同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b881e8a186e88e9fe5898ae5ae973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b881e8a186e88e9fe5898ae5ae973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b881e8a186e88e9fe5898ae5ae973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b881e8a186e88e9fe5898ae5ae973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b881e8a186e88e9fe5898ae5ae973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b881e8a186e88e9fe5898ae5ae973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b881e8a186e88e9fe5898ae5ae973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b881e8a186e88e9fe5898ae5ae973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b881e8a186e88e9fe5898ae5ae973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b881e8a186e88e9fe5898ae5ae973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b881e8a186e88e9fe5898ae5ae973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b881e8a186e88e9fe5898ae5ae973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¸è¡èåå®?????????????????????ç¸è¡èåå®???????????????????????????????????????????ç¸è¡èåå®?????????????????????ç¸è¡èåå®??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¸è¡èåå®?????????????????????ç¸è¡èåå®???????????????????????????????????????????ç¸è¡èåå®?????????????????????ç¸è¡èåå®???????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¸è¡èåå®?????????????????????ç¸è¡èåå®???????????????????????????????????????????ç¸è¡èåå®?????????????????????ç¸è¡èåå®??????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b881e8a186e88e9fe5898ae5ae973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b881e8a186e88e9fe5898ae5ae973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b881e8a186e88e9fe5898ae5ae973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b881e8a186e88e9fe5898ae5ae973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b881e8a186e88e9fe5898ae5ae973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b881e8a186e88e9fe5898ae5ae973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b881e8a186e88e9fe5898ae5ae973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b881e8a186e88e9fe5898ae5ae973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b881e8a186e88e9fe5898ae5ae973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b881e8a186e88e9fe5898ae5ae973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b881e8a186e88e9fe5898ae5ae973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b881e8a186e88e9fe5898ae5ae973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邵∬。?次蜑雁ョ?????????????????????邵∬。?次蜑雁ョ???????????????????????????????????????????邵∬。?次蜑雁ョ?????????????????????邵∬。?次蜑雁ョ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邵∬。?次蜑雁ョ?????????????????????邵∬。?次蜑雁ョ???????????????????????????????????????????邵∬。?次蜑雁ョ?????????????????????邵∬。?次蜑雁ョ???????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????邵∬。?次蜑雁ョ?????????????????????邵∬。?次蜑雁ョ???????????????????????????????????????????邵∬。?次蜑雁ョ?????????????????????邵∬。?次蜑雁ョ??????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b881e8a186e88e9fe5898ae5ae973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b881e8a186e88e9fe5898ae5ae973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b881e8a186e88e9fe5898ae5ae973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b881e8a186e88e9fe5898ae5ae973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b881e8a186e88e9fe5898ae5ae973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b881e8a186e88e9fe5898ae5ae973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b881e8a186e88e9fe5898ae5ae973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b881e8a186e88e9fe5898ae5ae973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b881e8a186e88e9fe5898ae5ae973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b881e8a186e88e9fe5898ae5ae973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b881e8a186e88e9fe5898ae5ae973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b881e8a186e88e9fe5898ae5ae973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膰?茵?????絎??????????????????????膰?茵?????絎????????????????????????????????????????????膰?茵?????絎??????????????????????膰?茵?????絎???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膰?茵?????絎??????????????????????膰?茵?????絎????????????????????????????????????????????膰?茵?????絎??????????????????????膰?茵?????絎????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????膰?茵?????絎??????????????????????膰?茵?????絎????????????????????????????????????????????膰?茵?????絎??????????????????????膰?茵?????絎???????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b881e8a186e88e9fe5898ae5ae973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b881e8a186e88e9fe5898ae5ae973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b881e8a186e88e9fe5898ae5ae973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b881e8a186e88e9fe5898ae5ae973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b881e8a186e88e9fe5898ae5ae973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b881e8a186e88e9fe5898ae5ae973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b881e8a186e88e9fe5898ae5ae973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b881e8a186e88e9fe5898ae5ae973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b881e8a186e88e9fe5898ae5ae973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b881e8a186e88e9fe5898ae5ae973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b881e8a186e88e9fe5898ae5ae973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b881e8a186e88e9fe5898ae5ae973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????縁衆莟削宗?????????????????????縁衆莟削宗???????????????????????????????????????????縁衆莟削宗?????????????????????縁衆莟削宗??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????縁衆莟削宗?????????????????????縁衆莟削宗???????????????????????????????????????????縁衆莟削宗?????????????????????縁衆莟削宗???????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????縁衆莟削宗?????????????????????縁衆莟削宗???????????????????????????????????????????縁衆莟削宗?????????????????????縁衆莟削宗??????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b881e8a186e88e9fe5898ae5ae973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b881e8a186e88e9fe5898ae5ae973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b881e8a186e88e9fe5898ae5ae973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b881e8a186e88e9fe5898ae5ae973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b881e8a186e88e9fe5898ae5ae973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b881e8a186e88e9fe5898ae5ae973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b881e8a186e88e9fe5898ae5ae973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b881e8a186e88e9fe5898ae5ae973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b881e8a186e88e9fe5898ae5ae973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b881e8a186e88e9fe5898ae5ae973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b881e8a186e88e9fe5898ae5ae973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b881e8a186e88e9fe5898ae5ae973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????潁곮죫傲잌뎷若뾁????????????????????潁곮죫傲잌뎷若뾁??????????????????????????????????????????潁곮죫傲잌뎷若뾁????????????????????潁곮죫傲잌뎷若뾁?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????潁곮죫傲잌뎷若뾁????????????????????潁곮죫傲잌뎷若뾁??????????????????????????????????????????潁곮죫傲잌뎷若뾁????????????????????潁곮죫傲잌뎷若뾁??????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????潁곮죫傲잌뎷若뾁????????????????????潁곮죫傲잌뎷若뾁??????????????????????????????????????????潁곮죫傲잌뎷若뾁????????????????????潁곮죫傲잌뎷若뾁?????????????????????????????????????????????????? |