同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb923f3fe6b8b23f3f3f3f3f3fe8bb92e8adaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb923f3fe6b8b23f3f3f3f3f3fe8bb92e8adaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb923f3fe6b8b23f3f3f3f3f3fe8bb92e8adaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb923f3fe6b8b23f3f3f3f3f3fe8bb92e8adaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb923f3fe6b8b23f3f3f3f3f3fe8bb92e8adaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb923f3fe6b8b23f3f3f3f3f3fe8bb92e8adaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb923f3fe6b8b23f3f3f3f3f3fe8bb92e8adaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb923f3fe6b8b23f3f3f3f3f3fe8bb92e8adaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb923f3fe6b8b23f3f3f3f3f3fe8bb92e8adaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb923f3fe6b8b23f3f3f3f3f3fe8bb92e8adaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb923f3fe6b8b23f3f3f3f3f3fe8bb92e8adaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb923f3fe6b8b23f3f3f3f3f3fe8bb92e8adaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb923f3fe6b8b23f3f3f3f3f3fe8bb92e8adaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb923f3fe6b8b23f3f3f3f3f3fe8bb92e8adaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb923f3fe6b8b23f3f3f3f3f3fe8bb92e8adaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb923f3fe6b8b23f3f3f3f3f3fe8bb92e8adaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è»??渲??????è»è¯????????????????è»??渲??????è»è¯???????????????????è»??渲??????è»è¯????????????????è»??渲??????è»è¯????????????????è»??渲??????è»è¯????????????????è»??渲??????è»è¯??????????????è»??渲??????è»è¯?????????????è»??渲??????è»è¯??????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????è»??渲??????è»è¯????????????????è»??渲??????è»è¯???????????????????è»??渲??????è»è¯????????????????è»??渲??????è»è¯????????????????è»??渲??????è»è¯????????????????è»??渲??????è»è¯??????????????è»??渲??????è»è¯?????????????è»??渲??????è»è¯????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb923f3fe6b8b23f3f3f3f3f3fe8bb92e8adaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb923f3fe6b8b23f3f3f3f3f3fe8bb92e8adaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb923f3fe6b8b23f3f3f3f3f3fe8bb92e8adaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb923f3fe6b8b23f3f3f3f3f3fe8bb92e8adaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb923f3fe6b8b23f3f3f3f3f3fe8bb92e8adaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb923f3fe6b8b23f3f3f3f3f3fe8bb92e8adaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb923f3fe6b8b23f3f3f3f3f3fe8bb92e8adaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb923f3fe6b8b23f3f3f3f3f3fe8bb92e8adaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb923f3fe6b8b23f3f3f3f3f3fe8bb92e8adaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb923f3fe6b8b23f3f3f3f3f3fe8bb92e8adaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb923f3fe6b8b23f3f3f3f3f3fe8bb92e8adaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb923f3fe6b8b23f3f3f3f3f3fe8bb92e8adaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb923f3fe6b8b23f3f3f3f3f3fe8bb92e8adaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb923f3fe6b8b23f3f3f3f3f3fe8bb92e8adaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb923f3fe6b8b23f3f3f3f3f3fe8bb92e8adaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb923f3fe6b8b23f3f3f3f3f3fe8bb92e8adaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????霆??貂イ??????霆定ュッ????????????????霆??貂イ??????霆定ュッ???????????????????霆??貂イ??????霆定ュッ????????????????霆??貂イ??????霆定ュッ????????????????霆??貂イ??????霆定ュッ????????????????霆??貂イ??????霆定ュッ??????????????霆??貂イ??????霆定ュッ?????????????霆??貂イ??????霆定ュッ??????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????霆??貂イ??????霆定ュッ????????????????霆??貂イ??????霆定ュッ???????????????????霆??貂イ??????霆定ュッ????????????????霆??貂イ??????霆定ュッ????????????????霆??貂イ??????霆定ュッ????????????????霆??貂イ??????霆定ュッ??????????????霆??貂イ??????霆定ュッ?????????????霆??貂イ??????霆定ュッ????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb923f3fe6b8b23f3f3f3f3f3fe8bb92e8adaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb923f3fe6b8b23f3f3f3f3f3fe8bb92e8adaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb923f3fe6b8b23f3f3f3f3f3fe8bb92e8adaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb923f3fe6b8b23f3f3f3f3f3fe8bb92e8adaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb923f3fe6b8b23f3f3f3f3f3fe8bb92e8adaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb923f3fe6b8b23f3f3f3f3f3fe8bb92e8adaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb923f3fe6b8b23f3f3f3f3f3fe8bb92e8adaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb923f3fe6b8b23f3f3f3f3f3fe8bb92e8adaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb923f3fe6b8b23f3f3f3f3f3fe8bb92e8adaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb923f3fe6b8b23f3f3f3f3f3fe8bb92e8adaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb923f3fe6b8b23f3f3f3f3f3fe8bb92e8adaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb923f3fe6b8b23f3f3f3f3f3fe8bb92e8adaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb923f3fe6b8b23f3f3f3f3f3fe8bb92e8adaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb923f3fe6b8b23f3f3f3f3f3fe8bb92e8adaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb923f3fe6b8b23f3f3f3f3f3fe8bb92e8adaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb923f3fe6b8b23f3f3f3f3f3fe8bb92e8adaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????