同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbe3fe89cbfefbdac3fe38287efbdb03fefbdbe3f3fe89f863fefbdbe3f3f3fe89cbfefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbe3fe89cbfefbdac3fe38287efbdb03fefbdbe3f3fe89f863fefbdbe3f3f3fe89cbfefbdac3f3f3f3fe89f863fefbdbe3fe89cbfefbdac3fe38287efbdb03fefbdbe3f3fe89f863fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbe3fe89cbfefbdac3fe38287efbdb03fefbdbe3f3fe89f863fefbdbe3f3f3fe89cbfefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbe3fe89cbfefbdac3fe38287efbdb03fefbdbe3f3fe89f863fefbdbe3f3f3fe89cbfefbdac3f3f3f3fe89f863fefbdbe3fe89cbfefbdac3fe38287efbdb03fefbdbe3f3fe89f863fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbe3fe89cbfefbdac3fe38287efbdb03fefbdbe3f3fe89f863fefbdbe3f3f3fe89cbfefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbe3fe89cbfefbdac3fe38287efbdb03fefbdbe3f3fe89f863fefbdbe3f3f3fe89cbfefbdac3f3f3f3fe89f863fefbdbe3fe89cbfefbdac3fe38287efbdb03fefbdbe3f3fe89f863fefbdbe3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbe3fe89cbfefbdac3fe38287efbdb03fefbdbe3f3fe89f863fefbdbe3f3f3fe89cbfefbdac3f3f3f3fe89f863fefbdbe3fe89cbfefbdac3fe38287efbdb03fefbdbe3f3fe89f863fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è?ï½¾?è¿ï½¬?ãï½°?ï½¾??è?ï½¾???è¿ï½¬?????????è?ï½¾?è¿ï½¬?ãï½°?ï½¾??è?ï½¾???è¿ï½¬????è?ï½¾?è¿ï½¬?ãï½°?ï½¾??è?ï½¾????????è?ï½¾?è¿ï½¬?ãï½°?ï½¾??è?ï½¾???è¿ï½¬???????????è?ï½¾?è¿ï½¬?ãï½°?ï½¾??è?ï½¾???è¿ï½¬????è?ï½¾?è¿ï½¬?ãï½°?ï½¾??è?ï½¾????????è?ï½¾?è¿ï½¬?ãï½°?ï½¾??è?ï½¾???è¿ï½¬?????????è?ï½¾?è¿ï½¬?ãï½°?ï½¾??è?ï½¾???è¿ï½¬????è?ï½¾?è¿ï½¬?ãï½°?ï½¾??è?ï½¾??????è?ï½¾?è¿ï½¬?ãï½°?ï½¾??è?ï½¾???è¿ï½¬????è?ï½¾?è¿ï½¬?ãï½°?ï½¾??è?ï½¾???????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbe3fe89cbfefbdac3fe38287efbdb03fefbdbe3f3fe89f863fefbdbe3f3f3fe89cbfefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbe3fe89cbfefbdac3fe38287efbdb03fefbdbe3f3fe89f863fefbdbe3f3f3fe89cbfefbdac3f3f3f3fe89f863fefbdbe3fe89cbfefbdac3fe38287efbdb03fefbdbe3f3fe89f863fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbe3fe89cbfefbdac3fe38287efbdb03fefbdbe3f3fe89f863fefbdbe3f3f3fe89cbfefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbe3fe89cbfefbdac3fe38287efbdb03fefbdbe3f3fe89f863fefbdbe3f3f3fe89cbfefbdac3f3f3f3fe89f863fefbdbe3fe89cbfefbdac3fe38287efbdb03fefbdbe3f3fe89f863fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbe3fe89cbfefbdac3fe38287efbdb03fefbdbe3f3fe89f863fefbdbe3f3f3fe89cbfefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbe3fe89cbfefbdac3fe38287efbdb03fefbdbe3f3fe89f863fefbdbe3f3f3fe89cbfefbdac3f3f3f3fe89f863fefbdbe3fe89cbfefbdac3fe38287efbdb03fefbdbe3f3fe89f863fefbdbe3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbe3fe89cbfefbdac3fe38287efbdb03fefbdbe3f3fe89f863fefbdbe3f3f3fe89cbfefbdac3f3f3f3fe89f863fefbdbe3fe89cbfefbdac3fe38287efbdb03fefbdbe3f3fe89f863fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陝??