同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eafe788baefbdbbe78ba9efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eafe788baefbdbbe78ba9efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eafe788baefbdbbe78ba9efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3fe9adb4e6999defbdb7efbdb63fe9808befbdb23f3f3f3f3fe9adb4e6999defbdb7efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eafe788baefbdbbe78ba9efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eafe788baefbdbbe78ba9efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eafe788baefbdbbe78ba9efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eafe788baefbdbbe78ba9efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3fe9adb4e6999defbdb7efbdb63fe9808befbdb23f3f3f3f3fe9adb4e6999defbdb7efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eafe788baefbdbbe78ba9efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è¯çºï½»ç©ï½§??????????????è¯çºï½»ç©ï½§??????????è¯çºï½»ç©ï½§?????????é´æキカ?éï½²?????é´æキカ???????????è¯çºï½»ç©ï½§??????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????è¯çºï½»ç©ï½§??????????????è¯çºï½»ç©ï½§??????????è¯çºï½»ç©ï½§?????????é´æキカ?éï½²?????é´æキカ???????????è¯çºï½»ç©ï½§?????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eafe788baefbdbbe78ba9efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eafe788baefbdbbe78ba9efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eafe788baefbdbbe78ba9efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3fe9adb4e6999defbdb7efbdb63fe9808befbdb23f3f3f3f3fe9adb4e6999defbdb7efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eafe788baefbdbbe78ba9efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eafe788baefbdbbe78ba9efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eafe788baefbdbbe78ba9efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eafe788baefbdbbe78ba9efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3fe9adb4e6999defbdb7efbdb63fe9808befbdb23f3f3f3f3fe9adb4e6999defbdb7efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eafe788baefbdbbe78ba9efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陞ッ辷コ?サ迢ゥ?ァ??????????????陞ッ辷コ?サ迢ゥ?ァ??????????陞ッ辷コ?サ迢ゥ?ァ?????????鬲エ譎晢スキ?カ?騾具スイ?????鬲エ譎晢スキ?カ???????????陞ッ辷コ?サ迢ゥ?ァ??????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????陞ッ辷コ?サ迢ゥ?ァ??????????????陞ッ辷コ?サ迢ゥ?ァ??????????陞ッ辷コ?サ迢ゥ?ァ?????????鬲エ譎晢スキ?カ?騾具スイ?????鬲エ譎晢スキ?カ???????????陞ッ辷コ?サ迢ゥ?ァ?????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eafe788baefbdbbe78ba9efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eafe788baefbdbbe78ba9efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eafe788baefbdbbe78ba9efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3fe9adb4e6999defbdb7efbdb63fe9808befbdb23f3f3f3f3fe9adb4e6999defbdb7efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eafe788baefbdbbe78ba9efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eafe788baefbdbbe78ba9efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eafe788baefbdbbe78ba9efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eafe788baefbdbbe78ba9efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3fe9adb4e6999defbdb7efbdb63fe9808befbdb23f3f3f3f3fe9adb4e6999defbdb7efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eafe788baefbdbbe78ba9efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????削住??洲?????????????????削住??洲?????????????削住??洲?????????薛贋??鐔件酋???鐔?????薛贋??鐔件酋??????????????削住??洲??????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????削住??洲?????????????????削住??洲?????????????削住??洲?????????薛贋??鐔件酋???鐔?????薛贋??鐔件酋??????????????削住??洲?????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eafe788baefbdbbe78ba9efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eafe788baefbdbbe78ba9efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eafe788baefbdbbe78ba9efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3fe9adb4e6999defbdb7efbdb63fe9808befbdb23f3f3f3f3fe9adb4e6999defbdb7efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eafe788baefbdbbe78ba9efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eafe788baefbdbbe78ba9efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eafe788baefbdbbe78ba9efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eafe788baefbdbbe78ba9efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3fe9adb4e6999defbdb7efbdb63fe9808befbdb23f3f3f3f3fe9adb4e6999defbdb7efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eafe788baefbdbbe78ba9efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????螯爺サ狩ァ??????????????螯爺サ狩ァ??????????螯爺サ狩ァ?????????魴晝キカ?逋イ?????魴晝キカ???????????螯爺サ狩ァ??????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????螯爺サ狩ァ??????????????螯爺サ狩ァ??????????螯爺サ狩ァ?????????魴晝キカ?逋イ?????魴晝キカ???????????螯爺サ狩ァ?????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eafe788baefbdbbe78ba9efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eafe788baefbdbbe78ba9efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eafe788baefbdbbe78ba9efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3fe9adb4e6999defbdb7efbdb63fe9808befbdb23f3f3f3f3fe9adb4e6999defbdb7efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eafe788baefbdbbe78ba9efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eafe788baefbdbbe78ba9efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eafe788baefbdbbe78ba9efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eafe788baefbdbbe78ba9efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3fe9adb4e6999defbdb7efbdb63fe9808befbdb23f3f3f3f3fe9adb4e6999defbdb7efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eafe788baefbdbbe78ba9efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梧?댖節사떓節??????????????梧?댖節사떓節??????????梧?댖節사떓節?????????邀닸솣節뤄슐?倭뗰쉿?????邀닸솣節뤄슐???????????梧?댖節사떓節??????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????梧?댖節사떓節??????????????梧?댖節사떓節??????????梧?댖節사떓節?????????邀닸솣節뤄슐?倭뗰쉿?????邀닸솣節뤄슐???????????梧?댖節사떓節?????????????????????????????????????????? |