同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a3a03fefbc953f3f3f3fe6a3a03fefbc953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a3a03fefbc953f3f3f3fe6a3a03fefbc953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a3a03fefbc953f3f3f3fe6a3a03fefbc953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a3a03fefbc953f3f3f3fe6a3a03fefbc953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a3a03fefbc953f3f3f3fe6a3a03fefbc953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a3a03fefbc953f3f3f3fe6a3a03fefbc953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a3a03fefbc953f3f3f3fe6a3a03fefbc953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a3a03fefbc953f3f3f3fe6a3a03fefbc953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a3a03fefbc953f3f3f3fe6a3a03fefbc953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a3a03fefbc953f3f3f3fe6a3a03fefbc953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a3a03fefbc953f3f3f3fe6a3a03fefbc953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a3a03fefbc953f3f3f3fe6a3a03fefbc953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ£ ?ï¼????æ£ ?ï¼????????????????æ£ ?ï¼????æ£ ?ï¼???????????????????????????????????????????????æ£ ?ï¼????æ£ ?ï¼????????????????æ£ ?ï¼????æ£ ?ï¼???????????????????????????????????????????????????????æ£ ?ï¼????æ£ ?ï¼????????????????æ£ ?ï¼????æ£ ?ï¼????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ£ ?ï¼????æ£ ?ï¼????????????????æ£ ?ï¼????æ£ ?ï¼???????????????????????????????????????????????æ£ ?ï¼????æ£ ?ï¼????????????????æ£ ?ï¼????æ£ ?ï¼???????????????????????????????????????????????????????æ£ ?ï¼????æ£ ?ï¼????????????????æ£ ?ï¼????æ£ ?ï¼?????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a3a03fefbc953f3f3f3fe6a3a03fefbc953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a3a03fefbc953f3f3f3fe6a3a03fefbc953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a3a03fefbc953f3f3f3fe6a3a03fefbc953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a3a03fefbc953f3f3f3fe6a3a03fefbc953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a3a03fefbc953f3f3f3fe6a3a03fefbc953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a3a03fefbc953f3f3f3fe6a3a03fefbc953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a3a03fefbc953f3f3f3fe6a3a03fefbc953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a3a03fefbc953f3f3f3fe6a3a03fefbc953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a3a03fefbc953f3f3f3fe6a3a03fefbc953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a3a03fefbc953f3f3f3fe6a3a03fefbc953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a3a03fefbc953f3f3f3fe6a3a03fefbc953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a3a03fefbc953f3f3f3fe6a3a03fefbc953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????譽???????譽???????????????????譽???????譽??????????????????????????????????????????????????譽???????譽???????????????????譽???????譽??????????????????????????????????????????????????????????譽???????譽???????????????????譽???????譽???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????譽???????譽???????????????????譽???????譽??????????????????????????????????????????????????譽???????譽???????????????????譽???????譽??????????????????????????????????????????????????????????譽???????譽???????????????????譽???????譽????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a3a03fefbc953f3f3f3fe6a3a03fefbc953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a3a03fefbc953f3f3f3fe6a3a03fefbc953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a3a03fefbc953f3f3f3fe6a3a03fefbc953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a3a03fefbc953f3f3f3fe6a3a03fefbc953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a3a03fefbc953f3f3f3fe6a3a03fefbc953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a3a03fefbc953f3f3f3fe6a3a03fefbc953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a3a03fefbc953f3f3f3fe6a3a03fefbc953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a3a03fefbc953f3f3f3fe6a3a03fefbc953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a3a03fefbc953f3f3f3fe6a3a03fefbc953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a3a03fefbc953f3f3f3fe6a3a03fefbc953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a3a03fefbc953f3f3f3fe6a3a03fefbc953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a3a03fefbc953f3f3f3fe6a3a03fefbc953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????罍??鐚?????罍??鐚?????????????????罍??鐚?????罍??鐚????????????????????????????????????????????????罍??鐚?????罍??鐚?????????????????罍??鐚?????罍??鐚????????????????????????????????????????????????????????罍??鐚?????罍??鐚?????????????????罍??鐚?????罍??鐚?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????罍??鐚?????罍??鐚?????????????????罍??鐚?????罍??鐚????????????????????????????????????????????????罍??鐚?????罍??鐚?????????????????罍??鐚?????罍??鐚????????????????????????????????????????????????????????罍??鐚?????罍??鐚?????????????????罍??鐚?????罍??鐚??????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a3a03fefbc953f3f3f3fe6a3a03fefbc953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a3a03fefbc953f3f3f3fe6a3a03fefbc953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a3a03fefbc953f3f3f3fe6a3a03fefbc953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a3a03fefbc953f3f3f3fe6a3a03fefbc953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a3a03fefbc953f3f3f3fe6a3a03fefbc953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a3a03fefbc953f3f3f3fe6a3a03fefbc953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a3a03fefbc953f3f3f3fe6a3a03fefbc953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a3a03fefbc953f3f3f3fe6a3a03fefbc953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a3a03fefbc953f3f3f3fe6a3a03fefbc953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a3a03fefbc953f3f3f3fe6a3a03fefbc953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a3a03fefbc953f3f3f3fe6a3a03fefbc953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a3a03fefbc953f3f3f3fe6a3a03fefbc953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????棠?5????棠?5????????????????棠?5????棠?5???????????????????????????????????????????????棠?5????棠?5????????????????棠?5????棠?5???????????????????????????????????????????????????????棠?5????棠?5????????????????棠?5????棠?5????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????棠?5????棠?5????????????????棠?5????棠?5???????????????????????????????????????????????棠?5????棠?5????????????????棠?5????棠?5???????????????????????????????????????????????????????棠?5????棠?5????????????????棠?5????棠?5?????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a3a03fefbc953f3f3f3fe6a3a03fefbc953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a3a03fefbc953f3f3f3fe6a3a03fefbc953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a3a03fefbc953f3f3f3fe6a3a03fefbc953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a3a03fefbc953f3f3f3fe6a3a03fefbc953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a3a03fefbc953f3f3f3fe6a3a03fefbc953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a3a03fefbc953f3f3f3fe6a3a03fefbc953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a3a03fefbc953f3f3f3fe6a3a03fefbc953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a3a03fefbc953f3f3f3fe6a3a03fefbc953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a3a03fefbc953f3f3f3fe6a3a03fefbc953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a3a03fefbc953f3f3f3fe6a3a03fefbc953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a3a03fefbc953f3f3f3fe6a3a03fefbc953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a3a03fefbc953f3f3f3fe6a3a03fefbc953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????汝잶竊뷐???汝잶竊뷐???????????????汝잶竊뷐???汝잶竊뷐??????????????????????????????????????????????汝잶竊뷐???汝잶竊뷐???????????????汝잶竊뷐???汝잶竊뷐??????????????????????????????????????????????????????汝잶竊뷐???汝잶竊뷐???????????????汝잶竊뷐???汝잶竊뷐???????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????汝잶竊뷐???汝잶竊뷐???????????????汝잶竊뷐???汝잶竊뷐??????????????????????????????????????????????汝잶竊뷐???汝잶竊뷐???????????????汝잶竊뷐???汝잶竊뷐??????????????????????????????????????????????????????汝잶竊뷐???汝잶竊뷐???????????????汝잶竊뷐???汝잶竊뷐????????????????????????????????????????????????????????? |