ｾ?陷ｿ?ｬ?繧?ｽｰ??ｾ??陝??ｾ???陷ｿ?ｬ?????????陝??ｾ?陷ｿ?ｬ?繧?ｽｰ??ｾ??陝??ｾ???陷ｿ?ｬ????陝??ｾ?陷ｿ?ｬ?繧?ｽｰ??ｾ??陝??ｾ????????陝??ｾ?陷ｿ?ｬ?繧?ｽｰ??ｾ??陝??ｾ???陷ｿ?ｬ???????????陝??ｾ?陷ｿ?ｬ?繧?ｽｰ??ｾ??陝??ｾ???陷ｿ?ｬ????陝??ｾ?陷ｿ?ｬ?繧?ｽｰ??ｾ??陝??ｾ????????陝??ｾ?陷ｿ?ｬ?繧?ｽｰ??ｾ??陝??ｾ???陷ｿ?ｬ?????????陝??ｾ?陷ｿ?ｬ?繧?ｽｰ??ｾ??陝??ｾ???陷ｿ?ｬ????陝??ｾ?陷ｿ?ｬ?繧?ｽｰ??ｾ??陝??ｾ??????陝??ｾ?陷ｿ?ｬ?繧?ｽｰ??ｾ??陝??ｾ???陷ｿ?ｬ????陝??ｾ?陷ｿ?ｬ?繧?ｽｰ??ｾ??陝??ｾ???????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbe3fe89cbfefbdac3fe38287efbdb03fefbdbe3f3fe89f863fefbdbe3f3f3fe89cbfefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbe3fe89cbfefbdac3fe38287efbdb03fefbdbe3f3fe89f863fefbdbe3f3f3fe89cbfefbdac3f3f3f3fe89f863fefbdbe3fe89cbfefbdac3fe38287efbdb03fefbdbe3f3fe89f863fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbe3fe89cbfefbdac3fe38287efbdb03fefbdbe3f3fe89f863fefbdbe3f3f3fe89cbfefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbe3fe89cbfefbdac3fe38287efbdb03fefbdbe3f3fe89f863fefbdbe3f3f3fe89cbfefbdac3f3f3f3fe89f863fefbdbe3fe89cbfefbdac3fe38287efbdb03fefbdbe3f3fe89f863fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbe3fe89cbfefbdac3fe38287efbdb03fefbdbe3f3fe89f863fefbdbe3f3f3fe89cbfefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbe3fe89cbfefbdac3fe38287efbdb03fefbdbe3f3fe89f863fefbdbe3f3f3fe89cbfefbdac3f3f3f3fe89f863fefbdbe3fe89cbfefbdac3fe38287efbdb03fefbdbe3f3fe89f863fefbdbe3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbe3fe89cbfefbdac3fe38287efbdb03fefbdbe3f3fe89f863fefbdbe3f3f3fe89cbfefbdac3f3f3f3fe89f863fefbdbe3fe89cbfefbdac3fe38287efbdb03fefbdbe3f3fe89f863fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔??随習???鐔?鐔?????鐔????随習????????????鐔??随習???鐔?鐔?????鐔????随習???????鐔??随習???鐔?鐔?????鐔???????????鐔??随習???鐔?鐔?????鐔????随習??????????????鐔??随習???鐔?鐔?????鐔????随習???????鐔??随習???鐔?鐔?????鐔???????????鐔??随習???鐔?鐔?????鐔????随習????????????鐔??随習???鐔?鐔?????鐔????随習???????鐔??随習???鐔?鐔?????鐔?????????鐔??随習???鐔?鐔?????鐔????随習???????鐔??随習???鐔?鐔?????鐔???????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbe3fe89cbfefbdac3fe38287efbdb03fefbdbe3f3fe89f863fefbdbe3f3f3fe89cbfefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbe3fe89cbfefbdac3fe38287efbdb03fefbdbe3f3fe89f863fefbdbe3f3f3fe89cbfefbdac3f3f3f3fe89f863fefbdbe3fe89cbfefbdac3fe38287efbdb03fefbdbe3f3fe89f863fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbe3fe89cbfefbdac3fe38287efbdb03fefbdbe3f3fe89f863fefbdbe3f3f3fe89cbfefