同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3fea3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3fea3fb63f3f3f3fe63f3fea3fb63f3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3fe63f3fea3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3fea3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3fea3fb63f3f3f3fe63f3fea3fb63f3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3fe63f3fea3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3fea3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3fea3fb63f3f3f3fe63f3fea3fb63f3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3fe63f3fea3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3fea3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3fea3fb63f3f3f3fe63f3fea3fb63f3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3fe63f3fea3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ??ê?¶?????????æ??ê?¶????æ??ê?¶?????飮????????????飮??????æ??ê?¶?????????????????æ??ê?¶?????????æ??ê?¶????æ??ê?¶?????飮????????????飮??????æ??ê?¶???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ??ê?¶?????????æ??ê?¶????æ??ê?¶?????飮????????????飮??????æ??ê?¶?????????????????æ??ê?¶?????????æ??ê?¶????æ??ê?¶?????飮????????????飮??????æ??ê?¶??????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3fea3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3fea3fb63f3f3f3fe63f3fea3fb63f3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3fe63f3fea3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3fea3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3fea3fb63f3f3f3fe63f3fea3fb63f3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3fe63f3fea3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3fea3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3fea3fb63f3f3f3fe63f3fea3fb63f3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3fe63f3fea3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3fea3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3fea3fb63f3f3f3fe63f3fea3fb63f3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3fe63f3fea3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????カ????????????カ???????カ?????鬟ョ????????????鬟ョ?????????カ????????????????????カ????????????カ???????カ?????鬟ョ????????????鬟ョ?????????カ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????カ????????????カ???????カ?????鬟ョ????????????鬟ョ?????????カ????????????????????カ????????????カ???????カ?????鬟ョ????????????鬟ョ?????????カ??????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3fea3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3fea3fb63f3f3f3fe63f3fea3fb63f3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3fe63f3fea3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3fea3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3fea3fb63f3f3f3fe63f3fea3fb63f3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3fe63f3fea3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3fea3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3fea3fb63f3f3f3fe63f3fea3fb63f3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3fe63f3fea3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3fea3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3fea3fb63f3f3f3fe63f3fea3fb63f3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3fe63f3fea3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蕋????????????蕋?????????????????????????????????????????????????????蕋????????????蕋????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蕋????????????蕋?????????????????????????????????????????????????????蕋????????????蕋???????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3fea3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3fea3fb63f3f3f3fe63f3fea3fb63f3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3fe63f3fea3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3fea3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3fea3fb63f3f3f3fe63f3fea3fb63f3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3fe63f3fea3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3fea3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3fea3fb63f3f3f3fe63f3fea3fb63f3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3fe63f3fea3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3fea3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3fea3fb63f3f3f3fe63f3fea3fb63f3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3fe63f3fea3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????飮????????????飮?????????????????????????????????????????????????????????????????飮????????????飮???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????飮????????????飮?????????????????????????????????????????????????????????????????飮????????????飮??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3fea3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3fea3fb63f3f3f3fe63f3fea3fb63f3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3fe63f3fea3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3fea3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3fea3fb63f3f3f3fe63f3fea3fb63f3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3fe63f3fea3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3fea3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3fea3fb63f3f3f3fe63f3fea3fb63f3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3fe63f3fea3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3fea3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3fea3fb63f3f3f3fe63f3fea3fb63f3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3fe63f3fea3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????液?燎딴????????液?燎딴???液?燎딴????繇????????????繇??????液?燎딴????????????????液?燎딴????????液?燎딴???液?燎딴????繇????????????繇??????液?燎딴??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????液?燎딴????????液?燎딴???液?燎딴????繇????????????繇??????液?燎딴????????????????液?燎딴????????液?燎딴???液?燎딴????繇????????????繇??????液?燎딴?????????????????????????????????????????????????????? |