同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe7bd8ce78b973f3fe885b4e996843f3f3f3f3fe7b5bde4bbb6e892903f3fe7bd9f3fe892903fe885b43f3f3f3f3fe990943f3fe7bd8ce78b973f3fe885b4e996843f3f3f3f3fe990943fe684813f3f3fe7b68f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe7bd8ce78b973f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe7bd8ce78b973f3fe885b4e996843f3f3f3f3fe7b5bde4bbb6e892903f3fe7bd9f3fe892903fe885b43f3f3f3f3fe990943f3fe7bd8ce78b973f3fe885b4e996843f3f3f3f3fe990943fe684813f3f3fe7b68f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe7bd8ce78b973f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe7bd8ce78b973f3fe885b4e996843f3f3f3f3fe7b5bde4bbb6e892903f3fe7bd9f3fe892903fe885b43f3f3f3f3fe990943f3fe7bd8ce78b973f3fe885b4e996843f3f3f3f3fe990943fe684813f3f3fe7b68f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe7bd8ce78b973f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe7bd8ce78b973f3fe885b4e996843f3f3f3f3fe7b5bde4bbb6e892903f3fe7bd9f3fe892903fe885b43f3f3f3f3fe990943f3fe7bd8ce78b973f3fe885b4e996843f3f3f3f3fe990943fe684813f3f3fe7b68f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe7bd8ce78b973f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é??ç½ç??è ´é?????絽件è??ç½?è?è ´?????é??ç½ç??è ´é?????é?æ???ç¶????????é??ç½ç?????é??????????é??ç½ç??è ´é?????絽件è??ç½?è?è ´?????é??ç½ç??è ´é?????é?æ???ç¶????????é??ç½ç?????é???????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????é??ç½ç??è ´é?????絽件è??ç½?è?è ´?????é??ç½ç??è ´é?????é?æ???ç¶????????é??ç½ç?????é??????????é??ç½ç??è ´é?????絽件è??ç½?è?è ´?????é??ç½ç??è ´é?????é?æ???ç¶????????é??ç½ç?????é?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe7bd8ce78b973f3fe885b4e996843f3f3f3f3fe7b5bde4bbb6e892903f3fe7bd9f3fe892903fe885b43f3f3f3f3fe990943f3fe7bd8ce78b973f3fe885b4e996843f3f3f3f3fe990943fe684813f3f3fe7b68f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe7bd8ce78b973f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe7bd8ce78b973f3fe885b4e996843f3f3f3f3fe7b5bde4bbb6e892903f3fe7bd9f3fe892903fe885b43f3f3f3f3fe990943f3fe7bd8ce78b973f3fe885b4e996843f3f3f3f3fe990943fe684813f3f3fe7b68f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe7bd8ce78b973f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe7bd8ce78b973f3fe885b4e996843f3f3f3f3fe7b5bde4bbb6e892903f3fe7bd9f3fe892903fe885b43f3f3f3f3fe990943f3fe7bd8ce78b973f3fe885b4e996843f3f3f3f3fe990943fe684813f3f3fe7b68f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe7bd8ce78b973f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe7bd8ce78b973f3fe885b4e996843f3f3f3f3fe7b5bde4bbb6e892903f3fe7bd9f3fe892903fe885b43f3f3f3f3fe990943f3fe7bd8ce78b973f3fe885b4e996843f3f3f3f3fe990943fe684813f3f3fe7b68f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe7bd8ce78b973f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髏??鄂檎距??閻ｴ髢?????邨ｽ莉ｶ闥??鄂?闥?閻ｴ?????髏??鄂檎距??閻ｴ髢?????髏?諢???邯????????髏??鄂檎距?????髏??????????髏??鄂檎距??閻ｴ髢?????邨ｽ莉ｶ闥??鄂?闥?閻ｴ?????髏??鄂檎距??閻ｴ髢?????髏?諢???邯????????髏??鄂檎距?????髏???????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????髏??鄂檎距??閻ｴ髢?????邨ｽ莉ｶ闥??鄂?闥?閻ｴ?????髏??鄂檎距??閻ｴ髢?????髏?諢???邯????????髏??鄂檎距?????髏??????????髏??鄂檎距??閻ｴ髢?????邨ｽ莉ｶ闥??鄂?闥?閻ｴ?????髏??鄂檎距??閻ｴ髢?????髏?諢???邯????????髏??鄂檎距?????髏?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe7bd8ce78b973f3fe885b4e996843f3f3f3f3fe7b5bde4bbb6e892903f3fe7bd9f3fe892903fe885b43f3f3f3f3fe990943f3fe7bd8ce78b973f3fe885b4e996843f3f3f3f3fe990943fe684813f3f3fe7b68f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe7bd8ce78b973f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe7bd8ce78b973f3fe885b4e996843f3f3f3f3fe7b5bde4bbb6e892903f3fe7bd9f3fe892903fe885b43f3f3f3f3fe990943f3fe7bd8ce78b973f3fe885b4e996843f3f3f3f3fe990943fe684813f3f3fe7b68f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe7bd8ce78b973f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe7bd8ce78b973f3fe885b4e996843f3f3f3f3fe7b5bde4bbb6e892903f3fe7bd9f3fe892903fe885b43f3f3f3f3fe990943f3fe7bd8ce78b973f3fe885b4e996843f3f3f3f3fe990943fe684813f3f3fe7b68f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe7bd8ce78b973f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe7bd8ce78b973f3fe885b4e996843f3f3f3f3fe7b5bde4bbb6e892903f3fe7bd9f3fe892903fe885b43f3f3f3f3fe990943f3fe7bd8ce78b973f3fe885b4e996843f3f3f3f3fe990943fe684813f3f3fe7b68f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe7bd8ce78b973f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臀??????