同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5a13f3f3fe799923fecbd8ce799923feb828c3fefa7923f3fe79992e288a8e79992e288a83fe799923fec849d3f3fe68fb4e2859de79992e288a8e799923fecbd8ce799923feb828c3fefa7923f3fe79992e288a8e799923fecbd8ce79992e288a8e79992e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5a13f3f3fe799923fecbd8ce799923feb828c3fefa7923f3fe79992e288a8e79992e288a83fe799923fec849d3f3fe68fb4e2859de79992e288a8e799923fecbd8ce799923feb828c3fefa7923f3fe79992e288a8e799923fecbd8ce79992e288a8e79992e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????楡???ç?ì½ç?ë?ï§??çâ¨çâ¨?ç?ì??æ´â çâ¨ç?ì½ç?ë?ï§??çâ¨ç?ì½çâ¨çâ¨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????楡???ç?ì½ç?ë?ï§??çâ¨çâ¨?ç?ì??æ´â çâ¨ç?ì½ç?ë?ï§??çâ¨ç?ì½çâ¨çâ¨???????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5a13f3f3fe799923fecbd8ce799923feb828c3fefa7923f3fe79992e288a8e79992e288a83fe799923fec849d3f3fe68fb4e2859de79992e288a8e799923fecbd8ce799923feb828c3fefa7923f3fe79992e288a8e799923fecbd8ce79992e288a8e79992e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5a13f3f3fe799923fecbd8ce799923feb828c3fefa7923f3fe79992e288a8e79992e288a83fe799923fec849d3f3fe68fb4e2859de79992e288a8e799923fecbd8ce799923feb828c3fefa7923f3fe79992e288a8e799923fecbd8ce79992e288a8e79992e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讌。???逋??檎剪??????逋停葵逋停葵?逋????謠エ竇晉剪竏ィ逋??檎剪??????逋停葵逋??檎剪竏ィ逋停葵??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讌。???逋??檎剪??????逋停葵逋停葵?逋????謠エ竇晉剪竏ィ逋??檎剪??????逋停葵逋??檎剪竏ィ逋停葵???????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5a13f3f3fe799923fecbd8ce799923feb828c3fefa7923f3fe79992e288a8e79992e288a83fe799923fec849d3f3fe68fb4e2859de79992e288a8e799923fecbd8ce799923feb828c3fefa7923f3fe79992e288a8e799923fecbd8ce79992e288a8e79992e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5a13f3f3fe799923fecbd8ce799923feb828c3fefa7923f3fe79992e288a8e79992e288a83fe799923fec849d3f3fe68fb4e2859de79992e288a8e799923fecbd8ce799923feb828c3fefa7923f3fe79992e288a8e799923fecbd8ce79992e288a8e79992e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????罐??????貊???????錻???????????????????癌?????????貊???????錻??????????貊??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????罐??????貊???????錻???????????????????癌?????????貊???????錻??????????貊???????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5a13f3f3fe799923fecbd8ce799923feb828c3fefa7923f3fe79992e288a8e79992e288a83fe799923fec849d3f3fe68fb4e2859de79992e288a8e799923fecbd8ce799923feb828c3fefa7923f3fe79992e288a8e799923fecbd8ce79992e288a8e79992e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5a13f3f3fe799923fecbd8ce799923feb828c3fefa7923f3fe79992e288a8e79992e288a83fe799923fec849d3f3fe68fb4e2859de79992e288a8e799923fecbd8ce799923feb828c3fefa7923f3fe79992e288a8e799923fecbd8ce79992e288a8e79992e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????楡???癒?콌癒?낌?戮??癒∨癒∨?癒?석??援⅝癒∨癒?콌癒?낌?戮??癒∨癒?콌癒∨癒∨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????楡???癒?콌癒?낌?戮??癒∨癒∨?癒?석??援⅝癒∨癒?콌癒?낌?戮??癒∨癒?콌癒∨癒∨???????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5a13f3f3fe799923fecbd8ce799923feb828c3fefa7923f3fe79992e288a8e79992e288a83fe799923fec849d3f3fe68fb4e2859de79992e288a8e799923fecbd8ce799923feb828c3fefa7923f3fe79992e288a8e799923fecbd8ce79992e288a8e79992e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5a13f3f3fe799923fecbd8ce799923feb828c3fefa7923f3fe79992e288a8e79992e288a83fe799923fec849d3f3fe68fb4e2859de79992e288a8e799923fecbd8ce799923feb828c3fefa7923f3fe79992e288a8e799923fecbd8ce79992e288a8e79992e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????璵???捻묦肄뚨솒?魏뗾筌묦?捻믠닲捻믠닲?捻묦淫쒨?孼닳뀦捻믠닲捻묦肄뚨솒?魏뗾筌묦?捻믠닲捻묦肄뚨솒松①솒松??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????璵???捻묦肄뚨솒?魏뗾筌묦?捻믠닲捻믠닲?捻묦淫쒨?孼닳뀦捻믠닲捻묦肄뚨솒?魏뗾筌묦?捻믠닲捻묦肄뚨솒松①솒松???????????????????????????? |