同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b63fe9809eefbdbfe980b5efbda9e980963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b63fe9809eefbdbfe980b5efbda9e980963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b63fe9809eefbdbfe980b5efbda9e980963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b63fe9809eefbdbfe980b5efbda9e980963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é¶?éソéµï½©é???????????é¶?éソéµï½©é????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????é¶?éソéµï½©é???????????é¶?éソéµï½©é??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b63fe9809eefbdbfe980b5efbda9e980963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b63fe9809eefbdbfe980b5efbda9e980963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b63fe9809eefbdbfe980b5efbda9e980963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b63fe9809eefbdbfe980b5efbda9e980963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????騾カ?騾橸スソ騾オ?ゥ騾???????????騾カ?騾橸スソ騾オ?ゥ騾????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????騾カ?騾橸スソ騾オ?ゥ騾???????????騾カ?騾橸スソ騾オ?ゥ騾??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b63fe9809eefbdbfe980b5efbda9e980963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b63fe9809eefbdbfe980b5efbda9e980963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b63fe9809eefbdbfe980b5efbda9e980963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b63fe9809eefbdbfe980b5efbda9e980963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔翠?居秋?????????????????鐔翠?居秋??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔翠?居秋?????????????????鐔翠?居秋????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b63fe9809eefbdbfe980b5efbda9e980963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b63fe9809eefbdbfe980b5efbda9e980963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b63fe9809eefbdbfe980b5efbda9e980963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b63fe9809eefbdbfe980b5efbda9e980963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????逶?逞ソ逵ゥ逖???????????逶?逞ソ逵ゥ逖????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????逶?逞ソ逵ゥ逖???????????逶?逞ソ逵ゥ逖??????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b63fe9809eefbdbfe980b5efbda9e980963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b63fe9809eefbdbfe980b5efbda9e980963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b63fe9809eefbdbfe980b5efbda9e980963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b63fe9809eefbdbfe980b5efbda9e980963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????倭딴倭욑슴倭듸쉘倭뺶??????????倭딴倭욑슴倭듸쉘倭뺶???????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????倭딴倭욑슴倭듸쉘倭뺶??????????倭딴倭욑슴倭듸쉘倭뺶?????????????? |