顔???????腟巡散????臀???????????????臀??????顔???????????????膓???????????臀????????????????????????臀??????顔???????腟巡散????臀???????????????臀??????顔???????????????膓???????????臀?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臀??????顔???????腟巡散????臀???????????????臀??????顔???????????????膓???????????臀????????????????????????臀??????顔???????腟巡散????臀???????????????臀??????顔???????????????膓???????????臀???????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe7bd8ce78b973f3fe885b4e996843f3f3f3f3fe7b5bde4bbb6e892903f3fe7bd9f3fe892903fe885b43f3f3f3f3fe990943f3fe7bd8ce78b973f3fe885b4e996843f3f3f3f3fe990943fe684813f3f3fe7b68f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe7bd8ce78b973f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe7bd8ce78b973f3fe885b4e996843f3f3f3f3fe7b5bde4bbb6e892903f3fe7bd9f3fe892903fe885b43f3f3f3f3fe990943f3fe7bd8ce78b973f3fe885b4e996843f3f3f3f3fe990943fe684813f3f3fe7b68f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe7bd8ce78b973f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe7bd8ce78b973f3fe885b4e996843f3f3f3f3fe7b5bde4bbb6e892903f3fe7bd9f3fe892903fe885b43f3f3f3f3fe990943f3fe7bd8ce78b973f3fe885b4e996843f3f3f3f3fe990943fe684813f3f3fe7b68f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe7bd8ce78b973f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe7bd8ce78b973f3fe885b4e996843f3f3f3f3fe7b5bde4bbb6e892903f3fe7bd9f3fe892903fe885b43f3f3f3f3fe990943f3fe7bd8ce78b973f3fe885b4e996843f3f3f3f3fe990943fe684813f3f3fe7b68f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe7bd8ce78b973f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔??罌狗??腴閄?????絽件蒐??罟?蒐?腴?????鐔??罌狗??腴閄?????鐔?愁???綏????????鐔??罌狗?????鐔??????????鐔??罌狗??腴閄?????絽件蒐??罟?蒐?腴?????鐔??罌狗??腴閄?????鐔?愁???綏????????鐔??罌狗?????鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔??罌狗??腴閄?????絽件蒐??罟?蒐?腴?????鐔??罌狗??腴閄?????鐔?愁???綏????????鐔??罌狗?????鐔??????????鐔??罌狗??腴閄?????絽件蒐??罟?蒐?腴?????鐔??罌狗??腴閄?????鐔?愁???綏????????鐔??罌狗?????鐔?????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe7bd8ce78b973f3fe885b4e996843f3f3f3f3fe7b5bde4bbb6e892903f3fe7bd9f3fe892903fe885b43f3f3f3f3fe990943f3fe7bd8ce78b973f3fe885b4e996843f3f3f3f3fe990943fe684813f3f3fe7b68f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe7bd8ce78b973f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe7bd8ce78b973f3fe885b4e996843f3f3f3f3fe7b5bde4bbb6e892903f3fe7bd9f3fe892903fe885b43f3f3f3f3fe990943f3fe7bd8ce78b973f3fe885b4e996843f3f3f3f3fe990943fe684813f3f3fe7b68f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe7bd8ce78b973f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe7bd8ce78b973f3fe885b4e996843f3f3f3f3fe7b5bde4bbb6e892903f3fe7bd9f3fe892903fe885b43f3f3f3f3fe990943f3fe7bd8ce78b973f3fe885b4e996843f3f3f3f3fe990943fe684813f3f3fe7b68f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe7bd8ce78b973f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe7bd8ce78b973f3fe885b4e996843f3f3f3f3fe7b5bde4bbb6e892903f3fe7bd9f3fe892903fe885b43f3f3f3f3fe990943f3fe7bd8ce78b973f3fe885b4e996843f3f3f3f3fe990943fe684813f3f3fe7b68f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe7bd8ce78b973f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????姚볻?營뚨떁??豫닻뻹?????永썰뻑嗚륖?營욣嗚륖豫뇜????姚볻?營뚨떁??豫닻뻹?????姚볻億???泳뢃???????姚볻?營뚨떁?????姚볻?????????姚볻?營뚨떁??豫닻뻹?????永썰뻑嗚륖?營욣嗚륖豫뇜????姚볻?營뚨떁??豫닻뻹?????姚볻億???泳뢃???????姚볻?營뚨떁?????姚볻??????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????姚볻?營뚨떁??豫닻뻹?????永썰뻑嗚륖?營욣嗚륖豫뇜????姚볻?營뚨떁??豫닻뻹?????姚볻億???泳뢃???????姚볻?營뚨떁?????姚볻?????????姚볻?營뚨떁??豫닻뻹?????永썰뻑嗚륖?營욣嗚륖豫뇜????姚볻?營뚨떁??豫닻뻹?????姚볻億???泳뢃???????姚볻?營뚨떁?????姚볻????????????? |