同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe3fe5b03fbdb33f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe3f3f3fe5b03fbdb43f3f3fe5b03fbe3fe5b03fbdb33f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb43f3fe5b03fbdb43f3fe5a8bc3f3f3fe5b03fbdb33f3fe5b03fbe3fe5b03fbdb33f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe3f3f3f3f3fe5b03fbe3fe5b03fbdb33fe58fac3fb1e5b03fbe3f3fe58fac3fb1e5b03fbe3fe5b03fbe3f3f3f3fe5b03fbe3fe5b03fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe3fe5b03fbdb33f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe3f3f3fe5b03fbdb43f3f3fe5b03fbe3fe5b03fbdb33f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb43f3fe5b03fbdb43f3fe5a8bc3f3f3fe5b03fbdb33f3fe5b03fbe3fe5b03fbdb33f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe3f3f3f3f3fe5b03fbe3fe5b03fbdb33fe58fac3fb1e5b03fbe3f3fe58fac3fb1e5b03fbe3fe5b03fbe3f3f3f3fe5b03fbe3fe5b03fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å°?¾?å°?½³????????å°?¾???å°?½´???å°?¾?å°?½³????????å°?½´??å°?½´??娼???å°?½³??å°?¾?å°?½³????????å°?¾?????å°?¾?å°?½³?å¬?±å°?¾??å¬?±å°?¾?å°?¾????å°?¾?å°?½³????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????å°?¾?å°?½³????????å°?¾???å°?½´???å°?¾?å°?½³????????å°?½´??å°?½´??娼???å°?½³??å°?¾?å°?½³????????å°?¾?????å°?¾?å°?½³?å¬?±å°?¾??å¬?±å°?¾?å°?¾????å°?¾?å°?½³???????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe3fe5b03fbdb33f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe3f3f3fe5b03fbdb43f3f3fe5b03fbe3fe5b03fbdb33f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb43f3fe5b03fbdb43f3fe5a8bc3f3f3fe5b03fbdb33f3fe5b03fbe3fe5b03fbdb33f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe3f3f3f3f3fe5b03fbe3fe5b03fbdb33fe58fac3fb1e5b03fbe3f3fe58fac3fb1e5b03fbe3fe5b03fbe3f3f3f3fe5b03fbe3fe5b03fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe3fe5b03fbdb33f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe3f3f3fe5b03fbdb43f3f3fe5b03fbe3fe5b03fbdb33f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb43f3fe5b03fbdb43f3fe5a8bc3f3f3fe5b03fbdb33f3fe5b03fbe3fe5b03fbdb33f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe3f3f3f3f3fe5b03fbe3fe5b03fbdb33fe58fac3fb1e5b03fbe3f3fe58fac3fb1e5b03fbe3fe5b03fbe3f3f3f3fe5b03fbe3fe5b03fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟆?ｾ?蟆?ｽｳ????????蟆?ｾ???蟆?ｽｴ???蟆?ｾ?蟆?ｽｳ????????蟆?ｽｴ??蟆?ｽｴ??螽ｼ???蟆?ｽｳ??蟆?ｾ?蟆?ｽｳ????????蟆?ｾ?????蟆?ｾ?蟆?ｽｳ?蜿ｬ?ｱ蟆?ｾ??蜿ｬ?ｱ蟆?ｾ?蟆?ｾ????蟆?ｾ?蟆?ｽｳ????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟆?ｾ?蟆?ｽｳ????????蟆?ｾ???蟆?ｽｴ???蟆?ｾ?蟆?ｽｳ????????蟆?ｽｴ??蟆?ｽｴ??螽ｼ???蟆?ｽｳ??蟆?ｾ?蟆?ｽｳ????????蟆?ｾ?????蟆?ｾ?蟆?ｽｳ?蜿ｬ?ｱ蟆?ｾ??蜿ｬ?ｱ蟆?ｾ?蟆?ｾ????蟆?ｾ?蟆?ｽｳ???????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe3fe5b03fbdb33f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe3f3f3fe5b03fbdb43f3f3fe5b03fbe3fe5b03fbdb33f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb43f3fe5b03fbdb43f3fe5a8bc3f3f3fe5b03fbdb33f3fe5b03fbe3fe5b03fbdb33f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe3f3f3f3f3fe5b03fbe3fe5b03fbdb33fe58fac3fb1e5b03fbe3f3fe58fac3fb1e5b03fbe3fe5b03fbe3f3f3f3fe5b03fbe3fe5b03fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe3fe5b03fbdb33f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe3f3f3fe5b03fbdb43f3f3fe5b03fbe3fe5b03fbdb33f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb43f3fe5b03fbdb43f3fe5a8bc3f3f3fe5b03fbdb33f3fe5b03fbe3fe5b03fbdb33f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe3f3f3f3f3fe5b03fbe3fe5b03fbdb33fe58fac3fb1e5b03fbe3f3fe58fac3fb1e5b03fbe3fe5b03fbe3f3f3f3fe5b03fbe3fe5b03fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絨??