荵???羝??????荵?茘????????????????荵???羝??????荵?茘???????????????????荵???羝??????荵?茘????????????????荵???羝??????荵?茘????????????????荵???羝??????荵?茘????????????????荵???羝??????荵?茘??????????????荵???羝??????荵?茘?????????????荵???羝??????荵?茘??????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????荵???羝??????荵?茘????????????????荵???羝??????荵?茘???????????????????荵???羝??????荵?茘????????????????荵???羝??????荵?茘????????????????荵???羝??????荵?茘????????????????荵???羝??????荵?茘??????????????荵???羝??????荵?茘?????????????荵???羝??????荵?茘????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb923f3fe6b8b23f3f3f3f3f3fe8bb92e8adaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb923f3fe6b8b23f3f3f3f3f3fe8bb92e8adaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb923f3fe6b8b23f3f3f3f3f3fe8bb92e8adaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb923f3fe6b8b23f3f3f3f3f3fe8bb92e8adaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb923f3fe6b8b23f3f3f3f3f3fe8bb92e8adaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb923f3fe6b8b23f3f3f3f3f3fe8bb92e8adaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb923f3fe6b8b23f3f3f3f3f3fe8bb92e8adaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb923f3fe6b8b23f3f3f3f3f3fe8bb92e8adaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb923f3fe6b8b23f3f3f3f3f3fe8bb92e8adaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb923f3fe6b8b23f3f3f3f3f3fe8bb92e8adaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb923f3fe6b8b23f3f3f3f3f3fe8bb92e8adaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb923f3fe6b8b23f3f3f3f3f3fe8bb92e8adaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb923f3fe6b8b23f3f3f3f3f3fe8bb92e8adaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb923f3fe6b8b23f3f3f3f3f3fe8bb92e8adaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb923f3fe6b8b23f3f3f3f3f3fe8bb92e8adaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb923f3fe6b8b23f3f3f3f3f3fe8bb92e8adaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????軒??渲??????軒譯????????????????軒??渲??????軒譯???????????????????軒??渲??????軒譯????????????????軒??渲??????軒譯????????????????軒??渲??????軒譯????????????????軒??渲??????軒譯??????????????軒??渲??????軒譯?????????????軒??渲??????軒譯??????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????軒??渲??????軒譯????????????????軒??渲??????軒譯???????????????????軒??渲??????軒譯????????????????軒??渲??????軒譯????????????????軒??渲??????軒譯????????????????軒??渲??????軒譯??????????????軒??渲??????軒譯?????????????軒??渲??????軒譯????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb923f3fe6b8b23f3f3f3f3f3fe8bb92e8adaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb923f3fe6b8b23f3f3f3f3f3fe8bb92e8adaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb923f3fe6b8b23f3f3f3f3f3fe8bb92e8adaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb923f3fe6b8b23f3f3f3f3f3fe8bb92e8adaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb923f3fe6b8b23f3f3f3f3f3fe8bb92e8adaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb923f3fe6b8b23f3f3f3f3f3fe8bb92e8adaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb923f3fe6b8b23f3f3f3f3f3fe8bb92e8adaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb923f3fe6b8b23f3f3f3f3f3fe8bb92e8adaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb923f3fe6b8b23f3f3f3f3f3fe8bb92e8adaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb923f3fe6b8b23f3f3f3f3f3fe8bb92e8adaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb923f3fe6b8b23f3f3f3f3f3fe8bb92e8adaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb923f3fe6b8b23f3f3f3f3f3fe8bb92e8adaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb923f3fe6b8b23f3f3f3f3f3fe8bb92e8adaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb923f3fe6b8b23f3f3f3f3f3fe8bb92e8adaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb923f3fe6b8b23f3f3f3f3f3fe8bb92e8adaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb923f3fe6b8b23f3f3f3f3f3fe8bb92e8adaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邕묦?歷깰?????邕믦?????????????????邕묦?歷깰?????邕믦????????????????????邕묦?歷깰?????邕믦?????????????????邕묦?歷깰?????邕믦?????????????????邕묦?歷깰?????邕믦?????????????????邕묦?歷깰?????邕믦???????????????邕묦?歷깰?????邕믦??????????????邕묦?歷깰?????邕믦???????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????邕묦?歷깰?????邕믦?????????????????邕묦?歷깰?????邕믦????????????????????邕묦?歷깰?????邕믦?????????????????邕묦?歷깰?????邕믦?????????????????邕묦?歷깰?????邕믦?????????????????邕묦?歷깰?????邕믦???????????????邕묦?歷깰?????邕믦??????????????邕묦?歷깰?????邕믦?????????????????????????????????? |