同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8468b8a8fa83f3f3f3fe8468b8a8fa83f3fe8468b8a8c44e6ab818f8454e5b5838c3f3f3fe8468b8a8fa83f3f3f3fe8468b8a8fa83f3f8454e5b5838c3fe8468b8a8fa7e6ac3f3fe8468b8a8fa83f3f3f3fe8468b8a8fa83f3f8454e5b5838c3fe8468b8a8fa73f3fe8468b8a8fa83f3f3f3fe8468b8a8fa83f3f3f3fe8468b8a8fa83f3f3f3fe8468b8a8fa83f3f3f3f3fe8468b8a8fa83f3f3f3fe8468b8a8fa83f3f8454e5b5838c3fe8468b8a8fa83f3f3f3fe8468b8a8fa83f3f3f3fe8468b8a8fa83f3f3f3fe8468b8a8fa83f3f3f3fe8468b8a8fa83f3fe8468b8a8c44e6ab818f8454e5b5838c3f3f3fe8468b8a8fa83f3f3f3fe8468b8a8fa83f3f8454e5b5838c3fe8468b8a8fa7e6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8468b8a8fa83f3f3f3fe8468b8a8fa83f3fe8468b8a8c44e6ab818f8454e5b5838c3f3f3fe8468b8a8fa83f3f3f3fe8468b8a8fa83f3f8454e5b5838c3fe8468b8a8fa7e6ac3f3fe8468b8a8fa83f3f3f3fe8468b8a8fa83f3f8454e5b5838c3fe8468b8a8fa73f3fe8468b8a8fa83f3f3f3fe8468b8a8fa83f3f3f3fe8468b8a8fa83f3f3f3fe8468b8a8fa83f3f3f3f3fe8468b8a8fa83f3f3f3fe8468b8a8fa83f3f8454e5b5838c3fe8468b8a8fa83f3f3f3fe8468b8a8fa83f3f3f3fe8468b8a8fa83f3f3f3fe8468b8a8fa83f3f3f3fe8468b8a8fa83f3fe8468b8a8c44e6ab818f8454e5b5838c3f3f3fe8468b8a8fa83f3f3f3fe8468b8a8fa83f3f8454e5b5838c3fe8468b8a8fa7e6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èF¨????èF¨??èFDæ«Tåµ???èF¨????èF¨??Tåµ?èF§æ¬??èF¨????èF¨??Tåµ?èF§??èF¨????èF¨????èF¨????èF¨?????èF¨????èF¨??Tåµ?èF¨????èF¨????èF¨????èF¨????èF¨??èFDæ«Tåµ???èF¨????èF¨??Tåµ?èF§æ¬?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????èF¨????èF¨??èFDæ«Tåµ???èF¨????èF¨??Tåµ?èF§æ¬??èF¨????èF¨??Tåµ?èF§??èF¨????èF¨????èF¨????èF¨?????èF¨????èF¨??Tåµ?èF¨????èF¨????èF¨????èF¨????èF¨??èFDæ«Tåµ???èF¨????èF¨??Tåµ?èF§æ¬??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8468b8a8fa83f3f3f3fe8468b8a8fa83f3fe8468b8a8c44e6ab818f8454e5b5838c3f3f3fe8468b8a8fa83f3f3f3fe8468b8a8fa83f3f8454e5b5838c3fe8468b8a8fa7e6ac3f3fe8468b8a8fa83f3f3f3fe8468b8a8fa83f3f8454e5b5838c3fe8468b8a8fa73f3fe8468b8a8fa83f3f3f3fe8468b8a8fa83f3f3f3fe8468b8a8fa83f3f3f3fe8468b8a8fa83f3f3f3f3fe8468b8a8fa83f3f3f3fe8468b8a8fa83f3f8454e5b5838c3fe8468b8a8fa83f3f3f3fe8468b8a8fa83f3f3f3fe8468b8a8fa83f3f3f3fe8468b8a8fa83f3f3f3fe8468b8a8fa83f3fe8468b8a8c44e6ab818f8454e5b5838c3f3f3fe8468b8a8fa83f3f3f3fe8468b8a8fa83f3f8454e5b5838c3fe8468b8a8fa7e6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8468b8a8fa83f3f3f3fe8468b8a8fa83f3fe8468b8a8c44e6ab818f8454e5b5838c3f3f3fe8468b8a8fa83f3f3f3fe8468b8a8fa83f3f8454e5b5838c3fe8468b8a8fa7e6ac3f3fe8468b8a8fa83f3f3f3fe8468b8a8fa83f3f8454e5b5838c3fe8468b8a8fa73f3fe8468b8a8fa83f3f3f3fe8468b8a8fa83f3f3f3fe8468b8a8fa83f3f3f3fe8468b8a8fa83f3f3f3f3fe8468b8a8fa83f3f3f3fe8468b8a8fa83f3f8454e5b5838c3fe8468b8a8fa83f3f3f3fe8468b8a8fa83f3f3f3fe8468b8a8fa83f3f3f3fe8468b8a8fa83f3f3f3fe8468b8a8fa83f3fe8468b8a8c44e6ab818f8454e5b5838c3f3f3fe8468b8a8fa83f3f3f3fe8468b8a8fa83f3f8454e5b5838c3fe8468b8a8fa7e6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錻糾妾????