同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3f3f3f3fe8ad9a3f3f3f3f3fe998a1efbdb5e8ae93efbdbd3fe8ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3f3f3f3fe8ad9a3f3f3f3f3fe998a1efbdb5e8ae93efbdbd3fe8ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3f3f3f3fe8ad9a3f3f3f3f3fe998a1efbdb5e8ae93efbdbd3fe8ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3f3f3f3fe8ad9a3f3f3f3f3fe998a1efbdb5e8ae93efbdbd3fe8ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3f3f3f3fe8ad9a3f3f3f3f3fe998a1efbdb5e8ae93efbdbd3fe8ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3f3f3f3fe8ad9a3f3f3f3f3fe998a1efbdb5e8ae93efbdbd3fe8ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3f3f3f3fe8ad9a3f3f3f3f3fe998a1efbdb5e8ae93efbdbd3fe8ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3f3f3f3fe8ad9a3f3f3f3f3fe998a1efbdb5e8ae93efbdbd3fe8ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è????è?????é¡ï½µè®ï½½?è????????????????????????????????è????è?????é¡ï½µè®ï½½?è?????????????????????????????????????????è????è?????é¡ï½µè®ï½½?è????????????????????????????????è????è?????é¡ï½µè®ï½½?è???????????????????????????????????????è????è?????é¡ï½µè®ï½½?è????????????????????????????????è????è?????é¡ï½µè®ï½½?è???????????????????????????????????è????è?????é¡ï½µè®ï½½?è????????????????????????????????è????è?????é¡ï½µè®ï½½?è???????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3f3f3f3fe8ad9a3f3f3f3f3fe998a1efbdb5e8ae93efbdbd3fe8ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3f3f3f3fe8ad9a3f3f3f3f3fe998a1efbdb5e8ae93efbdbd3fe8ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3f3f3f3fe8ad9a3f3f3f3f3fe998a1efbdb5e8ae93efbdbd3fe8ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3f3f3f3fe8ad9a3f3f3f3f3fe998a1efbdb5e8ae93efbdbd3fe8ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3f3f3f3fe8ad9a3f3f3f3f3fe998a1efbdb5e8ae93efbdbd3fe8ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3f3f3f3fe8ad9a3f3f3f3f3fe998a1efbdb5e8ae93efbdbd3fe8ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3f3f3f3fe8ad9a3f3f3f3f3fe998a1efbdb5e8ae93efbdbd3fe8ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3f3f3f3fe8ad9a3f3f3f3f3fe998a1efbdb5e8ae93efbdbd3fe8ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隴????隴?????髦｡?ｵ隶難ｽｽ?隴????????????????????????????????隴????隴?????髦｡?ｵ隶難ｽｽ?隴?????????????????????????????????????????隴????隴?????髦｡?ｵ隶難ｽｽ?隴????????????????????????????????隴????隴?????髦｡?ｵ隶難ｽｽ?隴???????????????????????????????????????隴????隴?????髦｡?ｵ隶難ｽｽ?隴????????????????????????????????隴????隴?????髦｡?ｵ隶難ｽｽ?隴???????????????????????????????????隴????隴?????髦｡?ｵ隶難ｽｽ?隴????????????????????????????????隴????隴?????髦｡?ｵ隶難ｽｽ?隴???????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3f3f3f3fe8ad9a3f3f3f3f3fe998a1efbdb5e8ae93efbdbd3fe8ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3f3f3f3fe8ad9a3f3f3f3f3fe998a1efbdb5e8ae93efbdbd3fe8ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3f3f3f3fe8ad9a3f3f3f3f3fe998a1efbdb5e8ae93efbdbd3fe8ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3f3f3f3fe8ad9a3f3f3f3f3fe998a1efbdb5e8ae93efbdbd3fe8ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3f3f3f3fe8ad9a3f3f3f3f3fe998a1efbdb5e8ae93efbdbd3fe8ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3f3f3f3fe8ad9a3f3f3f3f3fe998a1efbdb5e8ae93efbdbd3fe8ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3f3f3f3fe8ad9a3f3f3f3f3fe998a1efbdb5e8ae93efbdbd3fe8ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3f3f3f3fe8ad9a3f3f3f3f3fe998a1efbdb5e8ae93efbdbd3fe8ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茘?????