同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a496ebaca63f3fe5a496ebaca6e6b19aec9eb6e7b895eab7a8ec89a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a496ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a496ebaca63f3fe5a496ebaca6e6b19aec9eb6e7b895eab7a8ec89a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a496ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å¤ë¬¦??å¤ë¬¦æ±ì¶ç¸ê·¨ì¥?????????å¤ë¬¦????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????å¤ë¬¦??å¤ë¬¦æ±ì¶ç¸ê·¨ì¥?????????å¤ë¬¦???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a496ebaca63f3fe5a496ebaca6e6b19aec9eb6e7b895eab7a8ec89a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a496ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a496ebaca63f3fe5a496ebaca6e6b19aec9eb6e7b895eab7a8ec89a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a496ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????螟耶ャヲ??螟耶ャヲ豎夥楔邵母キィ?・?????????螟耶ャヲ????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????螟耶ャヲ??螟耶ャヲ豎夥楔邵母キィ?・?????????螟耶ャヲ???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a496ebaca63f3fe5a496ebaca6e6b19aec9eb6e7b895eab7a8ec89a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a496ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a496ebaca63f3fe5a496ebaca6e6b19aec9eb6e7b895eab7a8ec89a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a496ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紊?覓??紊?覓???句?蠏???????????紊?覓????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????紊?覓??紊?覓???句?蠏???????????紊?覓???????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a496ebaca63f3fe5a496ebaca6e6b19aec9eb6e7b895eab7a8ec89a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a496ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a496ebaca63f3fe5a496ebaca6e6b19aec9eb6e7b895eab7a8ec89a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a496ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????外묦??外묦汚잶縕귨쉥?????????外묦????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????外묦??外묦汚잶縕귨쉥?????????外묦???????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a496ebaca63f3fe5a496ebaca6e6b19aec9eb6e7b895eab7a8ec89a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a496ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a496ebaca63f3fe5a496ebaca6e6b19aec9eb6e7b895eab7a8ec89a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a496ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鸚뽯Е??鸚뽯Е黎싳왃潁뺢랬揖ㆍ????????鸚뽯Е????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????鸚뽯Е??鸚뽯Е黎싳왃潁뺢랬揖ㆍ????????鸚뽯Е???????? |