錻糾妾??錻糾轡讚￥У蠏レ???錻糾妾????錻糾妾??У蠏レ?錻糾奨谺??錻糾妾????錻糾妾??У蠏レ?錻糾奨??錻糾妾????錻糾妾????錻糾妾????錻糾妾?????錻糾妾????錻糾妾??У蠏レ?錻糾妾????錻糾妾????錻糾妾????錻糾妾????錻糾妾??錻糾轡讚￥У蠏レ???錻糾妾????錻糾妾??У蠏レ?錻糾奨谺?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????錻糾妾????錻糾妾??錻糾轡讚￥У蠏レ???錻糾妾????錻糾妾??У蠏レ?錻糾奨谺??錻糾妾????錻糾妾??У蠏レ?錻糾奨??錻糾妾????錻糾妾????錻糾妾????錻糾妾?????錻糾妾????錻糾妾??У蠏レ?錻糾妾????錻糾妾????錻糾妾????錻糾妾????錻糾妾??錻糾轡讚￥У蠏レ???錻糾妾????錻糾妾??У蠏レ?錻糾奨谺??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8468b8a8fa83f3f3f3fe8468b8a8fa83f3fe8468b8a8c44e6ab818f8454e5b5838c3f3f3fe8468b8a8fa83f3f3f3fe8468b8a8fa83f3f8454e5b5838c3fe8468b8a8fa7e6ac3f3fe8468b8a8fa83f3f3f3fe8468b8a8fa83f3f8454e5b5838c3fe8468b8a8fa73f3fe8468b8a8fa83f3f3f3fe8468b8a8fa83f3f3f3fe8468b8a8fa83f3f3f3fe8468b8a8fa83f3f3f3f3fe8468b8a8fa83f3f3f3fe8468b8a8fa83f3f8454e5b5838c3fe8468b8a8fa83f3f3f3fe8468b8a8fa83f3f3f3fe8468b8a8fa83f3f3f3fe8468b8a8fa83f3f3f3fe8468b8a8fa83f3fe8468b8a8c44e6ab818f8454e5b5838c3f3f3fe8468b8a8fa83f3f3f3fe8468b8a8fa83f3f8454e5b5838c3fe8468b8a8fa7e6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8468b8a8fa83f3f3f3fe8468b8a8fa83f3fe8468b8a8c44e6ab818f8454e5b5838c3f3f3fe8468b8a8fa83f3f3f3fe8468b8a8fa83f3f8454e5b5838c3fe8468b8a8fa7e6ac3f3fe8468b8a8fa83f3f3f3fe8468b8a8fa83f3f8454e5b5838c3fe8468b8a8fa73f3fe8468b8a8fa83f3f3f3fe8468b8a8fa83f3f3f3fe8468b8a8fa83f3f3f3fe8468b8a8fa83f3f3f3f3fe8468b8a8fa83f3f3f3fe8468b8a8fa83f3f8454e5b5838c3fe8468b8a8fa83f3f3f3fe8468b8a8fa83f3f3f3fe8468b8a8fa83f3f3f3fe8468b8a8fa83f3f3f3fe8468b8a8fa83f3fe8468b8a8c44e6ab818f8454e5b5838c3f3f3fe8468b8a8fa83f3f3f3fe8468b8a8fa83f3f8454e5b5838c3fe8468b8a8fa7e6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D罠??綉??????????????????T綉??????????????????????T綉??????????????????????????????????????????????????T綉????????????????????????????????????????D罠??綉??????????????????T綉????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D罠??綉??????????????????T綉??????????????????????T綉??????????????????????????????????????????????????T綉????????????????????????????????????????D罠??綉??????????????????T綉?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8468b8a8fa83f3f3f3fe8468b8a8fa83f3fe8468b8a8c44e6ab818f8454e5b5838c3f3f3fe8468b8a8fa83f3f3f3fe8468b8a8fa83f3f8454e5b5838c3fe8468b8a8fa7e6ac3f3fe8468b8a8fa83f3f3f3fe8468b8a8fa83f3f8454e5b5838c3fe8468b8a8fa73f3fe8468b8a8fa83f3f3f3fe8468b8a8fa83f3f3f3fe8468b8a8fa83f3f3f3fe8468b8a8fa83f3f3f3f3fe8468b8a8fa83f3f3f3fe8468b8a8fa83f3f8454e5b5838c3fe8468b8a8fa83f3f3f3fe8468b8a8fa83f3f3f3fe8468b8a8fa83f3f3f3fe8468b8a8fa83f3f3f3fe8468b8a8fa83f3fe8468b8a8c44e6ab818f8454e5b5838c3f3f3fe8468b8a8fa83f3f3f3fe8468b8a8fa83f3f8454e5b5838c3fe8468b8a8fa7e6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8468b8a8fa83f3f3