茘???????￥週莅?鐔?茘?????????????????????????????????茘?????茘???????￥週莅?鐔?茘??????????????????????????????????????????茘?????茘???????￥週莅?鐔?茘?????????????????????????????????茘?????茘???????￥週莅?鐔?茘????????????????????????????????????????茘?????茘???????￥週莅?鐔?茘?????????????????????????????????茘?????茘???????￥週莅?鐔?茘????????????????????????????????????茘?????茘???????￥週莅?鐔?茘?????????????????????????????????茘?????茘???????￥週莅?鐔?茘????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3f3f3f3fe8ad9a3f3f3f3f3fe998a1efbdb5e8ae93efbdbd3fe8ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3f3f3f3fe8ad9a3f3f3f3f3fe998a1efbdb5e8ae93efbdbd3fe8ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3f3f3f3fe8ad9a3f3f3f3f3fe998a1efbdb5e8ae93efbdbd3fe8ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3f3f3f3fe8ad9a3f3f3f3f3fe998a1efbdb5e8ae93efbdbd3fe8ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3f3f3f3fe8ad9a3f3f3f3f3fe998a1efbdb5e8ae93efbdbd3fe8ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3f3f3f3fe8ad9a3f3f3f3f3fe998a1efbdb5e8ae93efbdbd3fe8ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3f3f3f3fe8ad9a3f3f3f3f3fe998a1efbdb5e8ae93efbdbd3fe8ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3f3f3f3fe8ad9a3f3f3f3f3fe998a1efbdb5e8ae93efbdbd3fe8ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????譚????譚?????阡ｵ讓ｽ?譚????????????????????????????????譚????譚?????阡ｵ讓ｽ?譚?????????????????????????????????????????譚????譚?????阡ｵ讓ｽ?譚????????????????????????????????譚????譚?????阡ｵ讓ｽ?譚???????????????????????????????????????譚????譚?????阡ｵ讓ｽ?譚????????????????????????????????譚????譚?????阡ｵ讓ｽ?譚???????????????????????????????????譚????譚?????阡ｵ讓ｽ?譚????????????????????????????????譚????譚?????阡ｵ讓ｽ?譚???????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3f3f3f3fe8ad9a3f3f3f3f3fe998a1efbdb5e8ae93efbdbd3fe8ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3f3f3f3fe8ad9a3f3f3f3f3fe998a1efbdb5e8ae93efbdbd3fe8ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3f3f3f3fe8ad9a3f3f3f3f3fe998a1efbdb5e8ae93efbdbd3fe8ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3f3f3f3fe8ad9a3f3f3f3f3fe998a1efbdb5e8ae93efbdbd3fe8ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3f3f3f3fe8ad9a3f3f3f3f3fe998a1efbdb5e8ae93efbdbd3fe8ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3f3f3f3fe8ad9a3f3f3f3f3fe998a1efbdb5e8ae93efbdbd3fe8ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3f3f3f3fe8ad9a3f3f3f3f3fe998a1efbdb5e8ae93efbdbd3fe8ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3f3f3f3fe8ad9a3f3f3f3f3fe998a1efbdb5e8ae93efbdbd3fe8ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鈺숢???鈺숢????擾∽슉溫볩슬?鈺숢???????????????????????????????鈺숢???鈺숢????擾∽슉溫볩슬?鈺숢????????????????????????????????????????鈺숢???鈺숢????擾∽슉溫볩슬?鈺숢???????????????????????????????鈺숢???鈺숢????擾∽슉溫볩슬?鈺숢??????????????????????????????????????鈺숢???鈺숢????擾∽슉溫볩슬?鈺숢???????????????????????????????鈺숢???鈺숢????擾∽슉溫볩슬?鈺숢??????????????????????????????????鈺숢???鈺숢????擾∽슉溫볩슬?鈺숢???????????????????????????????鈺숢???鈺숢????擾∽슉溫볩슬?鈺숢??????????????????????????????????????????????????????? |