同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1abec9aa3e8b1abeb82a33f3f3f3f3f3f3f3fe8b1abec9aa3e8b1abeb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1abec9aa3e8b1abeb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1abec9aa3e8b1abeb82a33f3f3f3f3f3f3f3fe8b1abec9aa3e8b1abeb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1abec9aa3e8b1abeb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1abec9aa3e8b1abeb82a33f3f3f3f3f3f3f3fe8b1abec9aa3e8b1abeb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1abec9aa3e8b1abeb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豫ì£è±«ë£????????豫ì£è±«ë£??????????????豫ì£è±«ë£?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豫ì£è±«ë£????????豫ì£è±«ë£??????????????豫ì£è±«ë£??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????豫ì£è±«ë£????????豫ì£è±«ë£??????????????豫ì£è±«ë£?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1abec9aa3e8b1abeb82a33f3f3f3f3f3f3f3fe8b1abec9aa3e8b1abeb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1abec9aa3e8b1abeb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1abec9aa3e8b1abeb82a33f3f3f3f3f3f3f3fe8b1abec9aa3e8b1abeb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1abec9aa3e8b1abeb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1abec9aa3e8b1abeb82a33f3f3f3f3f3f3f3fe8b1abec9aa3e8b1abeb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1abec9aa3e8b1abeb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????雎ォ?」雎ォ?」????????雎ォ?」雎ォ?」??????????????雎ォ?」雎ォ?」?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????雎ォ?」雎ォ?」????????雎ォ?」雎ォ?」??????????????雎ォ?」雎ォ?」??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????雎ォ?」雎ォ?」????????雎ォ?」雎ォ?」??????????????雎ォ?」雎ォ?」?????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1abec9aa3e8b1abeb82a33f3f3f3f3f3f3f3fe8b1abec9aa3e8b1abeb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1abec9aa3e8b1abeb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1abec9aa3e8b1abeb82a33f3f3f3f3f3f3f3fe8b1abec9aa3e8b1abeb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1abec9aa3e8b1abeb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1abec9aa3e8b1abeb82a33f3f3f3f3f3f3f3fe8b1abec9aa3e8b1abeb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1abec9aa3e8b1abeb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莟??h雨?????????莟??h雨???????????????莟??h雨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莟??h雨?????????莟??h雨???????????????莟??h雨???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????莟??h雨?????????莟??h雨???????????????莟??h雨??????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1abec9aa3e8b1abeb82a33f3f3f3f3f3f3f3fe8b1abec9aa3e8b1abeb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1abec9aa3e8b1abeb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1abec9aa3e8b1abeb82a33f3f3f3f3f3f3f3fe8b1abec9aa3e8b1abeb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1abec9aa3e8b1abeb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1abec9aa3e8b1abeb82a33f3f3f3f3f3f3f3fe8b1abec9aa3e8b1abeb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1abec9aa3e8b1abeb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豫욣豫낣????????豫욣豫낣??????????????豫욣豫낣?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豫욣豫낣????????豫욣豫낣??????????????豫욣豫낣??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????豫욣豫낣????????豫욣豫낣??????????????豫욣豫낣?????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1abec9aa3e8b1abeb82a33f3f3f3f3f3f3f3fe8b1abec9aa3e8b1abeb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1abec9aa3e8b1abeb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1abec9aa3e8b1abeb82a33f3f3f3f3f3f3f3fe8b1abec9aa3e8b1abeb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1abec9aa3e8b1abeb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1abec9aa3e8b1abeb82a33f3f3f3f3f3f3f3fe8b1abec9aa3e8b1abeb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1abec9aa3e8b1abeb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????穩レ슔穩ル궍????????穩レ슔穩ル궍??????????????穩レ슔穩ル궍?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????穩レ슔穩ル궍????????穩レ슔穩ル궍??????????????穩レ슔穩ル궍??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????穩レ슔穩ル궍????????穩レ슔穩ル궍??????????????穩レ슔穩ル궍?????????????????????????? |