同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f4d3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f5d3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f4b3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f423f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f4d3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f5d3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f4b3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f423f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f4d3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f5d3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f4b3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f423f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å°?ï½???????å°?ï½???å°?ï½???M????å°?ï½???????å°?ï½???å°?ï½????]????å°?ï½???????å°?ï½???K??????å°?ï½???å°?ï½???B????å°?ï½?????????????å°?ï½????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å°?ï½???????å°?ï½???å°?ï½???M????å°?ï½???????å°?ï½???å°?ï½????]????å°?ï½???????å°?ï½???K??????å°?ï½???å°?ï½???B????å°?ï½?????????????å°?ï½?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????å°?ï½???????å°?ï½???å°?ï½???M????å°?ï½???????å°?ï½???å°?ï½????]????å°?ï½???????å°?ï½???K??????å°?ï½???å°?ï½???B????å°?ï½?????????????å°?ï½????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f4d3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f5d3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f4b3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f423f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f4d3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f5d3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f4b3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f423f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f4d3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f5d3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f4b3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f423f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟆?????????蟆?????蟆?????M????蟆?????????蟆?????蟆??????]????蟆?????????蟆?????K??????蟆?????蟆?????B????蟆???????????????蟆??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟆?????????蟆?????蟆?????M????蟆?????????蟆?????蟆??????]????蟆?????????蟆?????K??????蟆?????蟆?????B????蟆???????????????蟆???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟆?????????蟆?????蟆?????M????蟆?????????蟆?????蟆??????]????蟆?????????蟆?????K??????蟆?????蟆?????B????蟆???????????????蟆??????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f4d3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f5d3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f4b3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f423f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f4d3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f5d3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f4b3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f423f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f4d3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f5d3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f4b3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f423f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絨?鐔???????絨?鐔???絨?鐔???M????絨?鐔???????絨?鐔???絨?鐔????]????絨?鐔???????絨?鐔???K??????絨?鐔???絨?鐔???B????絨?鐔?????????????絨?鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絨?鐔???????絨?鐔???絨?鐔???M????絨?鐔???????絨?鐔???絨?鐔????]????絨?鐔???????絨?鐔???K??????絨?鐔???絨?鐔???B????絨?鐔?????????????絨?鐔?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????絨?鐔???????絨?鐔???絨?鐔???M????絨?鐔???????絨?鐔???絨?鐔????]????絨?鐔???????絨?鐔???K??????絨?鐔???絨?鐔???B????絨?鐔?????????????絨?鐔????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f4d3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f5d3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f4b3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f423f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f4d3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f5d3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f4b3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f423f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f4d3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f5d3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f4b3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f423f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????M???????????????????????????]????????????????????K??????????????????B?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????M???????????????????????????]????????????????????K??????????????????B????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????M???????????????????????????]????????????????????K??????????????????B???????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f4d3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f5d3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f4b3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f423f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f4d3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f5d3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f4b3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f423f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f4d3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f5d3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f4b3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f423f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????弱?節???????弱?節???弱?節???M????弱?節???????弱?節???弱?節????]????弱?節???????弱?節???K??????弱?節???弱?節???B????弱?節?????????????弱?節????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????弱?節???????弱?節???弱?節???M????弱?節???????弱?節???弱?節????]????弱?節???????弱?節???K??????弱?節???弱?節???B????弱?節?????????????弱?節?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????弱?節???????弱?節???弱?節???M????弱?節???????弱?節???弱?節????]????弱?節???????弱?節???K??????弱?節???弱?節???B????弱?節?????????????弱?節????????????????????????? |