f3fe8468b8a8fa83f3fe8468b8a8c44e6ab818f8454e5b5838c3f3f3fe8468b8a8fa83f3f3f3fe8468b8a8fa83f3f8454e5b5838c3fe8468b8a8fa7e6ac3f3fe8468b8a8fa83f3f3f3fe8468b8a8fa83f3f8454e5b5838c3fe8468b8a8fa73f3fe8468b8a8fa83f3f3f3fe8468b8a8fa83f3f3f3fe8468b8a8fa83f3f3f3fe8468b8a8fa83f3f3f3f3fe8468b8a8fa83f3f3f3fe8468b8a8fa83f3f8454e5b5838c3fe8468b8a8fa83f3f3f3fe8468b8a8fa83f3f3f3fe8468b8a8fa83f3f3f3fe8468b8a8fa83f3f3f3fe8468b8a8fa83f3fe8468b8a8c44e6ab818f8454e5b5838c3f3f3fe8468b8a8fa83f3f3f3fe8468b8a8fa83f3f8454e5b5838c3fe8468b8a8fa7e6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F?????????F???????F???D櫁??T嵃?????F?????????F???????T嵃???F????????F?????????F???????T嵃???F???????F?????????F?????????F?????????F??????????F?????????F???????T嵃???F?????????F?????????F?????????F?????????F???????F???D櫁??T嵃?????F?????????F???????T嵃???F??????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????F?????????F???????F???D櫁??T嵃?????F?????????F???????T嵃???F????????F?????????F???????T嵃???F???????F?????????F?????????F?????????F??????????F?????????F???????T嵃???F?????????F?????????F?????????F?????????F???????F???D櫁??T嵃?????F?????????F???????T嵃???F???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8468b8a8fa83f3f3f3fe8468b8a8fa83f3fe8468b8a8c44e6ab818f8454e5b5838c3f3f3fe8468b8a8fa83f3f3f3fe8468b8a8fa83f3f8454e5b5838c3fe8468b8a8fa7e6ac3f3fe8468b8a8fa83f3f3f3fe8468b8a8fa83f3f8454e5b5838c3fe8468b8a8fa73f3fe8468b8a8fa83f3f3f3fe8468b8a8fa83f3f3f3fe8468b8a8fa83f3f3f3fe8468b8a8fa83f3f3f3f3fe8468b8a8fa83f3f3f3fe8468b8a8fa83f3f8454e5b5838c3fe8468b8a8fa83f3f3f3fe8468b8a8fa83f3f3f3fe8468b8a8fa83f3f3f3fe8468b8a8fa83f3f3f3fe8468b8a8fa83f3fe8468b8a8c44e6ab818f8454e5b5838c3f3f3fe8468b8a8fa83f3f3f3fe8468b8a8fa83f3f8454e5b5838c3fe8468b8a8fa7e6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8468b8a8fa83f3f3f3fe8468b8a8fa83f3fe8468b8a8c44e6ab818f8454e5b5838c3f3f3fe8468b8a8fa83f3f3f3fe8468b8a8fa83f3f8454e5b5838c3fe8468b8a8fa7e6ac3f3fe8468b8a8fa83f3f3f3fe8468b8a8fa83f3f8454e5b5838c3fe8468b8a8fa73f3fe8468b8a8fa83f3f3f3fe8468b8a8fa83f3f3f3fe8468b8a8fa83f3f3f3fe8468b8a8fa83f3f3f3f3fe8468b8a8fa83f3f3f3fe8468b8a8fa83f3f8454e5b5838c3fe8468b8a8fa83f3f3f3fe8468b8a8fa83f3f3f3fe8468b8a8fa83f3f3f3fe8468b8a8fa83f3f3f3fe8468b8a8fa83f3fe8468b8a8c44e6ab818f8454e5b5838c3f3f3fe8468b8a8fa83f3f3f3fe8468b8a8fa83f3f8454e5b5838c3fe8468b8a8fa7e6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鹽땴룳????鹽땴룳??鹽땴똃輿걦껿葯깒???鹽땴룳????鹽땴룳??껿葯깒?鹽땴룲轝??鹽땴룳????鹽땴룳??껿葯깒?鹽땴룲??鹽땴룳????鹽땴룳????鹽땴룳????鹽땴룳?????鹽땴룳????鹽땴룳??껿葯깒?鹽땴룳????鹽땴룳????鹽땴룳????鹽땴룳????鹽땴룳??鹽땴똃輿걦껿葯깒???鹽땴룳????鹽땴룳??껿葯깒?鹽땴룲轝?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????鹽땴룳????鹽땴룳??鹽땴똃輿걦껿葯깒???鹽땴룳????鹽땴룳??껿葯깒?鹽땴룲轝??鹽땴룳????鹽땴룳??껿葯깒?鹽땴룲??鹽땴룳????鹽땴룳????鹽땴룳????鹽땴룳?????鹽땴룳????鹽땴룳??껿葯깒?鹽땴룳????鹽땴룳????鹽땴룳????鹽땴룳????鹽땴룳??鹽땴똃輿걦껿葯깒???鹽땴룳????鹽땴룳??껿葯깒?鹽땴룲轝??????????? |