同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d73f3f3f3f3f3f3fcfb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d73f3f3f3f3f3f3fcfb73f3f3f3f3f3f3f3fa3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d73f3f3f3f3f3f3fcfb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d73f3f3f3f3f3f3fcfb73f3f3f3f3f3f3f3fa3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d73f3f3f3f3f3f3fcfb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d73f3f3f3f3f3f3fcfb73f3f3f3f3f3f3f3fa3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d73f3f3f3f3f3f3fcfb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d73f3f3f3f3f3f3fcfb73f3f3f3f3f3f3f3fa3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è×???????Ï·??????????????è×???????Ï·????????£æ????????????è×???????Ï·??????????????è×???????Ï·????????£æ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????è×???????Ï·??????????????è×???????Ï·????????£æ????????????è×???????Ï·??????????????è×???????Ï·????????£æ?????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d73f3f3f3f3f3f3fcfb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d73f3f3f3f3f3f3fcfb73f3f3f3f3f3f3f3fa3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d73f3f3f3f3f3f3fcfb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d73f3f3f3f3f3f3fcfb73f3f3f3f3f3f3f3fa3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d73f3f3f3f3f3f3fcfb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d73f3f3f3f3f3f3fcfb73f3f3f3f3f3f3f3fa3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d73f3f3f3f3f3f3fcfb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d73f3f3f3f3f3f3fcfb73f3f3f3f3f3f3f3fa3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鞅???????ﾏｷ??????????????鞅???????ﾏｷ????????｣????????????鞅???????ﾏｷ??????????????鞅???????ﾏｷ????????｣??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????鞅???????ﾏｷ??????????????鞅???????ﾏｷ????????｣????????????鞅???????ﾏｷ??????????????鞅???????ﾏｷ????????｣?????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d73f3f3f3f3f3f3fcfb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d73f3f3f3f3f3f3fcfb73f3f3f3f3f3f3f3fa3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d73f3f3f3f3f3f3fcfb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d73f3f3f3f3f3f3fcfb73f3f3f3f3f3f3f3fa3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d73f3f3f3f3f3f3fcfb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d73f3f3f3f3f3f3fcfb73f3f3f3f3f3f3f3fa3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d73f3f3f3f3f3f3fcfb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d73f3f3f3f3f3f3fcfb73f3f3f3f3f3f3f3fa3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蒄???????老??????????????蒄???????老????????ｆ????????????蒄???????老??????????????蒄???????老????????ｆ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????蒄???????老??????????????蒄???????老????????ｆ????????????蒄???????老??????????????蒄???????老????????ｆ?????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d73f3f3f3f3f3f3fcfb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d73f3f3f3f3f3f3fcfb73f3f3f3f3f3f3f3fa3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d73f3f3f3f3f3f3fcfb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d73f3f3f3f3f3f3fcfb73f3f3f3f3f3f3f3fa3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d73f3f3f3f3f3f3fcfb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d73f3f3f3f3f3f3fcfb73f3f3f3f3f3f3f3fa3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d73f3f3f3f3f3f3fcfb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d73f3f3f3f3f3f3fcfb73f3f3f3f3f3f3f3fa3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ϸ???????????????????????Ϸ???????????????????????????????Ϸ???????????????????????Ϸ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ϸ???????????????????????Ϸ???????????????????????????????Ϸ???????????????????????Ϸ???????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d73f3f3f3f3f3f3fcfb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d73f3f3f3f3f3f3fcfb73f3f3f3f3f3f3f3fa3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d73f3f3f3f3f3f3fcfb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d73f3f3f3f3f3f3fcfb73f3f3f3f3f3f3f3fa3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d73f3f3f3f3f3f3fcfb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d73f3f3f3f3f3f3fcfb73f3f3f3f3f3f3f3fa3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d73f3f3f3f3f3f3fcfb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d73f3f3f3f3f3f3fcfb73f3f3f3f3f3f3f3fa3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????頑???????狗??????????????頑???????狗????????ｆ????????????頑???????狗??????????????頑???????狗????????ｆ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????頑???????狗??????????????頑???????狗????????ｆ????????????頑???????狗??????????????頑???????狗????????ｆ?????????????????????????????????????????????????? |