同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e38288ecb6b2e7af80eb94b43f3fe7af803f3f3f3f3f3fe7af80e38288ecb6b2e7af80eb94b43f3fe7af803f3f3f3f3fe7af80e38288ecb6b2e7af80eb94b43f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e38288ecb6b2e7af80eb94b43f3fe7af803f3f3f3f3f3fe7af80e38288ecb6b2e7af80eb94b43f3fe7af803f3f3f3f3fe7af80e38288ecb6b2e7af80eb94b43f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e38288ecb6b2e7af80eb94b43f3fe7af803f3f3f3f3f3fe7af80e38288ecb6b2e7af80eb94b43f3fe7af803f3f3f3f3fe7af80e38288ecb6b2e7af80eb94b43f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¯ã춲ç¯ë´??ç¯??????ç¯ã춲ç¯ë´??ç¯?????ç¯ã춲ç¯ë´??ç¯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¯ã춲ç¯ë´??ç¯??????ç¯ã춲ç¯ë´??ç¯?????ç¯ã춲ç¯ë´??ç¯????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¯ã춲ç¯ë´??ç¯??????ç¯ã춲ç¯ë´??ç¯?????ç¯ã춲ç¯ë´??ç¯???????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e38288ecb6b2e7af80eb94b43f3fe7af803f3f3f3f3f3fe7af80e38288ecb6b2e7af80eb94b43f3fe7af803f3f3f3f3fe7af80e38288ecb6b2e7af80eb94b43f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e38288ecb6b2e7af80eb94b43f3fe7af803f3f3f3f3f3fe7af80e38288ecb6b2e7af80eb94b43f3fe7af803f3f3f3f3fe7af80e38288ecb6b2e7af80eb94b43f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e38288ecb6b2e7af80eb94b43f3fe7af803f3f3f3f3f3fe7af80e38288ecb6b2e7af80eb94b43f3fe7af803f3f3f3f3fe7af80e38288ecb6b2e7af80eb94b43f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遽?繧溢ｶｲ遽??ｴ??遽???????遽?繧溢ｶｲ遽??ｴ??遽??????遽?繧溢ｶｲ遽??ｴ??遽????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遽?繧溢ｶｲ遽??ｴ??遽???????遽?繧溢ｶｲ遽??ｴ??遽??????遽?繧溢ｶｲ遽??ｴ??遽?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遽?繧溢ｶｲ遽??ｴ??遽???????遽?繧溢ｶｲ遽??ｴ??遽??????遽?繧溢ｶｲ遽??ｴ??遽????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e38288ecb6b2e7af80eb94b43f3fe7af803f3f3f3f3f3fe7af80e38288ecb6b2e7af80eb94b43f3fe7af803f3f3f3f3fe7af80e38288ecb6b2e7af80eb94b43f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e38288ecb6b2e7af80eb94b43f3fe7af803f3f3f3f3f3fe7af80e38288ecb6b2e7af80eb94b43f3fe7af803f3f3f3f3fe7af80e38288ecb6b2e7af80eb94b43f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e38288ecb6b2e7af80eb94b43f3fe7af803f3f3f3f3f3fe7af80e38288ecb6b2e7af80eb94b43f3fe7af803f3f3f3f3fe7af80e38288ecb6b2e7af80eb94b43f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膀???豢牙????膀???????膀???豢牙????膀??????膀???豢牙????膀????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膀???豢牙????膀???????膀???豢牙????膀??????膀???豢牙????膀?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膀???豢牙????膀???????膀???豢牙????膀??????膀???豢牙????膀????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e38288ecb6b2e7af80eb94b43f3fe7af803f3f3f3f3f3fe7af80e38288ecb6b2e7af80eb94b43f3fe7af803f3f3f3f3fe7af80e38288ecb6b2e7af80eb94b43f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e38288ecb6b2e7af80eb94b43f3fe7af803f3f3f3f3f3fe7af80e38288ecb6b2e7af80eb94b43f3fe7af803f3f3f3f3fe7af80e38288ecb6b2e7af80eb94b43f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e38288ecb6b2e7af80eb94b43f3fe7af803f3f3f3f3f3fe7af80e38288ecb6b2e7af80eb94b43f3fe7af803f3f3f3f3fe7af80e38288ecb6b2e7af80eb94b43f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節よ춲節딴??節??????節よ춲節딴??節?????節よ춲節딴??節???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節よ춲節딴??節??????節よ춲節딴??節?????節よ춲節딴??節????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節よ춲節딴??節??????節よ춲節딴??節?????節よ춲節딴??節???????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e38288ecb6b2e7af80eb94b43f3fe7af803f3f3f3f3f3fe7af80e38288ecb6b2e7af80eb94b43f3fe7af803f3f3f3f3fe7af80e38288ecb6b2e7af80eb94b43f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e38288ecb6b2e7af80eb94b43f3fe7af803f3f3f3f3f3fe7af80e38288ecb6b2e7af80eb94b43f3fe7af803f3f3f3f3fe7af80e38288ecb6b2e7af80eb94b43f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e38288ecb6b2e7af80eb94b43f3fe7af803f3f3f3f3f3fe7af80e38288ecb6b2e7af80eb94b43f3fe7af803f3f3f3f3fe7af80e38288ecb6b2e7af80eb94b43f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????影?循덉떤影?攸뇜?影???????影?循덉떤影?攸뇜?影??????影?循덉떤影?攸뇜?影????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????影?循덉떤影?攸뇜?影???????影?循덉떤影?攸뇜?影??????影?循덉떤影?攸뇜?影?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????影?循덉떤影?攸뇜?影???????影?循덉떤影?攸뇜?影??????影?循덉떤影?攸뇜?影????????????????????????????? |