絨?蹴????????絨????絨?輯???絨??絨?蹴????????絨?輯??絨?輯??紲???絨?蹴??絨??絨?蹴????????絨??????絨??絨?蹴???怨?????怨??絨?????絨??絨?蹴????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????絨??絨?蹴????????絨????絨?輯???絨??絨?蹴????????絨?輯??絨?輯??紲???絨?蹴??絨??絨?蹴????????絨??????絨??絨?蹴???怨?????怨??絨?????絨??絨?蹴???????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe3fe5b03fbdb33f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe3f3f3fe5b03fbdb43f3f3fe5b03fbe3fe5b03fbdb33f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb43f3fe5b03fbdb43f3fe5a8bc3f3f3fe5b03fbdb33f3fe5b03fbe3fe5b03fbdb33f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe3f3f3f3f3fe5b03fbe3fe5b03fbdb33fe58fac3fb1e5b03fbe3f3fe58fac3fb1e5b03fbe3fe5b03fbe3f3f3f3fe5b03fbe3fe5b03fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe3fe5b03fbdb33f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe3f3f3fe5b03fbdb43f3f3fe5b03fbe3fe5b03fbdb33f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb43f3fe5b03fbdb43f3fe5a8bc3f3f3fe5b03fbdb33f3fe5b03fbe3fe5b03fbdb33f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe3f3f3f3f3fe5b03fbe3fe5b03fbdb33fe58fac3fb1e5b03fbe3f3fe58fac3fb1e5b03fbe3fe5b03fbe3f3f3f3fe5b03fbe3fe5b03fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????娼??????????????????????????????????????????召???????召?????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????娼??????????????????????????????????????????召???????召????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe3fe5b03fbdb33f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe3f3f3fe5b03fbdb43f3f3fe5b03fbe3fe5b03fbdb33f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb43f3fe5b03fbdb43f3fe5a8bc3f3f3fe5b03fbdb33f3fe5b03fbe3fe5b03fbdb33f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe3f3f3f3f3fe5b03fbe3fe5b03fbdb33fe58fac3fb1e5b03fbe3f3fe58fac3fb1e5b03fbe3fe5b03fbe3f3f3f3fe5b03fbe3fe5b03fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe3fe5b03fbdb33f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe3f3f3fe5b03fbdb43f3f3fe5b03fbe3fe5b03fbdb33f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb43f3fe5b03fbdb43f3fe5a8bc3f3f3fe5b03fbdb33f3fe5b03fbe3fe5b03fbdb33f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe3f3f3f3f3fe5b03fbe3fe5b03fbdb33fe58fac3fb1e5b03fbe3f3fe58fac3fb1e5b03fbe3fe5b03fbe3f3f3f3fe5b03fbe3fe5b03fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????弱?쐬弱?슁????????弱?쐬??弱?슈???弱?쐬弱?슁????????弱?슈??弱?슈??夜생??弱?슁??弱?쐬弱?슁????????弱?쐬????弱?쐬弱?슁?厓?긷?쐬?厓?긷?쐬弱?쐬???弱?쐬弱?슁????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????弱?쐬弱?슁????????弱?쐬??弱?슈???弱?쐬弱?슁????????弱?슈??弱?슈??夜생??弱?슁??弱?쐬弱?슁????????弱?쐬????弱?쐬弱?슁?厓?긷?쐬?厓?긷?쐬弱?쐬???弱?쐬弱?슁???????????? |