同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3fa1efbdb5e8ae3fefbd3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3fa1efbdb5e8ae3fefbd3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3fa1efbdb5e8ae3fefbd3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3fa1efbdb5e8ae3fefbd3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3fa1efbdb5e8ae3fefbd3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3fa1efbdb5e8ae3fefbd3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3fa1efbdb5e8ae3fefbd3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3fa1efbdb5e8ae3fefbd3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è?????è???????¡ï½µè®?ï½?è?????????????????????????????????è?????è???????¡ï½µè®?ï½?è??????????????????????????????????????????è?????è???????¡ï½µè®?ï½?è?????????????????????????????????è?????è???????¡ï½µè®?ï½?è????????????????????????????????????????è?????è???????¡ï½µè®?ï½?è?????????????????????????????????è?????è???????¡ï½µè®?ï½?è????????????????????????????????????è?????è???????¡ï½µè®?ï½?è?????????????????????????????????è?????è???????¡ï½µè®?ï½?è????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3fa1efbdb5e8ae3fefbd3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3fa1efbdb5e8ae3fefbd3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3fa1efbdb5e8ae3fefbd3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3fa1efbdb5e8ae3fefbd3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3fa1efbdb5e8ae3fefbd3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3fa1efbdb5e8ae3fefbd3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3fa1efbdb5e8ae3fefbd3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3fa1efbdb5e8ae3fefbd3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隴?????隴???????。?オ隶???隴?????????????????????????????????隴?????隴???????。?オ隶???隴??????????????????????????????????????????隴?????隴???????。?オ隶???隴?????????????????????????????????隴?????隴???????。?オ隶???隴????????????????????????????????????????隴?????隴???????。?オ隶???隴?????????????????????????????????隴?????隴???????。?オ隶???隴????????????????????????????????????隴?????隴???????。?オ隶???隴?????????????????????????????????隴?????隴???????。?オ隶???隴????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3fa1efbdb5e8ae3fefbd3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3fa1efbdb5e8ae3fefbd3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3fa1efbdb5e8ae3fefbd3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3fa1efbdb5e8ae3fefbd3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3fa1efbdb5e8ae3fefbd3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3fa1efbdb5e8ae3fefbd3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3fa1efbdb5e8ae3fefbd3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3fa1efbdb5e8ae3fefbd3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茘?????茘???????¥週莅?鐔?茘?????????????????????????????????茘?????茘???????¥週莅?鐔?茘??????????????????????????????????????????茘?????茘???????¥週莅?鐔?茘?????????????????????????????????茘?????茘???????¥週莅?鐔?茘????????????????????????????????????????茘?????茘???????¥週莅?鐔?茘?????????????????????????????????茘?????茘???????¥週莅?鐔?茘????????????????????????????????????茘?????茘???????¥週莅?鐔?茘?????????????????????????????????茘?????茘???????¥週莅?鐔?茘????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3fa1efbdb5e8ae3fefbd3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3fa1efbdb5e8ae3fefbd3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3fa1efbdb5e8ae3fefbd3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3fa1efbdb5e8ae3fefbd3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3fa1efbdb5e8ae3fefbd3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3fa1efbdb5e8ae3fefbd3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3fa1efbdb5e8ae3fefbd3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3fa1efbdb5e8ae3fefbd3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????オ?????????????????????????????????????????????????????オ??????????????????????????????????????????????????????????????オ?????????????????????????????????????????????????????オ????????????????????????????????????????????????????????????オ?????????????????????????????????????????????????????オ????????????????????????????????????????????????????????オ?????????????????????????????????????????????????????オ?????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3fa1efbdb5e8ae3fefbd3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3fa1efbdb5e8ae3fefbd3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3fa1efbdb5e8ae3fefbd3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3fa1efbdb5e8ae3fefbd3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3fa1efbdb5e8ae3fefbd3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3fa1efbdb5e8ae3fefbd3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3fa1efbdb5e8ae3fefbd3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3fa1efbdb5e8ae3fefbd3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鈺?????鈺???????∽슉溫?節?鈺?????????????????????????????????鈺?????鈺???????∽슉溫?節?鈺??????????????????????????????????????????鈺?????鈺???????∽슉溫?節?鈺?????????????????????????????????鈺?????鈺???????∽슉溫?節?鈺????????????????????????????????????????鈺?????鈺???????∽슉溫?節?鈺?????????????????????????????????鈺?????鈺???????∽슉溫?節?鈺????????????????????????????????????鈺?????鈺???????∽슉溫?節?鈺?????????????????????????????????鈺?????鈺???????∽슉溫?節?鈺????????????????????????????????????????????????????????? |