdb73fefbda23f3f3f3f3f3f3f3fe9a98defbda8e89fb6efbdb73fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a98defbda8e89fb6efbdb73fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????要랃쉔汚띰슘?節∨???????要랃쉔汚띰슘?節∨?????????????要랃쉔汚띰슘?節∨????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????要랃쉔汚띰슘?節∨???????要랃쉔汚띰슘?節∨?????????????要랃쉔汚띰슘?節∨?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????要랃쉔汚띰슘?節∨???????要랃쉔汚띰슘?節∨?????????????要랃쉔汚띰슘?節∨????????????????????????? |