同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9ebaa8cec89bf3f3f3f3fe7a9a9ebaa8cec89bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9ebaa8cec89bf3f3f3f3fe7a9a9ebaa8cec89bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9ebaa8cec89bf3f3f3f3fe7a9a9ebaa8cec89bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9ebaa8cec89bf3f3f3f3fe7a9a9ebaa8cec89bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9ebaa8cec89bf3f3f3f3fe7a9a9ebaa8cec89bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9ebaa8cec89bf3f3f3f3fe7a9a9ebaa8cec89bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9ebaa8cec89bf3f3f3f3fe7a9a9ebaa8cec89bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9ebaa8cec89bf3f3f3f3fe7a9a9ebaa8cec89bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9ebaa8cec89bf3f3f3f3fe7a9a9ebaa8cec89bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9ebaa8cec89bf3f3f3f3fe7a9a9ebaa8cec89bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9ebaa8cec89bf3f3f3f3fe7a9a9ebaa8cec89bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9ebaa8cec89bf3f3f3f3fe7a9a9ebaa8cec89bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç©©ëªì¿????ç©©ëªì¿????????????????ç©©ëªì¿????ç©©ëªì¿???????????????????????????????????????????????ç©©ëªì¿????ç©©ëªì¿????????????????ç©©ëªì¿????ç©©ëªì¿???????????????????????????????????????????????????????ç©©ëªì¿????ç©©ëªì¿????????????????ç©©ëªì¿????ç©©ëªì¿????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç©©ëªì¿????ç©©ëªì¿????????????????ç©©ëªì¿????ç©©ëªì¿???????????????????????????????????????????????ç©©ëªì¿????ç©©ëªì¿????????????????ç©©ëªì¿????ç©©ëªì¿???????????????????????????????????????????????????????ç©©ëªì¿????ç©©ëªì¿????????????????ç©©ëªì¿????ç©©ëªì¿?????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9ebaa8cec89bf3f3f3f3fe7a9a9ebaa8cec89bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9ebaa8cec89bf3f3f3f3fe7a9a9ebaa8cec89bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9ebaa8cec89bf3f3f3f3fe7a9a9ebaa8cec89bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9ebaa8cec89bf3f3f3f3fe7a9a9ebaa8cec89bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9ebaa8cec89bf3f3f3f3fe7a9a9ebaa8cec89bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9ebaa8cec89bf3f3f3f3fe7a9a9ebaa8cec89bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9ebaa8cec89bf3f3f3f3fe7a9a9ebaa8cec89bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9ebaa8cec89bf3f3f3f3fe7a9a9ebaa8cec89bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9ebaa8cec89bf3f3f3f3fe7a9a9ebaa8cec89bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9ebaa8cec89bf3f3f3f3fe7a9a9ebaa8cec89bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9ebaa8cec89bf3f3f3f3fe7a9a9ebaa8cec89bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9ebaa8cec89bf3f3f3f3fe7a9a9ebaa8cec89bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遨ゥ?護価????遨ゥ?護価????????????????遨ゥ?護価????遨ゥ?護価???????????????????????????????????????????????遨ゥ?護価????遨ゥ?護価????????????????遨ゥ?護価????遨ゥ?護価???????????????????????????????????????????????????????遨ゥ?護価????遨ゥ?護価????????????????遨ゥ?護価????遨ゥ?護価????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????遨ゥ?護価????遨ゥ?護価????????????????遨ゥ?護価????遨ゥ?護価???????????????????????????????????????????????遨ゥ?護価????遨ゥ?護価????????????????遨ゥ?護価????遨ゥ?護価???????????????????????????????????????????????????????遨ゥ?護価????遨ゥ?護価????????????????遨ゥ?護価????遨ゥ?護価?????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9ebaa8cec89bf3f3f3f3fe7a9a9ebaa8cec89bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9ebaa8cec89bf3f3f3f3fe7a9a9ebaa8cec89bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9ebaa8cec89bf3f3f3f3fe7a9a9ebaa8cec89bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9ebaa8cec89bf3f3f3f3fe7a9a9ebaa8cec89bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9ebaa8cec89bf3f3f3f3fe7a9a9ebaa8cec89bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9ebaa8cec89bf3f3f3f3fe7a9a9ebaa8cec89bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9ebaa8cec89bf3f3f3f3fe7a9a9ebaa8cec89bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9ebaa8cec89bf3f3f3f3fe7a9a9ebaa8cec89bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9ebaa8cec89bf3f3f3f3fe7a9a9ebaa8cec89bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9ebaa8cec89bf3f3f3f3fe7a9a9ebaa8cec89bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9ebaa8cec89bf3f3f3f3fe7a9a9ebaa8cec89bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9ebaa8cec89bf3f3f3f3fe7a9a9ebaa8cec89bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腥???????