同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13fe8ad9aefbdbe3fe8a096efbdb13fe981923fe7ab843fefbdbdefbdb13fe8ad9aefbdbe3fefbdab3f3f3fe8a096efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13fe8ad9aefbdbe3fe8a096efbdb13fe981923fe7ab843fefbdbdefbdb13fe8ad9aefbdbe3fefbdab3f3f3fe8a096efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è ï½±?èï½¾?è ï½±?é?ç«?スア?èï½¾?ォ???è ï½±?????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????è ï½±?èï½¾?è ï½±?é?ç«?スア?èï½¾?ォ???è ï½±????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13fe8ad9aefbdbe3fe8a096efbdb13fe981923fe7ab843fefbdbdefbdb13fe8ad9aefbdbe3fefbdab3f3f3fe8a096efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13fe8ad9aefbdbe3fe8a096efbdb13fe981923fe7ab843fefbdbdefbdb13fe8ad9aefbdbe3fefbdab3f3f3fe8a096efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陟厄スア?隴夲スセ?陟厄スア?驕?遶??ス?ア?隴夲スセ??ォ???陟厄スア?????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????陟厄スア?隴夲スセ?陟厄スア?驕?遶??ス?ア?隴夲スセ??ォ???陟厄スア????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13fe8ad9aefbdbe3fe8a096efbdb13fe981923fe7ab843fefbdbdefbdb13fe8ad9aefbdbe3fefbdab3f3f3fe8a096efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13fe8ad9aefbdbe3fe8a096efbdb13fe981923fe7ab843fefbdbdefbdb13fe8ad9aefbdbe3fefbdab3f3f3fe8a096efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?茘?鐔???鐔????腴??鐔緒襲?茘?鐔?鐔?????鐔?????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?茘?鐔???鐔????腴??鐔緒襲?茘?鐔?鐔?????鐔????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13fe8ad9aefbdbe3fe8a096efbdb13fe981923fe7ab843fefbdbdefbdb13fe8ad9aefbdbe3fefbdab3f3f3fe8a096efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13fe8ad9aefbdbe3fe8a096efbdb13fe981923fe7ab843fefbdbdefbdb13fe8ad9aefbdbe3fefbdab3f3f3fe8a096efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠖ア?譚セ?蠖ア?遒?竄?スア?譚セ?ォ???蠖ア?????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠖ア?譚セ?蠖ア?遒?竄?スア?譚セ?ォ???蠖ア????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13fe8ad9aefbdbe3fe8a096efbdb13fe981923fe7ab843fefbdbdefbdb13fe8ad9aefbdbe3fefbdab3f3f3fe8a096efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13fe8ad9aefbdbe3fe8a096efbdb13fe981923fe7ab843fefbdbdefbdb13fe8ad9aefbdbe3fefbdab3f3f3fe8a096efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????澳뽳쉽?鈺싷슭?澳뽳쉽?娃묦塋껤節쏙쉽?鈺싷슭?節???澳뽳쉽?????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????澳뽳쉽?鈺싷슭?澳뽳쉽?娃묦塋껤節쏙쉽?鈺싷슭?節???澳뽳쉽????????? |