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbe3fe89cbfefbdac3fe38287efbdb03fefbdbe3f3fe89f863fefbdbe3f3f3fe89cbfefbdac3f3f3f3fe89f863fefbdbe3fe89cbfefbdac3fe38287efbdb03fefbdbe3f3fe89f863fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbe3fe89cbfefbdac3fe38287efbdb03fefbdbe3f3fe89f863fefbdbe3f3f3fe89cbfefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbe3fe89cbfefbdac3fe38287efbdb03fefbdbe3f3fe89f863fefbdbe3f3f3fe89cbfefbdac3f3f3f3fe89f863fefbdbe3fe89cbfefbdac3fe38287efbdb03fefbdbe3f3fe89f863fefbdbe3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbe3fe89cbfefbdac3fe38287efbdb03fefbdbe3f3fe89f863fefbdbe3f3f3fe89cbfefbdac3f3f3f3fe89f863fefbdbe3fe89cbfefbdac3fe38287efbdb03fefbdbe3f3fe89f863fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟆?ｾ?蜿ｬ?ょｰ?ｾ??蟆?ｾ???蜿ｬ?????????蟆?ｾ?蜿ｬ?ょｰ?ｾ??蟆?ｾ???蜿ｬ????蟆?ｾ?蜿ｬ?ょｰ?ｾ??蟆?ｾ????????蟆?ｾ?蜿ｬ?ょｰ?ｾ??蟆?ｾ???蜿ｬ???????????蟆?ｾ?蜿ｬ?ょｰ?ｾ??蟆?ｾ???蜿ｬ????蟆?ｾ?蜿ｬ?ょｰ?ｾ??蟆?ｾ????????蟆?ｾ?蜿ｬ?ょｰ?ｾ??蟆?ｾ???蜿ｬ?????????蟆?ｾ?蜿ｬ?ょｰ?ｾ??蟆?ｾ???蜿ｬ????蟆?ｾ?蜿ｬ?ょｰ?ｾ??蟆?ｾ??????蟆?ｾ?蜿ｬ?ょｰ?ｾ??蟆?ｾ???蜿ｬ????蟆?ｾ?蜿ｬ?ょｰ?ｾ??蟆?ｾ???????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbe3fe89cbfefbdac3fe38287efbdb03fefbdbe3f3fe89f863fefbdbe3f3f3fe89cbfefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbe3fe89cbfefbdac3fe38287efbdb03fefbdbe3f3fe89f863fefbdbe3f3f3fe89cbfefbdac3f3f3f3fe89f863fefbdbe3fe89cbfefbdac3fe38287efbdb03fefbdbe3f3fe89f863fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbe3fe89cbfefbdac3fe38287efbdb03fefbdbe3f3fe89f863fefbdbe3f3f3fe89cbfefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbe3fe89cbfefbdac3fe38287efbdb03fefbdbe3f3fe89f863fefbdbe3f3f3fe89cbfefbdac3f3f3f3fe89f863fefbdbe3fe89cbfefbdac3fe38287efbdb03fefbdbe3f3fe89f863fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbe3fe89cbfefbdac3fe38287efbdb03fefbdbe3f3fe89f863fefbdbe3f3f3fe89cbfefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbe3fe89cbfefbdac3fe38287efbdb03fefbdbe3f3fe89f863fefbdbe3f3f3fe89cbfefbdac3f3f3f3fe89f863fefbdbe3fe89cbfefbdac3fe38287efbdb03fefbdbe3f3fe89f863fefbdbe3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbe3fe89cbfefbdac3fe38287efbdb03fefbdbe3f3fe89f863fefbdbe3f3f3fe89cbfefbdac3f3f3f3fe89f863fefbdbe3fe89cbfefbdac3fe38287efbdb03fefbdbe3f3fe89f863fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????汚낣節쐬旿울쉬?循뉛쉼?節쐬?汚낣節쐬??旿울쉬?????????汚낣節쐬旿울쉬?循뉛쉼?節쐬?汚낣節쐬??旿울쉬????汚낣節쐬旿울쉬?循뉛쉼?節쐬?汚낣節쐬???????汚낣節쐬旿울쉬?循뉛쉼?節쐬?汚낣節쐬??旿울쉬???????????汚낣節쐬旿울쉬?循뉛쉼?節쐬?汚낣節쐬??旿울쉬????汚낣節쐬旿울쉬?循뉛쉼?節쐬?汚낣節쐬???????汚낣節쐬旿울쉬?循뉛쉼?節쐬?汚낣節쐬??旿울쉬?????????汚낣節쐬旿울쉬?循뉛쉼?節쐬?汚낣節쐬??旿울쉬????汚낣節쐬旿울쉬?循뉛쉼?節쐬?汚낣節쐬?????汚낣節쐬旿울쉬?循뉛쉼?節쐬?汚낣節쐬??旿울쉬????汚낣節쐬旿울쉬?循뉛쉼?節쐬?汚낣節쐬??????????????????????????????????? |