同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba9b3f3f3f3fe7ba9b3f3f3f3f3fe88b92e7a9b6e294b03fe7ba9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba9b3f3f3f3fe7ba9b3f3f3f3f3fe88b92e7a9b6e294b03fe7ba9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba9b3f3f3f3fe7ba9b3f3f3f3f3fe88b92e7a9b6e294b03fe7ba9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba9b3f3f3f3fe7ba9b3f3f3f3f3fe88b92e7a9b6e294b03fe7ba9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba9b3f3f3f3fe7ba9b3f3f3f3f3fe88b92e7a9b6e294b03fe7ba9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba9b3f3f3f3fe7ba9b3f3f3f3f3fe88b92e7a9b6e294b03fe7ba9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba9b3f3f3f3fe7ba9b3f3f3f3f3fe88b92e7a9b6e294b03fe7ba9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba9b3f3f3f3fe7ba9b3f3f3f3f3fe88b92e7a9b6e294b03fe7ba9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????çº????çº?????è究â°?çº????????????????????????????????çº????çº?????è究â°?çº?????????????????????????????????????????çº????çº?????è究â°?çº????????????????????????????????çº????çº?????è究â°?çº???????????????????????????????????????çº????çº?????è究â°?çº????????????????????????????????çº????çº?????è究â°?çº???????????????????????????????????çº????çº?????è究â°?çº????????????????????????????????çº????çº?????è究â°?çº???????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba9b3f3f3f3fe7ba9b3f3f3f3f3fe88b92e7a9b6e294b03fe7ba9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba9b3f3f3f3fe7ba9b3f3f3f3f3fe88b92e7a9b6e294b03fe7ba9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba9b3f3f3f3fe7ba9b3f3f3f3f3fe88b92e7a9b6e294b03fe7ba9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba9b3f3f3f3fe7ba9b3f3f3f3f3fe88b92e7a9b6e294b03fe7ba9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba9b3f3f3f3fe7ba9b3f3f3f3f3fe88b92e7a9b6e294b03fe7ba9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba9b3f3f3f3fe7ba9b3f3f3f3f3fe88b92e7a9b6e294b03fe7ba9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba9b3f3f3f3fe7ba9b3f3f3f3f3fe88b92e7a9b6e294b03fe7ba9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba9b3f3f3f3fe7ba9b3f3f3f3f3fe88b92e7a9b6e294b03fe7ba9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????郤????郤?????闍堤ゥカ笏ー?郤????????????????????????????????郤????郤?????闍堤ゥカ笏ー?郤?????????????????????????????????????????郤????郤?????闍堤ゥカ笏ー?郤????????????????????????????????郤????郤?????闍堤ゥカ笏ー?郤???????????????????????????????????????郤????郤?????闍堤ゥカ笏ー?郤????????????????????????????????郤????郤?????闍堤ゥカ笏ー?郤???????????????????????????????????郤????郤?????闍堤ゥカ笏ー?郤????????????????????????????????郤????郤?????闍堤ゥカ笏ー?郤???????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba9b3f3f3f3fe7ba9b3f3f3f3f3fe88b92e7a9b6e294b03fe7ba9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba9b3f3f3f3fe7ba9b3f3f3f3f3fe88b92e7a9b6e294b03fe7ba9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba9b3f3f3f3fe7ba9b3f3f3f3f3fe88b92e7a9b6e294b03fe7ba9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba9b3f3f3f3fe7ba9b3f3f3f3f3fe88b92e7a9b6e294b03fe7ba9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba9b3f3f3f3fe7ba9b3f3f3f3f3fe88b92e7a9b6e294b03fe7ba9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba9b3f3f3f3fe7ba9b3f3f3f3f3fe88b92e7a9b6e294b03fe7ba9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba9b3f3f3f3fe7ba9b3f3f3f3f3fe88b92e7a9b6e294b03fe7ba9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba9b3f3f3f3fe7ba9b3f3f3f3f3fe88b92e7a9b6e294b03fe7ba9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膾?????膾????????腥金??膾?????????????????????????????????膾?????膾????????腥金??膾??????????????????????????????????????????膾?????膾????????腥金??膾?????????????????????????????????膾?????膾????????腥金??膾????????????????????????????????????????膾?????膾????????腥金??膾?????????????????????????????????膾?????膾????????腥金??膾????????????????????????????????????膾?????膾????????腥金??膾?????????????????????????????????膾?????膾????????腥金??膾????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba9b3f3f3f3fe7ba9b3f3f3f3f3fe88b92e7a9b6e294b03fe7ba9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba9b3f3f3f3fe7ba9b3f3f3f3f3fe88b92e7a9b6e294b03fe7ba9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba9b3f3f3f3fe7ba9b3f3f3f3f3fe88b92e7a9b6e294b03fe7ba9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba9b3f3f3f3fe7ba9b3f3f3f3f3fe88b92e7a9b6e294b03fe7ba9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba9b3f3f3f3fe7ba9b3f3f3f3f3fe88b92e7a9b6e294b03fe7ba9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba9b3f3f3f3fe7ba9b3f3f3f3f3fe88b92e7a9b6e294b03fe7ba9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba9b3f3f3f3fe7ba9b3f3f3f3f3fe88b92e7a9b6e294b03fe7ba9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba9b3f3f3f3fe7ba9b3f3f3f3f3fe88b92e7a9b6e294b03fe7ba9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????纛????纛?????苒究┰?纛????????????????????????????????纛????纛?????苒究┰?纛?????????????????????????????????????????纛????纛?????苒究┰?纛????????????????????????????????纛????纛?????苒究┰?纛???????????????????????????????????????纛????纛?????苒究┰?纛????????????????????????????????纛????纛?????苒究┰?纛???????????????????????????????????纛????纛?????苒究┰?纛????????????????????????????????纛????纛?????苒究┰?纛???????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba9b3f3f3f3fe7ba9b3f3f3f3f3fe88b92e7a9b6e294b03fe7ba9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba9b3f3f3f3fe7ba9b3f3f3f3f3fe88b92e7a9b6e294b03fe7ba9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba9b3f3f3f3fe7ba9b3f3f3f3f3fe88b92e7a9b6e294b03fe7ba9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba9b3f3f3f3fe7ba9b3f3f3f3f3fe88b92e7a9b6e294b03fe7ba9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba9b3f3f3f3fe7ba9b3f3f3f3f3fe88b92e7a9b6e294b03fe7ba9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba9b3f3f3f3fe7ba9b3f3f3f3f3fe88b92e7a9b6e294b03fe7ba9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba9b3f3f3f3fe7ba9b3f3f3f3f3fe88b92e7a9b6e294b03fe7ba9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba9b3f3f3f3fe7ba9b3f3f3f3f3fe88b92e7a9b6e294b03fe7ba9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瀛쌎???瀛쌎????五믥㈅釗?瀛쌎???????????????????????????????瀛쌎???瀛쌎????五믥㈅釗?瀛쌎????????????????????????????????????????瀛쌎???瀛쌎????五믥㈅釗?瀛쌎???????????????????????????????瀛쌎???瀛쌎????五믥㈅釗?瀛쌎??????????????????????????????????????瀛쌎???瀛쌎????五믥㈅釗?瀛쌎???????????????????????????????瀛쌎???瀛쌎????五믥㈅釗?瀛쌎??????????????????????????????????瀛쌎???瀛쌎????五믥㈅釗?瀛쌎???????????????????????????????瀛쌎???瀛쌎????五믥㈅釗?瀛쌎??????????????????????????????????????????????????????? |