同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e7b6fde7e09be83fb2fde8e7b6fde7e19de83f8bfde7f093fde8e7b6fde7e09be6bc863fefbe82e9aabcefbd3f3fe8e7b6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e7b6fde7e09be83fb2fde8e7b6fde7e19de83f8bfde7f093fde8e7b6fde7e09be6bc863fefbe82e9aabcefbd3f3fe8e7b6fd3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èç¶ýçàè?²ýèç¶ýçáè?ýçðýèç¶ýçàæ¼?ï¾éª¼ï½??èç¶ý????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????èç¶ýçàè?²ýèç¶ýçáè?ýçðýèç¶ýçàæ¼?ï¾éª¼ï½??èç¶ý???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e7b6fde7e09be83fb2fde8e7b6fde7e19de83f8bfde7f093fde8e7b6fde7e09be6bc863fefbe82e9aabcefbd3f3fe8e7b6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e7b6fde7e09be83fb2fde8e7b6fde7e19de83f8bfde7f093fde8e7b6fde7e09be6bc863fefbe82e9aabcefbd3f3fe8e7b6fd3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????韈カ?鈞幄?イ?韈カ?釿晁??銜?韈カ?鈞帶シ??るェシ???韈カ?????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????韈カ?鈞幄?イ?韈カ?釿晁??銜?韈カ?鈞帶シ??るェシ???韈カ????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e7b6fde7e09be83fb2fde8e7b6fde7e19de83f8bfde7f093fde8e7b6fde7e09be6bc863fefbe82e9aabcefbd3f3fe8e7b6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e7b6fde7e09be83fb2fde8e7b6fde7e19de83f8bfde7f093fde8e7b6fde7e09be6bc863fefbe82e9aabcefbd3f3fe8e7b6fd3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蒟屑艢??拐蒟屑艨??????膓??羲??鐓?薨種??蒟屑????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????蒟屑艢??拐蒟屑艨??????膓??羲??鐓?薨種??蒟屑???????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e7b6fde7e09be83fb2fde8e7b6fde7e19de83f8bfde7f093fde8e7b6fde7e09be6bc863fefbe82e9aabcefbd3f3fe8e7b6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e7b6fde7e09be83fb2fde8e7b6fde7e19de83f8bfde7f093fde8e7b6fde7e09be6bc863fefbe82e9aabcefbd3f3fe8e7b6fd3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????漆?ツ骼??????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????漆?ツ骼?????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e7b6fde7e09be83fb2fde8e7b6fde7e19de83f8bfde7f093fde8e7b6fde7e09be6bc863fefbe82e9aabcefbd3f3fe8e7b6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e7b6fde7e09be83fb2fde8e7b6fde7e19de83f8bfde7f093fde8e7b6fde7e09be6bc863fefbe82e9aabcefbd3f3fe8e7b6fd3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????了랖裔쏂?끗了랖詣앲?뗾嗚볻了랖裔쎿펵?絶귡ぜ節??了랖????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????了랖裔쏂?끗了랖詣앲?뗾嗚볻了랖裔쎿펵?絶귡ぜ節??了랖???????? |