同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4b3f3fe85c8fed8f43e44e3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4b3f3fe3b08e883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4b3f3fe85c8fed8f43e44e3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4b3f3fe3b08e883f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4b3f3fe85c8fed8f43e44e3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4b3f3fe3b08e883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4b3f3fe85c8fed8f43e44e3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4b3f3fe3b08e883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4b3f3fe85c8fed8f43e44e3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4b3f3fe3b08e883f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4b3f3fe85c8fed8f43e44e3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4b3f3fe3b08e883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è\íK??è\íCäN???????è\íK??ã°????????????????è\íK??è\íCäN???????è\íK??ã°?????????è\íK??è\íCäN???????è\íK??ã°???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????è\íK??è\íCäN???????è\íK??ã°????????????????è\íK??è\íCäN???????è\íK??ã°?????????è\íK??è\íCäN???????è\íK??ã°???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4b3f3fe85c8fed8f43e44e3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4b3f3fe3b08e883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4b3f3fe85c8fed8f43e44e3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4b3f3fe3b08e883f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4b3f3fe85c8fed8f43e44e3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4b3f3fe3b08e883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4b3f3fe85c8fed8f43e44e3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4b3f3fe3b08e883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4b3f3fe85c8fed8f43e44e3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4b3f3fe3b08e883f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4b3f3fe85c8fed8f43e44e3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4b3f3fe3b08e883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔常習??鐔常修膀???????鐔常習??羃肢????????????????鐔常習??鐔常修膀???????鐔常習??羃肢?????????鐔常習??鐔常修膀???????鐔常習??羃肢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔常習??鐔常修膀???????鐔常習??羃肢????????????????鐔常習??鐔常修膀???????鐔常習??羃肢?????????鐔常習??鐔常修膀???????鐔常習??羃肢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4b3f3fe85c8fed8f43e44e3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4b3f3fe3b08e883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4b3f3fe85c8fed8f43e44e3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4b3f3fe3b08e883f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4b3f3fe85c8fed8f43e44e3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4b3f3fe3b08e883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4b3f3fe85c8fed8f43e44e3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4b3f3fe3b08e883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4b3f3fe85c8fed8f43e44e3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4b3f3fe3b08e883f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4b3f3fe85c8fed8f43e44e3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4b3f3fe3b08e883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????K????C??????????K??祕???????????????????K????C??????????K??祕????????????K????C??????????K??祕????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????K????C??????????K??祕???????????????????K????C??????????K??祕????????????K????C??????????K??祕????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4b3f3fe85c8fed8f43e44e3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4b3f3fe3b08e883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4b3f3fe85c8fed8f43e44e3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4b3f3fe3b08e883f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4b3f3fe85c8fed8f43e44e3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4b3f3fe3b08e883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4b3f3fe85c8fed8f43e44e3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4b3f3fe3b08e883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4b3f3fe85c8fed8f43e44e3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4b3f3fe3b08e883f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4b3f3fe85c8fed8f43e44e3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4b3f3fe3b08e883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\??K???\??C?N????????\??K??㰎??????????????????\??K???\??C?N????????\??K??㰎???????????\??K???\??C?N????????\??K??㰎????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????\??K???\??C?N????????\??K??㰎??????????????????\??K???\??C?N????????\??K??㰎???????????\??K???\??C?N????????\??K??㰎????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4b3f3fe85c8fed8f43e44e3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4b3f3fe3b08e883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4b3f3fe85c8fed8f43e44e3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4b3f3fe3b08e883f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4b3f3fe85c8fed8f43e44e3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4b3f3fe3b08e883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4b3f3fe85c8fed8f43e44e3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4b3f3fe3b08e883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4b3f3fe85c8fed8f43e44e3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4b3f3fe3b08e883f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4b3f3fe85c8fed8f43e44e3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4b3f3fe3b08e883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瀛륂뢐??瀛륂뢇僧???????瀛륂뢐??昇럥????????????????瀛륂뢐??瀛륂뢇僧???????瀛륂뢐??昇럥?????????瀛륂뢐??瀛륂뢇僧???????瀛륂뢐??昇럥???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????瀛륂뢐??瀛륂뢇僧???????瀛륂뢐??昇럥????????????????瀛륂뢐??瀛륂뢇僧???????瀛륂뢐??昇럥?????????瀛륂뢐??瀛륂뢇僧???????瀛륂뢐??昇럥???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |