同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec3f3f3f3f3f3fbeeb3f3f3fe4bf3feba23f3f3f3fbeeb3f3f3fe4bf3feba23f3f3fe5b7bdec3f3f3f3f3f3fbeeb3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec3f3f3f3f3f3fbeeb3f3f3fe4bf3feba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec3f3f3f3f3f3fbeeb3f3f3fe4bf3feba23f3f3f3fbeeb3f3f3fe4bf3feba23f3f3fe5b7bdec3f3f3f3f3f3fbeeb3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec3f3f3f3f3f3fbeeb3f3f3fe4bf3feba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec3f3f3f3f3f3fbeeb3f3f3fe4bf3feba23f3f3f3fbeeb3f3f3fe4bf3feba23f3f3fe5b7bdec3f3f3f3f3f3fbeeb3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec3f3f3f3f3f3fbeeb3f3f3fe4bf3feba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å·½ì??????¾ë???ä¿?ë¢????¾ë???ä¿?ë¢???å·½ì??????¾ë????????å·½ì??????¾ë???ä¿?ë¢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å·½ì??????¾ë???ä¿?ë¢????¾ë???ä¿?ë¢???å·½ì??????¾ë????????å·½ì??????¾ë???ä¿?ë¢?????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????å·½ì??????¾ë???ä¿?ë¢????¾ë???ä¿?ë¢???å·½ì??????¾ë????????å·½ì??????¾ë???ä¿?ë¢????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec3f3f3f3f3f3fbeeb3f3f3fe4bf3feba23f3f3f3fbeeb3f3f3fe4bf3feba23f3f3fe5b7bdec3f3f3f3f3f3fbeeb3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec3f3f3f3f3f3fbeeb3f3f3fe4bf3feba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec3f3f3f3f3f3fbeeb3f3f3fe4bf3feba23f3f3f3fbeeb3f3f3fe4bf3feba23f3f3fe5b7bdec3f3f3f3f3f3fbeeb3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec3f3f3f3f3f3fbeeb3f3f3fe4bf3feba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec3f3f3f3f3f3fbeeb3f3f3fe4bf3feba23f3f3f3fbeeb3f3f3fe4bf3feba23f3f3fe5b7bdec3f3f3f3f3f3fbeeb3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec3f3f3f3f3f3fbeeb3f3f3fe4bf3feba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟾ｽ??????ｾ???菫??????ｾ???菫?????蟾ｽ??????ｾ????????蟾ｽ??????ｾ???菫??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟾ｽ??????ｾ???菫??????ｾ???菫?????蟾ｽ??????ｾ????????蟾ｽ??????ｾ???菫???????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟾ｽ??????ｾ???菫??????ｾ???菫?????蟾ｽ??????ｾ????????蟾ｽ??????ｾ???菫??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec3f3f3f3f3f3fbeeb3f3f3fe4bf3feba23f3f3f3fbeeb3f3f3fe4bf3feba23f3f3fe5b7bdec3f3f3f3f3f3fbeeb3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec3f3f3f3f3f3fbeeb3f3f3fe4bf3feba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec3f3f3f3f3f3fbeeb3f3f3fe4bf3feba23f3f3f3fbeeb3f3f3fe4bf3feba23f3f3fe5b7bdec3f3f3f3f3f3fbeeb3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec3f3f3f3f3f3fbeeb3f3f3fe4bf3feba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec3f3f3f3f3f3fbeeb3f3f3fe4bf3feba23f3f3f3fbeeb3f3f3fe4bf3feba23f3f3fe5b7bdec3f3f3f3f3f3fbeeb3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec3f3f3f3f3f3fbeeb3f3f3fe4bf3feba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????綏曙??????城???篆?襤????城???篆?襤???綏曙??????城????????綏曙??????城???篆?襤????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????綏曙??????城???篆?襤????城???篆?襤???綏曙??????城????????綏曙??????城???篆?襤?????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????綏曙??????城???篆?襤????城???篆?襤???綏曙??????城????????綏曙??????城???篆?襤????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec3f3f3f3f3f3fbeeb3f3f3fe4bf3feba23f3f3f3fbeeb3f3f3fe4bf3feba23f3f3fe5b7bdec3f3f3f3f3f3fbeeb3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec3f3f3f3f3f3fbeeb3f3f3fe4bf3feba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec3f3f3f3f3f3fbeeb3f3f3fe4bf3feba23f3f3f3fbeeb3f3f3fe4bf3feba23f3f3fe5b7bdec3f3f3f3f3f3fbeeb3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec3f3f3f3f3f3fbeeb3f3f3fe4bf3feba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec3f3f3f3f3f3fbeeb3f3f3fe4bf3feba23f3f3f3fbeeb3f3f3fe4bf3feba23f3f3fe5b7bdec3f3f3f3f3f3fbeeb3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec3f3f3f3f3f3fbeeb3f3f3fe4bf3feba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巽??????????????????????????????巽?????????????????巽???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巽??????????????????????????????巽?????????????????巽????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????巽??????????????????????????????巽?????????????????巽???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec3f3f3f3f3f3fbeeb3f3f3fe4bf3feba23f3f3f3fbeeb3f3f3fe4bf3feba23f3f3fe5b7bdec3f3f3f3f3f3fbeeb3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec3f3f3f3f3f3fbeeb3f3f3fe4bf3feba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec3f3f3f3f3f3fbeeb3f3f3fe4bf3feba23f3f3f3fbeeb3f3f3fe4bf3feba23f3f3fe5b7bdec3f3f3f3f3f3fbeeb3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec3f3f3f3f3f3fbeeb3f3f3fe4bf3feba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec3f3f3f3f3f3fbeeb3f3f3fe4bf3feba23f3f3f3fbeeb3f3f3fe4bf3feba23f3f3fe5b7bdec3f3f3f3f3f3fbeeb3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec3f3f3f3f3f3fbeeb3f3f3fe4bf3feba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????藥쎌??????얜???岳?猶????얜???岳?猶???藥쎌??????얜????????藥쎌??????얜???岳?猶????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????藥쎌??????얜???岳?猶????얜???岳?猶???藥쎌??????얜????????藥쎌??????얜???岳?猶?????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????藥쎌??????얜???岳?猶????얜???岳?猶???藥쎌??????얜????????藥쎌??????얜???岳?猶????????????????????????????????????????????????????????????????????? |