同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????çý ýï½½ý??????????çý ýï½½ý??????????????çý ýï½½ý?????????????çý ýï½½ý?????????????çý ýï½½ý??????????çý ýï½½ý????????????çý ýï½½ý?????????????çý ýï½½ý???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????çý ýï½½ý??????????çý ýï½½ý??????????????çý ýï½½ý?????????????çý ýï½½ý?????????????çý ýï½½ý??????????çý ýï½½ý????????????çý ýï½½ý?????????????çý ýï½½ý????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????çý ýï½½ý??????????çý ýï½½ý??????????????çý ýï½½ý?????????????çý ýï½½ý?????????????çý ýï½½ý??????????çý ýï½½ý????????????çý ýï½½ý?????????????çý ýï½½ý???????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ス??????????????ス??????????????????ス?????????????????ス?????????????????ス??????????????ス????????????????ス?????????????????ス???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ス??????????????ス??????????????????ス?????????????????ス?????????????????ス??????????????ス????????????????ス?????????????????ス?????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ス??????????????ス??????????????????ス?????????????????ス?????????????????ス??????????????ス????????????????ス?????????????????ス????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茉??十??????????茉??十??????????????茉??十?????????????茉??十?????????????茉??十??????????茉??十????????????茉??十?????????????茉??十???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茉??十??????????茉??十??????????????茉??十?????????????茉??十?????????????茉??十??????????茉??十????????????茉??十?????????????茉??十????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????茉??十??????????茉??十??????????????茉??十?????????????茉??十?????????????茉??十??????????茉??十????????????茉??十?????????????茉??十???????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ス???????????????ス???????????????????ス??????????????????ス??????????????????ス???????????????ス?????????????????ス??????????????????ス????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ス???????????????ス???????????????????ス??????????????????ス??????????????????ス???????????????ス?????????????????ス??????????????????ス?????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ス???????????????ス???????????????????ス??????????????????ス??????????????????ス???????????????ス?????????????????ス??????????????????ス????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????汚낣節쐬??????????汚낣節쐬??????????????汚낣節쐬?????????????汚낣節쐬?????????????汚낣節쐬??????????汚낣節쐬????????????汚낣節쐬?????????????汚낣節쐬???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????汚낣節쐬??????????汚낣節쐬??????????????汚낣節쐬?????????????汚낣節쐬?????????????汚낣節쐬??????????汚낣節쐬????????????汚낣節쐬?????????????汚낣節쐬????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????汚낣節쐬??????????汚낣節쐬??????????????汚낣節쐬?????????????汚낣節쐬?????????????汚낣節쐬??????????汚낣節쐬????????????汚낣節쐬?????????????汚낣節쐬???????????????????????????????????? |