同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903fe8883f3fe9903fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903fe8883f3fe9903fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903fe8883f3fe9903fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903fe8883f3fe9903fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903fe8883f3fe9903fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903fe8883f3fe9903fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903fe8883f3fe9903fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903fe8883f3fe9903fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903fe8883f3fe9903fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903fe8883f3fe9903fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903fe8883f3fe9903fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903fe8883f3fe9903fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903fe8883f3fe9903fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903fe8883f3fe9903fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903fe8883f3fe9903fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903fe8883f3fe9903fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903fe8883f3fe9903fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903fe8883f3fe9903fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é?è??é?輯??????????é?è??é?輯???????????????é?è??é?輯?????????????????é?è??é?輯????????????????????é?è??é?輯?????????????????é?è??é?輯?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é?è??é?輯??????????é?è??é?輯???????????????é?è??é?輯?????????????????é?è??é?輯????????????????????é?è??é?輯?????????????????é?è??é?輯??????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????é?è??é?輯??????????é?è??é?輯???????????????é?è??é?輯?????????????????é?è??é?輯????????????????????é?è??é?輯?????????????????é?è??é?輯?????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903fe8883f3fe9903fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903fe8883f3fe9903fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903fe8883f3fe9903fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903fe8883f3fe9903fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903fe8883f3fe9903fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903fe8883f3fe9903fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903fe8883f3fe9903fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903fe8883f3fe9903fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903fe8883f3fe9903fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903fe8883f3fe9903fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903fe8883f3fe9903fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903fe8883f3fe9903fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903fe8883f3fe9903fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903fe8883f3fe9903fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903fe8883f3fe9903fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903fe8883f3fe9903fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903fe8883f3fe9903fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903fe8883f3fe9903fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髏?闊??髏?霈ッ??????????髏?闊??髏?霈ッ???????????????髏?闊??髏?霈ッ?????????????????髏?闊??髏?霈ッ????????????????????髏?闊??髏?霈ッ?????????????????髏?闊??髏?霈ッ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髏?闊??髏?霈ッ??????????髏?闊??髏?霈ッ???????????????髏?闊??髏?霈ッ?????????????????髏?闊??髏?霈ッ????????????????????髏?闊??髏?霈ッ?????????????????髏?闊??髏?霈ッ??????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????髏?闊??髏?霈ッ??????????髏?闊??髏?霈ッ???????????????髏?闊??髏?霈ッ?????????????????髏?闊??髏?霈ッ????????????????????髏?闊??髏?霈ッ?????????????????髏?闊??髏?霈ッ?????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903fe8883f3fe9903fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903fe8883f3fe9903fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903fe8883f3fe9903fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903fe8883f3fe9903fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903fe8883f3fe9903fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903fe8883f3fe9903fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903fe8883f3fe9903fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903fe8883f3fe9903fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903fe8883f3fe9903fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903fe8883f3fe9903fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903fe8883f3fe9903fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903fe8883f3fe9903fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903fe8883f3fe9903fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903fe8883f3fe9903fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903fe8883f3fe9903fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903fe8883f3fe9903fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903fe8883f3fe9903fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903fe8883f3fe9903fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莠?????????????????莠??????????????????????莠????????????????????????莠???????????????????????????莠????????????????????????莠????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莠?????????????????莠??????????????????????莠????????????????????????莠???????????????????????????莠????????????????????????莠??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莠?????????????????莠??????????????????????莠????????????????????????莠???????????????????????????莠????????????????????????莠?????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903fe8883f3fe9903fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903fe8883f3fe9903fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903fe8883f3fe9903fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903fe8883f3fe9903fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903fe8883f3fe9903fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903fe8883f3fe9903fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903fe8883f3fe9903fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903fe8883f3fe9903fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903fe8883f3fe9903fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903fe8883f3fe9903fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903fe8883f3fe9903fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903fe8883f3fe9903fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903fe8883f3fe9903fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903fe8883f3fe9903fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903fe8883f3fe9903fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903fe8883f3fe9903fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903fe8883f3fe9903fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903fe8883f3fe9903fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????輯?????????????????輯??????????????????????輯????????????????????????輯???????????????????????????輯????????????????????????輯????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????輯?????????????????輯??????????????????????輯????????????????????????輯???????????????????????????輯????????????????????????輯??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????輯?????????????????輯??????????????????????輯????????????????????????輯???????????????????????????輯????????????????????????輯?????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903fe8883f3fe9903fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903fe8883f3fe9903fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903fe8883f3fe9903fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903fe8883f3fe9903fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903fe8883f3fe9903fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903fe8883f3fe9903fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903fe8883f3fe9903fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903fe8883f3fe9903fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903fe8883f3fe9903fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903fe8883f3fe9903fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903fe8883f3fe9903fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903fe8883f3fe9903fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903fe8883f3fe9903fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903fe8883f3fe9903fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903fe8883f3fe9903fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903fe8883f3fe9903fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903fe8883f3fe9903fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903fe8883f3fe9903fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????姚?隸??姚?雍??????????姚?隸??姚?雍???????????????姚?隸??姚?雍?????????????????姚?隸??姚?雍????????????????????姚?隸??姚?雍?????????????????姚?隸??姚?雍?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????姚?隸??姚?雍??????????姚?隸??姚?雍???????????????姚?隸??姚?雍?????????????????姚?隸??姚?雍????????????????????姚?隸??姚?雍?????????????????姚?隸??姚?雍??????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????姚?隸??姚?雍??????????姚?隸??姚?雍???????????????姚?隸??姚?雍?????????????????姚?隸??姚?雍????????????????????姚?隸??姚?雍?????????????????姚?隸??姚?雍?????????????????????????????????????????? |