同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b13f3feba4b3e8968f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b13f3feba4b3e8968f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b13f3feba4b3e8968f3f3fe885b13f3feba4b5e68c913f3f3f3fe885b13f3feba4b3e8968f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b13f3feba4b3e8968f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b13f3feba4b3e8968f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b13f3feba4b3e8968f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b13f3feba4b3e8968f3f3fe885b13f3feba4b5e68c913f3f3f3fe885b13f3feba4b3e8968f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b13f3feba4b3e8968f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b13f3feba4b3e8968f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b13f3feba4b3e8968f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b13f3feba4b3e8968f3f3fe885b13f3feba4b5e68c913f3f3f3fe885b13f3feba4b3e8968f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b13f3feba4b3e8968f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è ±??뤳è????????????????????è ±??뤳è????????????????????è ±??뤳è??è ±??뤵æ????è ±??뤳è????????????????????è ±??뤳è??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è ±??뤳è????????????????????è ±??뤳è????????????????????è ±??뤳è??è ±??뤵æ????è ±??뤳è????????????????????è ±??뤳è???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????è ±??뤳è????????????????????è ±??뤳è????????????????????è ±??뤳è??è ±??뤵æ????è ±??뤳è????????????????????è ±??뤳è??????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b13f3feba4b3e8968f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b13f3feba4b3e8968f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b13f3feba4b3e8968f3f3fe885b13f3feba4b5e68c913f3f3f3fe885b13f3feba4b3e8968f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b13f3feba4b3e8968f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b13f3feba4b3e8968f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b13f3feba4b3e8968f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b13f3feba4b3e8968f3f3fe885b13f3feba4b5e68c913f3f3f3fe885b13f3feba4b3e8968f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b13f3feba4b3e8968f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b13f3feba4b3e8968f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b13f3feba4b3e8968f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b13f3feba4b3e8968f3f3fe885b13f3feba4b5e68c913f3f3f3fe885b13f3feba4b3e8968f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b13f3feba4b3e8968f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????閻ア???ウ阮????????????????????閻ア???ウ阮????????????????????閻ア???ウ阮??閻ア???オ謖????閻ア???ウ阮????????????????????閻ア???ウ阮??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????閻ア???ウ阮????????????????????閻ア???ウ阮????????????????????閻ア???ウ阮??閻ア???オ謖????閻ア???ウ阮????????????????????閻ア???ウ阮???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????閻ア???ウ阮????????????????????閻ア???ウ阮????????????????????閻ア???ウ阮??閻ア???オ謖????閻ア???ウ阮????????????????????閻ア???ウ阮??????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b13f3feba4b3e8968f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b13f3feba4b3e8968f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b13f3feba4b3e8968f3f3fe885b13f3feba4b5e68c913f3f3f3fe885b13f3feba4b3e8968f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b13f3feba4b3e8968f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b13f3feba4b3e8968f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b13f3feba4b3e8968f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b13f3feba4b3e8968f3f3fe885b13f3feba4b5e68c913f3f3f3fe885b13f3feba4b3e8968f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b13f3feba4b3e8968f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b13f3feba4b3e8968f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b13f3feba4b3e8968f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b13f3feba4b3e8968f3f3fe885b13f3feba4b5e68c913f3f3f3fe885b13f3feba4b3e8968f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b13f3feba4b3e8968f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襪活???????????????????????襪活???????????????????????襪活?????襪究?????????襪活???????????????????????襪活?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襪活???????????????????????襪活???????????????????????襪活?????襪究?????????襪活???????????????????????襪活???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襪活???????????????????????襪活???????????????????????襪活?????襪究?????????襪活???????????????????????襪活??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b13f3feba4b3e8968f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b13f3feba4b3e8968f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b13f3feba4b3e8968f3f3fe885b13f3feba4b5e68c913f3f3f3fe885b13f3feba4b3e8968f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b13f3feba4b3e8968f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b13f3feba4b3e8968f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b13f3feba4b3e8968f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b13f3feba4b3e8968f3f3fe885b13f3feba4b5e68c913f3f3f3fe885b13f3feba4b3e8968f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b13f3feba4b3e8968f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b13f3feba4b3e8968f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b13f3feba4b3e8968f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b13f3feba4b3e8968f3f3fe885b13f3feba4b5e68c913f3f3f3fe885b13f3feba4b3e8968f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b13f3feba4b3e8968f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腱??뤳薏????????????????????腱??뤳薏????????????????????腱??뤳薏??腱??뤵挑????腱??뤳薏????????????????????腱??뤳薏??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腱??뤳薏????????????????????腱??뤳薏????????????????????腱??뤳薏??腱??뤵挑????腱??뤳薏????????????????????腱??뤳薏???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????腱??뤳薏????????????????????腱??뤳薏????????????????????腱??뤳薏??腱??뤵挑????腱??뤳薏????????????????????腱??뤳薏??????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b13f3feba4b3e8968f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b13f3feba4b3e8968f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b13f3feba4b3e8968f3f3fe885b13f3feba4b5e68c913f3f3f3fe885b13f3feba4b3e8968f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b13f3feba4b3e8968f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b13f3feba4b3e8968f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b13f3feba4b3e8968f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b13f3feba4b3e8968f3f3fe885b13f3feba4b5e68c913f3f3f3fe885b13f3feba4b3e8968f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b13f3feba4b3e8968f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b13f3feba4b3e8968f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b13f3feba4b3e8968f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b13f3feba4b3e8968f3f3fe885b13f3feba4b5e68c913f3f3f3fe885b13f3feba4b3e8968f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b13f3feba4b3e8968f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豫괄?琉녘뼅????????????????????豫괄?琉녘뼅????????????????????豫괄?琉녘뼅??豫괄?琉득뙌????豫괄?琉녘뼅????????????????????豫괄?琉녘뼅??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豫괄?琉녘뼅????????????????????豫괄?琉녘뼅????????????????????豫괄?琉녘뼅??豫괄?琉득뙌????豫괄?琉녘뼅????????????????????豫괄?琉녘뼅???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????豫괄?琉녘뼅????????????????????豫괄?琉녘뼅????????????????????豫괄?琉녘뼅??豫괄?琉득뙌????豫괄?琉녘뼅????????????????????豫괄?琉녘뼅??????????????????????????????? |