腥???????????????????腥???????腥??????????????????????????????????????????????????腥???????腥???????????????????腥???????腥??????????????????????????????????????????????????????????腥???????腥???????????????????腥???????腥???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????腥???????腥???????????????????腥???????腥??????????????????????????????????????????????????腥???????腥???????????????????腥???????腥??????????????????????????????????????????????????????????腥???????腥???????????????????腥???????腥????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9ebaa8cec89bf3f3f3f3fe7a9a9ebaa8cec89bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9ebaa8cec89bf3f3f3f3fe7a9a9ebaa8cec89bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9ebaa8cec89bf3f3f3f3fe7a9a9ebaa8cec89bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9ebaa8cec89bf3f3f3f3fe7a9a9ebaa8cec89bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9ebaa8cec89bf3f3f3f3fe7a9a9ebaa8cec89bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9ebaa8cec89bf3f3f3f3fe7a9a9ebaa8cec89bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9ebaa8cec89bf3f3f3f3fe7a9a9ebaa8cec89bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9ebaa8cec89bf3f3f3f3fe7a9a9ebaa8cec89bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9ebaa8cec89bf3f3f3f3fe7a9a9ebaa8cec89bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9ebaa8cec89bf3f3f3f3fe7a9a9ebaa8cec89bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9ebaa8cec89bf3f3f3f3fe7a9a9ebaa8cec89bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9ebaa8cec89bf3f3f3f3fe7a9a9ebaa8cec89bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????穩몌쉿????穩몌쉿????????????????穩몌쉿????穩몌쉿???????????????????????????????????????????????穩몌쉿????穩몌쉿????????????????穩몌쉿????穩몌쉿???????????????????????????????????????????????????????穩몌쉿????穩몌쉿????????????????穩몌쉿????穩몌쉿????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????穩몌쉿????穩몌쉿????????????????穩몌쉿????穩몌쉿???????????????????????????????????????????????穩몌쉿????穩몌쉿????????????????穩몌쉿????穩몌쉿???????????????????????????????????????????????????????穩몌쉿????穩몌쉿????????????????穩몌쉿????穩몌쉿?????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9ebaa8cec89bf3f3f3f3fe7a9a9ebaa8cec89bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9ebaa8cec89bf3f3f3f3fe7a9a9ebaa8cec89bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9ebaa8cec89bf3f3f3f3fe7a9a9ebaa8cec89bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9ebaa8cec89bf3f3f3f3fe7a9a9ebaa8cec89bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9ebaa8cec89bf3f3f3f3fe7a9a9ebaa8cec89bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9ebaa8cec89bf3f3f3f3fe7a9a9ebaa8cec89bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9ebaa8cec89bf3f3f3f3fe7a9a9ebaa8cec89bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9ebaa8cec89bf3f3f3f3fe7a9a9ebaa8cec89bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9ebaa8cec89bf3f3f3f3fe7a9a9ebaa8cec89bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9ebaa8cec89bf3f3f3f3fe7a9a9ebaa8cec89bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9ebaa8cec89bf3f3f3f3fe7a9a9ebaa8cec89bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9ebaa8cec89bf3f3f3f3fe7a9a9ebaa8cec89bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????令⑸챿揖엌???令⑸챿揖엌???????????????令⑸챿揖엌???令⑸챿揖엌??????????????????????????????????????????????令⑸챿揖엌???令⑸챿揖엌???????????????令⑸챿揖엌???令⑸챿揖엌??????????????????????????????????????????????????????令⑸챿揖엌???令⑸챿揖엌???????????????令⑸챿揖엌???令⑸챿揖엌???????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????令⑸챿揖엌???令⑸챿揖엌???????????????令⑸챿揖엌???令⑸챿揖엌??????????????????????????????????????????????令⑸챿揖엌???令⑸챿揖엌???????????????令⑸챿揖엌???令⑸챿揖엌??????????????????????????????????????????????????????令⑸챿揖엌???令⑸챿揖엌???????????????令⑸챿揖엌???令⑸챿揖엌????????????????????????????????????????????????????????? |