同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63f3f3f3f3fefc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63f3f3f3f3f3ffdd23f3f3f3f3f3fd7ef3f3fe2cb3f3f3f3f3f3fe8f63f3f3f3f3f3ffdd23f3f3f3f3f3fd7ef3f3fe2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63f3f3f3f3fefc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63f3f3f3f3f3ffdd23f3f3f3f3f3fd7ef3f3fe2cb3f3f3f3f3f3fe8f63f3f3f3f3f3ffdd23f3f3f3f3f3fd7ef3f3fe2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63f3f3f3f3fefc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63f3f3f3f3f3ffdd23f3f3f3f3f3fd7ef3f3fe2cb3f3f3f3f3f3fe8f63f3f3f3f3f3ffdd23f3f3f3f3f3fd7ef3f3fe2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èö?????ïÅ??????????????????èö??????ýÒ??????×ï??âË??????èö??????ýÒ??????×ï??âË?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èö?????ïÅ??????????????????èö??????ýÒ??????×ï??âË??????èö??????ýÒ??????×ï??âË??????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????èö?????ïÅ??????????????????èö??????ýÒ??????×ï??âË??????èö??????ýÒ??????×ï??âË?????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63f3f3f3f3fefc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63f3f3f3f3f3ffdd23f3f3f3f3f3fd7ef3f3fe2cb3f3f3f3f3f3fe8f63f3f3f3f3f3ffdd23f3f3f3f3f3fd7ef3f3fe2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63f3f3f3f3fefc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63f3f3f3f3f3ffdd23f3f3f3f3f3fd7ef3f3fe2cb3f3f3f3f3f3fe8f63f3f3f3f3f3ffdd23f3f3f3f3f3fd7ef3f3fe2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63f3f3f3f3fefc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63f3f3f3f3f3ffdd23f3f3f3f3f3fd7ef3f3fe2cb3f3f3f3f3f3fe8f63f3f3f3f3f3ffdd23f3f3f3f3f3fd7ef3f3fe2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????頽????????????????????????頽???????メ??????ラ??簍??????頽???????メ??????ラ??簍?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????頽????????????????????????頽???????メ??????ラ??簍??????頽???????メ??????ラ??簍??????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????頽????????????????????????頽???????メ??????ラ??簍??????頽???????メ??????ラ??簍?????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63f3f3f3f3fefc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63f3f3f3f3f3ffdd23f3f3f3f3f3fd7ef3f3fe2cb3f3f3f3f3f3fe8f63f3f3f3f3f3ffdd23f3f3f3f3f3fd7ef3f3fe2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63f3f3f3f3fefc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63f3f3f3f3f3ffdd23f3f3f3f3f3fd7ef3f3fe2cb3f3f3f3f3f3fe8f63f3f3f3f3f3ffdd23f3f3f3f3f3fd7ef3f3fe2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63f3f3f3f3fefc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63f3f3f3f3f3ffdd23f3f3f3f3f3fd7ef3f3fe2cb3f3f3f3f3f3fe8f63f3f3f3f3f3ffdd23f3f3f3f3f3fd7ef3f3fe2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蔬?????鐡??????????????????蔬?????????????恟??睨??????蔬?????????????恟??睨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蔬?????鐡??????????????????蔬?????????????恟??睨??????蔬?????????????恟??睨??????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????蔬?????鐡??????????????????蔬?????????????恟??睨??????蔬?????????????恟??睨?????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63f3f3f3f3fefc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63f3f3f3f3f3ffdd23f3f3f3f3f3fd7ef3f3fe2cb3f3f3f3f3f3fe8f63f3f3f3f3f3ffdd23f3f3f3f3f3fd7ef3f3fe2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63f3f3f3f3fefc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63f3f3f3f3f3ffdd23f3f3f3f3f3fd7ef3f3fe2cb3f3f3f3f3f3fe8f63f3f3f3f3f3ffdd23f3f3f3f3f3fd7ef3f3fe2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63f3f3f3f3fefc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63f3f3f3f3f3ffdd23f3f3f3f3f3fd7ef3f3fe2cb3f3f3f3f3f3fe8f63f3f3f3f3f3ffdd23f3f3f3f3f3fd7ef3f3fe2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63f3f3f3f3fefc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63f3f3f3f3f3ffdd23f3f3f3f3f3fd7ef3f3fe2cb3f3f3f3f3f3fe8f63f3f3f3f3f3ffdd23f3f3f3f3f3fd7ef3f3fe2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63f3f3f3f3fefc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63f3f3f3f3f3ffdd23f3f3f3f3f3fd7ef3f3fe2cb3f3f3f3f3f3fe8f63f3f3f3f3f3ffdd23f3f3f3f3f3fd7ef3f3fe2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63f3f3f3f3fefc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63f3f3f3f3f3ffdd23f3f3f3f3f3fd7ef3f3fe2cb3f3f3f3f3f3fe8f63f3f3f3f3f3ffdd23f3f3f3f3f3fd7ef3f3fe2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????擾?????霑??????????????????擾??????譎??????鯉??隨??????擾??????譎??????鯉??隨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????擾?????霑??????????????????擾??????譎??????鯉??隨??????擾??????譎??????鯉??隨??????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????擾?????霑??????????????????擾??????譎??????鯉??隨??????擾??????譎??????鯉??隨?????????????????????????????????? |