同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbda43fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbdaa3fefbda4e89396efbdace99ab4e99ba3efbdbdefbdaa3fefbda43fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbdaa3fefbda43fefbda13fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbda43fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbdaa3fefbda4e89396efbdace99ab4e99ba3efbdbdefbdaa3fefbda43fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbdaa3fefbda43fefbda13fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è³ï½µ?、?。﨡å¥ï½½ï½ª?、èャé´é£ï½½ï½ª?、?。﨡å¥ï½½ï½ª?、?。?ï½???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è³ï½µ?、?。﨡å¥ï½½ï½ª?、èャé´é£ï½½ï½ª?、?。﨡å¥ï½½ï½ª?、?。?ï½????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbda43fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbdaa3fefbda4e89396efbdace99ab4e99ba3efbdbdefbdaa3fefbda43fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbdaa3fefbda43fefbda13fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbda43fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbdaa3fefbda4e89396efbdace99ab4e99ba3efbdbdefbdaa3fefbda43fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbdaa3fefbda43fefbda13fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陞ウ?オ??、??。?。螂?スス?ェ??、闢厄スャ髫エ髮」?ス?ェ??、??。?。螂?スス?ェ??、??。??ュ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陞ウ?オ??、??。?。螂?スス?ェ??、闢厄スャ髫エ髮」?ス?ェ??、??。?。螂?スス?ェ??、??。??ュ????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbda43fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbdaa3fefbda4e89396efbdace99ab4e99ba3efbdbdefbdaa3fefbda43fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbdaa3fefbda43fefbda13fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbda43fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbdaa3fefbda4e89396efbdace99ab4e99ba3efbdbdefbdaa3fefbda43fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbdaa3fefbda43fefbda13fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鰹週?鐔?鐔¥─絅?鐔緒終?鐔よ??鐔??顔?o十鐔?鐔?鐔¥─絅?鐔緒終?鐔?鐔?鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鰹週?鐔?鐔¥─絅?鐔緒終?鐔よ??鐔??顔?o十鐔?鐔?鐔¥─絅?鐔緒終?鐔?鐔?鐔????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbda43fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbdaa3fefbda4e89396efbdace99ab4e99ba3efbdbdefbdaa3fefbda43fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbdaa3fefbda43fefbda13fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbda43fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbdaa3fefbda4e89396efbdace99ab4e99ba3efbdbdefbdaa3fefbda43fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbdaa3fefbda43fefbda13fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????螳オ?、?。﨡奇スェ?、蓖ャ隴難スェ?、?。﨡奇スェ?、?。?ュ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????螳オ?、?。﨡奇スェ?、蓖ャ隴難スェ?、?。﨡奇スェ?、?。?ュ????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbda43fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbdaa3fefbda4e89396efbdace99ab4e99ba3efbdbdefbdaa3fefbda43fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbdaa3fefbda43fefbda13fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbda43fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbdaa3fefbda4e89396efbdace99ab4e99ba3efbdbdefbdaa3fefbda43fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbdaa3fefbda43fefbda13fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梧놂슉?節}節∽Æ也뉛슬節₃節ㅸ뱰節ч슫樂o슬節₃節}節∽Æ也뉛슬節₃節}節?節???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梧놂슉?節}節∽Æ也뉛슬節₃節ㅸ뱰節ч슫樂o슬節₃節}節∽Æ也뉛슬節₃節}節?節????????????????????????????? |