同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e980a03fe884b13f3f3fe8b0b73f3f3f3fe8b0b7e980a03fe884b13f3f3fe8b0b73fe8b6b3e8b0b7e887933f3fe8b0b7e887933f3f3f3f3fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e980a03fe884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e980a03fe884b13f3f3fe8b0b73f3f3f3fe8b0b7e980a03fe884b13f3f3fe8b0b73fe8b6b3e8b0b7e887933f3fe8b0b7e887933f3f3f3f3fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e980a03fe884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è°·é ?è±???è°·????è°·é ?è±???è°·?足谷è??è°·è?????è°·????????è°·é ?è±???????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????è°·é ?è±???è°·????è°·é ?è±???è°·?足谷è??è°·è?????è°·????????è°·é ?è±??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e980a03fe884b13f3f3fe8b0b73f3f3f3fe8b0b7e980a03fe884b13f3f3fe8b0b73fe8b6b3e8b0b7e887933f3fe8b0b7e887933f3f3f3f3fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e980a03fe884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e980a03fe884b13f3f3fe8b0b73f3f3f3fe8b0b7e980a03fe884b13f3f3fe8b0b73fe8b6b3e8b0b7e887933f3fe8b0b7e887933f3f3f3f3fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e980a03fe884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隹ｷ騾??閼ｱ???隹ｷ????隹ｷ騾??閼ｱ???隹ｷ?雜ｳ隹ｷ閾??隹ｷ閾?????隹ｷ????????隹ｷ騾??閼ｱ???????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????隹ｷ騾??閼ｱ???隹ｷ????隹ｷ騾??閼ｱ???隹ｷ?雜ｳ隹ｷ閾??隹ｷ閾?????隹ｷ????????隹ｷ騾??閼ｱ??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e980a03fe884b13f3f3fe8b0b73f3f3f3fe8b0b7e980a03fe884b13f3f3fe8b0b73fe8b6b3e8b0b7e887933f3fe8b0b7e887933f3f3f3f3fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e980a03fe884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e980a03fe884b13f3f3fe8b0b73f3f3f3fe8b0b7e980a03fe884b13f3f3fe8b0b73fe8b6b3e8b0b7e887933f3fe8b0b7e887933f3f3f3f3fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e980a03fe884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莪潔???????莪????莪潔???????莪?莇活扱????莪決???????莪????????莪潔???????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????莪潔???????莪????莪潔???????莪?莇活扱????莪決???????莪????????莪潔??????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e980a03fe884b13f3f3fe8b0b73f3f3f3fe8b0b7e980a03fe884b13f3f3fe8b0b73fe8b6b3e8b0b7e887933f3fe8b0b7e887933f3f3f3f3fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e980a03fe884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e980a03fe884b13f3f3fe8b0b73f3f3f3fe8b0b7e980a03fe884b13f3f3fe8b0b73fe8b6b3e8b0b7e887933f3fe8b0b7e887933f3f3f3f3fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e980a03fe884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????谷造?脱???谷????谷造?脱???谷?足谷臓??谷臓?????谷????????谷造?脱???????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????谷造?脱???谷????谷造?脱???谷?足谷臓??谷臓?????谷????????谷造?脱??????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e980a03fe884b13f3f3fe8b0b73f3f3f3fe8b0b7e980a03fe884b13f3f3fe8b0b73fe8b6b3e8b0b7e887933f3fe8b0b7e887933f3f3f3f3fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e980a03fe884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e980a03fe884b13f3f3fe8b0b73f3f3f3fe8b0b7e980a03fe884b13f3f3fe8b0b73fe8b6b3e8b0b7e887933f3fe8b0b7e887933f3f3f3f3fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e980a03fe884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瘟룬?잶譽괄??瘟랖???瘟룬?잶譽괄??瘟랖擁녘갬銳믾?瘟룩뇮?????瘟랖???????瘟룬?잶譽괄??????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????瘟룬?잶譽괄??瘟랖???瘟룬?잶譽괄??瘟랖擁녘갬銳믾?瘟룩뇮?????瘟랖???????瘟룬?잶譽괄?????????? |